Flying Blue: 1107887033Ref.: FBSA15

Flying Blue: 1107887033

Ref.: FBSA150281709





Dear Mr Temiyasathit,



Thank you very much for your message dated October 23rd 2015.



We are pleased to inform you that your missing Miles request has been processed.



You can check your new Miles balance on our websites www.airfrance.com or www.klm.com. To do so, please go to the "Flying Blue" section and then go to “Your account” using your PIN code.



Upon investigation, we regret to inform you that we are unable to satisfy your request.



The following activities cannot be taken into account:



- Bangkok / Hanoi : Flight VN 610 on October 31, 2015

- Ho Chi Minh / Bangkok : Flight VN 603 on November 07, 2015


The fare (booking class R) paid is not eligible for Miles accrual.



Should you require any further information, please feel free to contact us directly at 00 1 800 441 2734.



We thank you for your continued loyalty to the Flying Blue programme.



Yours sincerely,



Your Flying Blue team

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีฟ้าบิน: 1107887033อ้างอิง: FBSA150281709รักนาย Temiyasathitขอบคุณมากครับสำหรับข้อความของคุณลง 2015 23 ตุลาคม เรามีความยินดีแจ้งให้คุณทราบว่า มีการประมวลผลการร้องขอไมล์ขาดคุณสามารถตรวจสอบยอดไมล์ของใหม่บนเว็บไซต์ที่ www.airfrance.com หรือ www.klm.com ของเรา ดัง โปรดไปส่วน "บินบลู" และจากนั้น ไปที่ "บัญชีของคุณ" โดยใช้รหัส PIN ของคุณ เมื่อสอบสวน เราเสียใจเพื่อแจ้งให้ทราบว่า เราไม่สามารถตอบสนองการร้องขอกิจกรรมต่อไปนี้ไม่สามารถนำมาพิจารณา:-กรุงเทพฯ / ฮานอย: บินวีเอ็น 610 บน 31 ตุลาคม 2015-โฮจิมินห์โฮจิมินห์ / กรุงเทพมหานคร: บินวีเอ็น 603 บน 07 พฤศจิกายน 2015ค่าโดยสาร (จองคลาส R) จ่ายไม่สิทธิรับรู้ไมล์หากคุณต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาติดต่อเราโดยตรงที่ 00 1 800 441 2734 เราขอขอบคุณคุณสำหรับสมาชิกอย่างต่อเนื่องของการแข่งขันบินสีน้ำเงินคนจริงใจทีมงานของคุณเดินทางสีน้ำเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บินสีฟ้า: 1107887033 Ref .: FBSA150281709 เรียนนาย Temiyasathit, ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณลงวันที่ 23 ตุลาคมปี 2015 เรามีความยินดีที่จะแจ้งให้ทราบว่าคำขอไมล์ของคุณหายไปได้รับการประมวลผล. คุณสามารถตรวจสอบยอดเงินไมล์ใหม่ของคุณบนเว็บไซต์ของเรา www .airfrance.com หรือ www.klm.com ต้องการทำเช่นนั้นโปรดไปที่ส่วน "บินสีฟ้า" แล้วไปที่ "บัญชีของคุณ" ใช้รหัส PIN ของคุณ. เมื่อตรวจสอบเราเสียใจที่จะแจ้งให้ท่านทราบว่าเราไม่สามารถที่จะตอบสนองคำขอของคุณ. กิจกรรมดังต่อไปนี้ไม่สามารถนำมา บัญชี: - กรุงเทพฯ / ฮานอย: เที่ยวบิน VN 610 เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2015 - โฮจิมินห์ / กรุงเทพฯ: เที่ยวบิน VN 603 เมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน 2015 ค่าโดยสาร (จองชั้น R) จ่ายไม่ได้มีสิทธิ์ได้รับไมล์คงค้าง. หากท่านต้องการเพิ่มเติมใด ๆ ข้อมูลโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราโดยตรงที่ 00 1 800 441 2734. เราขอขอบคุณสำหรับความภักดีของคุณอย่างต่อเนื่องไปยังโปรแกรมบลูบิน. ขอแสดงความนับถือทีมบลูบินของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีฟ้าบิน : 1107887033 อ้างอิง : fbsa150281709









temiyasathit Dear Mr ,

ขอบคุณมากสำหรับข้อความของคุณลงวันที่ 23 ตุลาคม 2015



เรายินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่า คุณไปไมล์ขอให้ได้รับการประมวลผล .



คุณสามารถตรวจสอบของคุณใหม่ไมล์สมดุลบนเว็บไซต์ www.airfrance.com หรือ www.klm.com . ทำดังนั้นโปรดไปที่ " สีฟ้าบิน " ส่วนและจากนั้นไปที่ " บัญชีผู้ใช้ " ของคุณโดยใช้รหัส PIN ของคุณ



เมื่อสืบสวน เราเสียใจที่ต้องแจ้งให้คุณทราบว่าเราไม่สามารถตอบสนองการร้องขอของคุณ .



กิจกรรมต่อไปนี้ไม่สามารถเข้าบัญชี :



- กรุงเทพฯ / ฮานอย : เที่ยวบิน VN 610 วันที่ 31 ตุลาคม 2015

- โฮจิมินห์ / กรุงเทพฯ : เที่ยวบิน VN 603 บน พฤศจิกายน 07 , 2015


ค่าโดยสาร ( ชั้นประหยัด ) ซึ่งจ่ายเป็น ไม่มีสิทธิ์ได้รับไมล์สะสม



คุณควรต้องการข้อมูลเพิ่มเติมใด ๆโปรดติดต่อเราโดยตรงได้ที่ 00 1 800 441 2734 .



ขอบคุณสำหรับความภักดีของคุณต่อบินสีฟ้าโครงการ







คุณอย่างจริงใจ บินสีฟ้าทีม