UKIP sneaks in to march at Pride in

UKIP sneaks in to march at Pride in London




Right-wing political group, disinvited from the event, walk in front of LGBTI asylum seekers

27 June 2015 | By Joe Morgan


UKIP were banned by Pride in London organizers.
Omar Kuddus


UKIP have sneaked in to march at Pride In London despite being banned from event organizers today (27 June).

The right-wing anti-Europe political party was disinvited from marching in Saturday's parade, with event organizers claiming to be thinking of participants' safety rather than on a political bias.

Edwin Sesange, director of the African LGBTI group Out and Proud Diamond, said UKIP LGBT tired to march in front of their group part way during the parade.

Many members of Out and Proud Diamond are or were asylum seekers, fleeing their home because they were persecuted on the basis of their sexuality or gender identity. Last year, UKIP leader Nigel Farage called for a five year ban on migrants.

'We as a group didn't have any problem with them marching because we are looking for tolerance, therefore we cannot ourselves be intolerant.

'They had a positive message on their placards and banner. We think they should be allowed to march so long as they don't oppose us.

'We would rather have them marching with us than against us.'

UKIP's group was asked to move back away from Out and Proud Diamond, which they agreed to do so, saying they do not want to be 'disruptive'.

The group's organiser at Pride in London was Richard Hendron, who earlier today said: 'I can say hand on heart we are not a homophobic group.'

Some disagree, like veteran human rights campaigner Peter Tatchell.

'If UKIP turns up, we should just ignore them,' he told Gay Star News earlier today. 'Because I believe it's not appropriate for UKIP to march at Pride given the party opposes LGBTI equality, I've been subjected to a torrent of hate mail from UKIP members and supporters.

'The level of homophobia, racism and anti-Muslim prejudice coming from UKIP supporters is truly shocking. It confirms why many of us don't want UKIP at Pride.'

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

UKIP ใน sneaks ไปด้านมีนาคมไพรด์ในลอนดอนกลุ่มการเมืองปีกขวา disinvited จากเหตุการณ์ เดินหน้า LGBTI ลี้ภัย 27 2015 มิถุนายน | โดยโจมอร์แกน UKIP ถูกห้ามโดยในทางลอนดอน Omar Kuddus UKIP มี sneaked ในกรีธาไพรด์ในลอนดอนแม้จะถูกแบนจากทางวันนี้ (27 มิถุนายน) พรรคการเมืองฝ่ายขวาต่อต้านยุโรปถูก disinvited จากการสวนสนามในพาเหรดเสาร์ มีทางว่า จะเป็นความคิด ของความปลอดภัยของผู้เข้าร่วม มากกว่าความโน้มเอียงทางการเมืองEdwin Sesange ผู้อำนวยการกลุ่มแอฟริกา LGBTI ออกและเพชรพราว LGBT UKIP ที่เหนื่อยเดินแถวหน้ากลุ่มของพวกเขาส่วนหนึ่งทางระหว่างแห่กล่าวสมาชิกจำนวนมากของออก และเพชรจะภูมิใจหรือลี้ หลบบ้านของพวกเขา เพราะพวกเขาถูกลงโทษตามลักษณะเฉพาะของเพศหรือเพศ ปี ผู้นำ UKIP Nigel Farage เรียกว่าสำหรับการห้ามห้าปีอพยพ' เราเป็นกลุ่มไม่ได้มีปัญหากับการสวนสนามเนื่องจากเราต้องการการยอมรับ ดังนั้นเราเองไม่ intolerant' พวกเขาบวกข้อความบนแบนเนอร์และ placards ของพวกเขา เราคิดว่า พวกเขาควรได้รับอนุญาตให้มีนาคมตราบใดที่พวกเขาไม่ต่อต้านเรา"เราค่อนข้างต้องการให้สวนสนามกับเรามากกว่าเรา 'กลุ่มของ UKIP ถูกขอร้องให้ถอยออกจากเพชรพราว ซึ่งพวกเขาตกลงที่จะทำ บอกว่า พวกเขาไม่ต้องการให้ 'ขวัญ' และออก สมในของไพรด์ในลอนดอนถูกริชาร์ด Hendron ซึ่งกล่าวว่า วันนี้ก่อนหน้า: ' ฉันสามารถพูดมือกลางใจ เราไม่ใช่กลุ่ม homophobic .'บางคนไม่เห็นด้วย เช่นสิทธิมนุษยชนทหารผ่านศึก campaigner ปีเตอร์ Tatchellเขาบอกข่าวเกย์ดาววันนี้ก่อนหน้านี้ 'ถ้า UKIP เปิดขึ้น เราควรเพียงละเว้น ' เพราะไม่เหมาะสมสำหรับ UKIP มีนาคมที่ ภาคภูมิใจให้พรรค opposes LGBTI ความเสมอภาค ฉันได้รับภายใต้ torrent ของเกลียด UKIP สมาชิกและผู้สนับสนุน ' ระดับของโฮโมโฟเบีย เหยียด และอคติต่อต้านมุสลิมที่มาจากหัวใจ UKIP จะขยันอย่างแท้จริง ยืนยันว่า ทำไมของเราไม่ต้อง UKIP ไพรด์ '

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

UKIP ย่องในเดือนมีนาคมที่ภาคภูมิใจในลอนดอนขวาปีกกลุ่มการเมือง disinvited จากเหตุการณ์เดินในด้านหน้าของผู้ขอลี้ภัย LGBTI 27 มิถุนายน 2015 | โดยโจมอร์แกน. UKIP ถูกห้ามโดยความภาคภูมิใจในการจัดงานลอนดอนโอมาร์ Kuddus UKIP มีแอบใน ในเดือนมีนาคมที่ภาคภูมิใจในลอนดอนแม้จะถูกห้ามจากการจัดงานในวันนี้ (27 มิถุนายน). ปีกขวาต่อต้านยุโรปพรรคการเมืองถูก disinvited จากเดินในขบวนพาเหรดวันเสาร์กับผู้จัดงานอ้างว่าจะคิดในเรื่องความปลอดภัยของผู้เข้าร่วมมากกว่าในทางการเมือง อคติ. เอ็ดวิน Sesange ผู้อำนวยการกลุ่มแอฟริกัน LGBTI Out และภูมิใจเพชรกล่าวว่า UKIP LGBT เบื่อที่จะเดินหน้าในส่วนของทางกลุ่มของพวกเขาในระหว่างขบวนพาเหรด. สมาชิกหลายคนของ Out และภูมิใจเพชรหรือมีผู้ขอลี้ภัยหนีที่บ้านของพวกเขาเพราะ พวกเขาถูกรังแกบนพื้นฐานของความสัมพันธ์ทางเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขา ปีที่ผ่านมาซึ่งเป็นผู้นำ UKIP ไนเจล Farage เรียกบ้านห้าปีในแรงงานข้ามชาติ. "เราเป็นกลุ่มที่ไม่ได้มีปัญหาใด ๆ กับพวกเขาเดินเพราะเรากำลังมองหาความอดทนดังนั้นเราจึงไม่สามารถตัวเองจะแพ้. 'พวกเขามีข้อความเชิงบวก บนป้ายและแบนเนอร์ของพวกเขา เราคิดว่าพวกเขาควรจะได้รับอนุญาตให้เดินตราบใดที่พวกเขาไม่ได้ต่อต้านเรา. "เราค่อนข้างจะมีพวกเขาเดินกับเรามากกว่ากับเรา. กลุ่ม UKIP ถูกถามว่าจะย้ายกลับไปอยู่ห่างจาก Out และภูมิใจเพชรซึ่งพวกเขาตกลงที่จะ . ทำเช่นนั้นบอกว่าพวกเขาไม่ต้องการที่จะเป็น 'ก่อกวน' จัดกลุ่มที่ภาคภูมิใจในกรุงลอนดอนเป็นริชาร์ด Hendron ที่ก่อนหน้านี้ในวันนี้กล่าวว่า ". ผมสามารถพูดได้มือในหัวใจของเราไม่ได้เป็นกลุ่มปรักปรำ ' บางคนไม่เห็นด้วยเช่นทหารผ่านศึก สิทธิมนุษยชนรณรงค์ปีเตอร์ Tatchell. ถ้า UKIP จะเปิดขึ้นเราก็ควรจะไม่สนใจพวกเขา "เขาบอกเกย์ Star News ในวันนี้ 'เพราะผมเชื่อว่ามันไม่เหมาะสมสำหรับ UKIP จะเดินขบวนที่ได้รับความภาคภูมิใจของบุคคลที่ตรงข้ามกับความเท่าเทียมกัน LGBTI ฉันได้รับภายใต้ฝนตกหนักจดหมายจากสมาชิกและผู้สนับสนุน UKIP. 'หวั่นเกรงระดับของการเหยียดสีผิวและต่อต้านความอยุติธรรมมุสลิมมา จากผู้สนับสนุน UKIP เป็นที่น่าตกใจอย่างแท้จริง มันยืนยันว่าทำไมพวกเราหลายคนไม่ต้องการที่ UKIP ความภาคภูมิใจ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ukip sneaks ในเดือนมีนาคมที่ภาคภูมิใจในลอนดอน




ปีกขวาการเมืองกลุ่ม ไม่เชิญ จากเหตุการณ์ เดินหน้าต่อผู้ลี้ภัย

27 มิถุนายน 2015 | โดย Joe Morgan


ukip ถูกห้ามโดยความภาคภูมิใจในลอนดอนได้จัดงาน



ukip โอมาร์ kuddus ลักลอบในเดือนมีนาคมที่ภาคภูมิใจในลอนดอนแม้จะถูกห้ามจากเหตุการณ์การจัดงานในวันนี้ ( 27 มิถุนายน )

ส่วนปีกขวาต่อต้านยุโรปพรรคการเมืองก็ไม่เชิญ จาก เดินขบวนแห่วันเสาร์ กับเหตุการณ์ที่ผู้จัดอ้างว่าเป็นคิดของความปลอดภัยของผู้เรียนมากกว่า อคติทางการเมือง

เอ็ดวิน sesange ผู้อำนวยการของกลุ่มแอฟริกาต่อและเพชรภูมิใจ กล่าวว่า ukip LGBT เหนื่อยถึงเดือนมีนาคมในด้านหน้าของกลุ่ม ส่วนทางระหว่าง

แห่สมาชิกหลายคนของออกและภูมิใจที่เป็นเพชรหรือลี้ภัยหนีบ้านของพวกเขาเพราะพวกเขาถูกข่มเหงบนพื้นฐานของเพศหรืออัตลักษณ์ทางเพศของพวกเขา ปีที่แล้ว farage ผู้นำ ukip ไนเจลเรียกบ้านห้าปีด้วย

เราเป็นทีมไม่ได้มีปัญหาใดๆ กับพวกเขา เดิน เพราะเรากำลังมองหาความอดทน , ดังนั้นเราจึงไม่สามารถ ตัวเองใจร้อน

' พวกเขามีข้อความที่เป็นบวกของตนเองและป้ายแบนเนอร์ เราคิดว่า พวกเขาควรได้รับอนุญาตให้เดินขบวน ตราบใดที่พวกเขาไม่ต่อต้านเรา

เราค่อนข้างจะมีพวกเขาเดินกับเรา มากกว่าเรา . . .

ukip กลุ่มถูกขอให้ย้ายกลับห่างออกไป และภูมิใจ เพชรที่พวกเขาตกลงที่จะทำเช่นนั้น , กล่าวว่าพวกเขาไม่ต้องการที่จะเป็น’ ก่อกวน '

ของกลุ่มมีความภาคภูมิใจในลอนดอนคือริชาร์ด hendron ที่ก่อนหน้านี้ในวันนี้กล่าวว่า : ' ฉันสามารถพูดในมือหัวใจเราไม่ใช่กลุ่ม homophobic '

บางส่วนไม่เห็นด้วย เหมือนทหารผ่านศึกรณรงค์สิทธิมนุษยชนปีเตอร์ tatchell

ถ้า ukip ปรากฎขึ้น เราก็อย่าไปสนใจมัน ' เขาบอกว่าข่าวเกย์ดารา วันนี้