The Love Story of Romeo and JulietR

The Love Story of Romeo and Juliet

Romeo and Juliet is an enduring tragic love story written by William Shakespeare about two young star-crossed lovers whose deaths ultimately unite their feuding families. Shakespeare borrowed his plot from an original Italian tale. It is believed Romeo and Juliette were based on actual characters from Verona.

The Montague and Capulet families are feuding. The Prince of Verona intervenes and declares that any further fighting will be punishable by death.

When the Count of Paris approaches Lord Capulet about marrying his daughter, Juliet, he is wary of the request because she is only thirteen. Capulet asks the Count of Paris to wait another two years and invites him to attend a ball. Lady Capulet and Juliet's nurse urge Juliet to accept Paris' courtship.

In the Montague house, Benvolio talks with his cousin Romeo, Lord Montague's son, about Romeo's recent melancholy. Benvolio discovers Romeo's unrequited infatuation for a girl named Rosaline, a niece of Lord Capulet's nieces. Persuaded by Benvolio Romeo attends the ball at the Capulet house in hopes of meeting Rosaline. But it is not Rosaline who sweeps him off his feet - it is the fair Juliette.








After the ball, Romeo sneaks into the Capulet courtyard and overhears Juliet on her balcony vowing her love to him in spite of her family's hatred for his family. Romeo makes himself known to her and they agree to be married.


Juliet's Balcony in Verona

With the help of a friar, who hopes to reconcile the two families through their children's union, they are secretly married the next day.



Juliet's cousin Tybalt, incensed that Romeo had crashed the Capulet ball, challenges him to a duel. Romeo, now considering Tybalt his kinsman, refuses to fight. Romeo's friend, Mercutio is offended by Tybalt's insolence, as well as Romeo's "vile submission" and accepts the duel on Romeo's behalf. Mercutio is fatally wounded when Romeo attempts to break up the fight. Grief-stricken and wracked with guilt, Romeo confronts and slays Tybalt.

Montague argues that Romeo has justly fought and killed Tybalt for the murder of Mercutio. The Prince exiles Romeo from Verona and declares that if Romeo returns, he will be executed.

Romeo secretly spends the night in Juliet's chamber, where they make love for the first and last time, consummating their marriage. In the morning, he prepares to leave and kisses her one last time.



Lord Capulet, misinterpreting Juliet's grief, agrees to marry her to Count Paris and threatens to disown her when she refuses. Juliette pleads for the marriage to be delayed, but her mother rejects her.

Juliet visits Friar Laurence for help, and he offers her a drug that will put her into a death-like coma for forty-two hours. The Friar promises to send a messenger to inform Romeo of the plan, so that he can rejoin her when she awakens. On the night before her wedding to the Count, Juliet takes the drug and, when discovered apparently dead, she is laid in the family crypt.

The messenger, however, failed to reach Romeo and, instead, he learned of Juliet's apparent demise from his servant. Heartbroken, Romeo buys poison from an apothecary and goes to the Capulet crypt. There, he encounters Count Paris who has come to mourn Juliet privately.

Believing Romeo to be a vandal, Paris confronts him and, in the ensuing battle, Romeo kills Paris. Still believing Juliet to be dead, Romeo drinks the poison.

Juliet then awakens only to find her beloved Romeo dead. Unwilling to live without him, she stabs herself with his dagger.


The feuding families and the Prince meet at the tomb to find all three dead. The Friar recounts their story. The families are reconciled by their children's deaths and agree to end their violent feud.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรื่องราวความรักของโรมิโอและจูเลียตโรมิโอและจูเลียตเป็นเรื่องราวความรักที่น่าเศร้ายั่งยืนที่เขียน โดยวิลเลียมเชกสเปียร์เกี่ยวกับรกชัฏคู่รักหนุ่มสาวที่เสียชีวิตในที่สุดรวมครอบครัวคุกรุ่น เช็คสเปียร์ยืมพล็อตของเขาจากเรื่องอิตาลีเดิม เชื่อกันว่า โรมิโอและ Juliette ตามอักขระจริงจากเวโรนา ครอบครัว Montague และ Capulet มีสเล เจ้าชายเวโรนาสะกด และประกาศว่า การต่อสู้ต่อไปจะโทษตายเมื่อจำนวนปารีสใกล้พระ Capulet เกี่ยวกับแต่งงานกับลูกสาวของเขา จูเลียต เขาจะระมัดระวังในการร้องขอ เพราะเธอเป็นเพียงสิบสาม Capulet ถามจำนวนปารีสต้องรออีกสองปี และเชิญเขาเข้าร่วมเป็นลูก ผู้หญิง Capulet และจูเลียตของพยาบาลกระตุ้นให้จูเลียรับเกี้ยวพาราสีของปารีสในบ้าน Montague, Benvolio พูดกับลูกพี่ลูกน้องของเขาโรมิโอ บุตรเจ้า Montague เกี่ยวกับความเศร้าโศกของโรมิโอล่า Benvolio พบความหลงใหลความของโรมิโอสำหรับชื่อ Rosaline หลานสาวของหลานสาวเจ้า Capulet ชักชวนโดยโรมิโอ Benvolio เรียนบอลเฮาส์หวังของประชุม Rosaline Capulet แต่มันไม่ใช่ Rosaline ที่กวาดเขาออกจากเท้าของเขา - เป็น Juliette ยุติธรรมหลังจากลูก โรมิโอย่องเข้ามาในลาน Capulet และ overhears จูเลียบนระเบียงของเธอที่เธอรักกับเขาแม้ความเกลียดชังของครอบครัวครอบครัวกู้หน้าตนเองกลับ โรมิโอทำให้รู้จักกับเธอ และพวกเขาตกลงที่จะแต่งงาน ระเบียงของจูเลียในเวโรนาด้วยความช่วยเหลือเป็นไฟรอาร์ ที่หวังกระทบสองครอบครัวผ่านสหภาพของเด็ก พวกเขาจะแอบแต่งงานในวันถัดไป ลูกพี่ลูกน้องของจูเลีย Tybalt หอมว่า โรมิโอมีชนลูก Capulet ท้าทายเขาเพื่อการต่อสู้ โรมิโอ พิจารณา Tybalt เขา kinsman ปฏิเสธที่จะต่อสู้ เพื่อนของโรมีโอ Mercutio เคืองของ Tybalt insolence เป็นของโรมีโอ "ชั่วช้าส่ง" และยอมรับต่อสู้ในนามของโรมีโอ Mercutio ถูกได้รับบาดเจ็บเสียชีวิตเมื่อโรมิโอพยายามสลายการต่อสู้ ความเศร้าโศกเสียใจ และ wracked ความรู้สึกผิด โรมิโอ confronts และ slays TybaltMontague ระบุว่า โรมิโอมีต่อสู้ และฆ่า Tybalt ของ Mercutio ศรีวิชัย เจ้าชาย exiles Romeo จากเวโรนา และประกาศว่า ถ้าโรมิโอ เขาจะดำเนินการ โรมิโอแอบใช้จ่ายคืนในห้องของจูเลีย ซึ่งจะทำให้รักครั้งแรก และครั้งสุดท้าย consummating แต่งงานของพวกเขา ในตอนเช้า เขาเตรียมที่จะปล่อย และจูบครั้งสุดท้ายของเธอ พระ Capulet, misinterpreting ของจูเลียความเศร้าโศก เธอเธอไปปารีสจำนวน และข่มขู่จะ disown เธอเมื่อเธอปฏิเสธ Juliette ทรงวิงวอนว่า สำหรับการแต่งงานการล่าช้า แต่แม่ของเธอปฏิเสธเธอจูเลียตเข้าชม Laurence ไฟรอาร์สำหรับความช่วยเหลือ และเขาเสนอให้เธอยาเสพติดที่จะนำเธอหมดสติตายเหมือนสี่สิบสองชั่วโมง ไฟรอาร์สัญญาว่า จะส่ง messenger แจ้งโรมิโอของแผน เพื่อให้เขาสามารถร่วมให้เธอเมื่อเธอตื่น ในคืนก่อนแต่งงานของเธอให้การนับจำนวน จูเลียตนำยาเสพติดและ เมื่อพบเห็นได้ชัดว่าตาย เธอถูกวางในคริพท์สำหรับครอบครัวอย่างไรก็ตาม messenger ล้มเหลวถึงโรมิโอ และ แทน เขาเรียนรู้การตายของจูเลียชัดเจนจากเจ้า อกหัก โรมิโอซื้อพิษจากเภสัชกร และไปที่ Capulet crypt มี เขาพบปารีสจำนวนที่ได้มาไว้อาลัยจูเลียเอกชนเชื่อโรมิโอจะ เป็นป่าเถื่อน ปารีส confronts เขา และ ในรบทวีป โรมิโอฆ่าปารีส ยังคง เชื่อจูเลียตจะตาย โรมิโอดื่มยาพิษจูเลียตแล้วยอเพียงเพื่อจะพบตายแล้วโรมิโอรักของเธอ ไปอาศัยอยู่ โดยไม่มีเขา เธอ stabs เอง ด้วยกริชของเขา ครอบครัวที่คุกรุ่นและเจ้าชายพบที่สุสานเพื่อค้นหาทั้งหมดสามตาย ไฟรอาร์ใน recounts เรื่องราวของพวกเขา ครอบครัวที่มีการกระทบยอด โดยการเสียชีวิตของบุตร และตกลงเพื่อยุติความบาดหมางอย่างรุนแรงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรื่องราวของความรักของโรมิโอและจูเลียต

Romeo and Juliet เป็นเรื่องราวความรักที่น่าเศร้าที่ยั่งยืนเขียนโดยวิลเลียมเชคสเปียประมาณสองคู่รักหนุ่มสาวดาวข้ามที่มีผู้เสียชีวิตในที่สุดรวมกันครอบครัวก๊กของพวกเขา เช็คสเปียร์ที่ยืมมาพล็อตของเขาจากเรื่องต้นฉบับภาษาอิตาลี เป็นที่เชื่อกันโรมิโอและจูเลียตอยู่บนพื้นฐานของตัวละครที่เกิดขึ้นจริงจากเวโรนา.

มอนทาคิวและ Capulet ครอบครัวจะก๊ก เจ้าชายแห่งเวโรนาขวางและบอกว่าการต่อสู้ใด ๆ เพิ่มเติมจะได้รับโทษถึงตาย.

เมื่อนับปารีสใกล้พระเจ้าเล็ตเกี่ยวกับการแต่งงานกับลูกสาวของเขาจูเลียตเขาเป็นคนระมัดระวังในการร้องขอเพราะเธอเป็นเพียงสิบสาม ถามเล็ตจำนวนปารีสรออีกสองปีและเชิญชวนให้เขาเข้าร่วมลูกบอล เลดี้เล็ตและจูเลียตของพยาบาลขอให้จูเลียตที่จะยอมรับปารีสเกี้ยวพาราสี.

ในสภา Montague พูด Benvolio กับญาติของเขาโรเมโอลูกชายของพระเจ้า Montague เกี่ยวกับโรมิโอล่าสุดของความเศร้าโศก Benvolio ค้นพบความหลงใหลที่ไม่สมหวังของโรมิโอสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Rosaline หลานสาวหลานของพระเจ้าเล็ตของ ชักชวนจาก Benvolio โรมิโอเข้าร่วมลูกที่บ้านเล็ตในความหวังของการประชุม Rosaline แต่มันไม่ได้ Rosaline ที่กวาดเขาออกจากเท้าของเขา -. มันเป็นธรรมฝั่








หลังจากบอล, โรมิโอย่องเข้าไปในคอร์ทยาร์ดเล็ตและจูเลียตได้ยินบนระเบียงของเธอสาบานว่าความรักของเธอกับเขาทั้งๆที่มีความเกลียดชังของครอบครัวของเธอสำหรับครอบครัวของเขา โรมิโอทำให้ตัวเองที่รู้กันว่าเธอและพวกเขาตกลงที่จะแต่งงาน.


จูเลียตระเบียงในเวโรนา

ด้วยความช่วยเหลือของคริสตศาสนาที่หวังจะคืนดีสองครอบครัวผ่านสหภาพเด็กของพวกเขาที่พวกเขาจะแอบแต่งงานกันในวันถัดไป.



ญาติของจูเลียตบอลท์, ไฟว่า โรมิโอชนลูก Capulet ท้าทายดวลกับเขา โรมิโอกำลังพิจารณา Tybalt ญาติพี่น้องของเขาปฏิเสธที่จะต่อสู้ เพื่อนของโรมิโอ, เมอติโอถูกรุกรานโดยอวดดีของ Tybalt, เช่นเดียวกับ "ส่งเลวทราม" โรเมโอและยอมรับการต่อสู้ในนามของโรมิโอ เมอติโอได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อโรมิโอพยายามที่จะทำลายการต่อสู้ เศร้าโศกเสียใจและทรมานกับความรู้สึกผิด Romeo confronts และฆ่า Tybalt.

Montague ระบุว่าโรมิโอได้ต่อสู้อย่างเป็นธรรมและถูกฆ่าตายทีบอลท์ในข้อหาฆาตกรรมเมอติโอ เจ้าชายเนรเทศจากโรมิโอเวโรนาและประกาศว่าหากโรมิโอกลับมาเขาจะต้องถูกประหารชีวิต.

โรมิโอแอบใช้เวลาทั้งคืนในห้องของจูเลียตที่พวกเขาให้ความรักเป็นครั้งแรกและครั้งสุดท้าย consummating แต่งงานของพวกเขา ในตอนเช้าเขาเตรียมที่จะออกและจูบเป็นครั้งสุดท้ายของเธอ.



พระเจ้าเล็ต, ตีความความเศร้าโศกของจูเลียตตกลงที่จะแต่งงานกับเธอนับปารีสและขู่ว่าจะปฏิเสธของเธอเมื่อเธอปฏิเสธ ฝั่ขอร้องให้แต่งงานจะล่าช้า แต่แม่ของเธอปฏิเสธเธอ.

จูเลียตมาเยี่ยมคริสตศาสนาอเรนซ์เพื่อขอความช่วยเหลือและเขามียาเสพติดของเธอที่จะทำให้เธอเข้าไปในอาการโคม่าตายเหมือนสำหรับสี่สิบสองชั่วโมง นักบวชสัญญาว่าจะใช้ทูตจะแจ้งให้โรมิโอของแผนเพื่อให้เขาสามารถกลับไปของเธอเมื่อเธอตื่นขึ้นมา ในคืนก่อนแต่งงานของเธอกับจำนวนที่จูเลียตใช้เวลายาเสพติดและเมื่อค้นพบเห็นได้ชัดว่าตายแล้วเธอจะวางอยู่ในห้องใต้ดินของครอบครัว.

ผู้สื่อสาร แต่ไม่ถึงโรมิโอและแทนเขาได้เรียนรู้จากการตายที่เห็นได้ชัดของจูเลียตจากเขา คนรับใช้ อกหัก Romeo ซื้อยาพิษจากเภสัชกรและไปที่ห้องใต้ดินเล็ต ที่นั่นเขาได้พบกับนับปารีสที่ได้มาเพื่อไว้อาลัยจูเลียตเอกชน.

เชื่อว่าจะเป็นโรมิโอป่าเถื่อนที่ปารีส confronts เขาและในการต่อสู้ต่อมาโรมิโอฆ่าปารีส ยังคงเชื่อว่าจูเลียตจะตาย Romeo ดื่มยาพิษ.

จูเลียตแล้วตื่นขึ้นมาเพียงเพื่อจะพบ Romeo รักของเธอที่ตายแล้ว ไม่เต็มใจที่จะอยู่โดยไม่มีเขาเธอแทงตัวเองด้วยกริชของเขา.


ครอบครัวก๊กและเจ้าชายพบกันที่หลุมฝังศพเพื่อหาทั้งสามคนตาย นักบวชเล่าเรื่องราวของพวกเขา ครอบครัวจะกระทบยอดโดยการเสียชีวิตของเด็กและตกลงที่จะยุติความบาดหมางรุนแรงของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องราวความรักของโรมิโอ และจูเลียตโรมิโอ กับ จูเลียต เป็นความรักที่เศร้า เรื่องราวที่เขียนโดยวิลเลียมเช็คสเปียร์สองดาราหนุ่มคนรักที่ตายไปในที่สุดพวกเขาข้ามรวมก๊กตระกูล เช็คสเปียร์ยืมพล็อตของเขาจากนิทานอิตาลีดั้งเดิม เชื่อกันว่า โรมิโอ และ จูเลียตตามจริงตัวอักษรจาก เวโรน่าลอนดอน คาปูเล็ตและครอบครัวทะเลาะ . เจ้าชายแห่งเวโรนาแทรกแซงและประกาศการต่อสู้เพิ่มเติมใด ๆ จะต้องมีโทษถึงตายเมื่อท่านเคานต์แห่งปารีสแนวคาปูเล็ตแต่งงานกับลูกสาวของเขา จูเลียต เขาคุมการร้องขอเนื่องจากเธอเป็นสิบสามเท่านั้น คาปูเล็ตถามเคานต์แห่งปารีสรอไปอีกสองปี และเชิญให้เขาเข้าบอล สุภาพสตรี และ จูเลียต จูเลียต คาปูเล็ตพยาบาลอยากให้ยอมรับความรักปารีส "ในลอนดอน benvolio บ้าน พูดคุยกับญาติของเขาโรมิโอ ใต้เท้ามอนตากิวลูก เรื่องของโรมิโอล่าสุดเศร้าสร้อย benvolio พบโรมิโอ unrequited ความหลงใหลสำหรับผู้หญิงที่ชื่อโรสริน เป็นหลานสาวของลอร์ด คาปูเล็ตหลาน ชักชวนโดย benvolio โรมิโอบุตรบอลในบ้านคาปูเล็ตในความหวังของการประชุมโรสริน แต่มันไม่ได้เป็นโรสรินที่กวาดเขาออกเท้าของเขามันคือยุติธรรม จูเลียตหลังจากลูกโรมิโอย่องเข้าไปในลาน overhears จูเลียต คาปูเล็ตและบนระเบียงสู่ความรักของเธอกับเขาทั้งๆที่มีความเกลียดชังของครอบครัวเพื่อครอบครัวของเขา โรมิโอ ทำให้ตัวเองที่รู้จักกับเธอและพวกเขาตกลงที่จะแต่งงานกันจูเลียตระเบียงเวโรน่าด้วยความช่วยเหลือของนักบวชผู้หวังที่จะคืนดีสองครอบครัวผ่านสหภาพของพวกเขาเด็กของพวกเขาจะแต่งงานอย่างลับๆในวันถัดไปจูเลียตเป็นญาติทีบัลท์ไฟ , ที่โรมิโอได้ชนกับ คาปูเล็ตบอลท้าทายเขาให้ต่อสู้ โรมิโอ ตอนนี้พิจารณาติบอลต์ญาติพี่น้องของเขา ปฏิเสธที่จะต่อสู้ เพื่อนของโรมิโอ , mercutio เคืองโดยทีบัลท์อยู่ด้วย เช่นเดียวกับโรมิโอ " เลวทรามส่ง " และยอมรับการต่อสู้ในนามของโรมิโอ . mercutio จะต้องได้รับบาดเจ็บสาหัสเมื่อโรมิโอพยายามที่จะทำลายการต่อสู้ เศร้าโศก และแตกสลายด้วยความรู้สึกผิด โรมิโอและ confronts ฆ่าไทบอลท์ .มองตากิวโรมิโอได้โต้แย้งว่าเป็นธรรมสู้และฆ่าไทบอลท์ ในข้อหาฆาตกรรม mercutio . เจ้าชายเนรเทศโรมิโอจากเวโรนา และประกาศว่า ถ้าคนรักกลับมา , เขาจะถูกประหารโรมิโอแอบใช้เวลาทั้งคืนในห้องของจูเลียตที่ร่วมรักสำหรับครั้งแรกและครั้งสุดท้าย consummating แต่งงานของพวกเขา ในตอนเช้า เขาเตรียมที่จะออกและจูบเธอเป็นครั้งสุดท้ายลอร์ด คาปูเล็ตตีความความเศร้าโศก , จูเลียต ตกลงให้นางแต่งงานกับเค้าท์ปารีสและขู่ว่าจะปฏิเสธเธอ เมื่อเธอปฏิเสธ จูเลียตขอร้องให้แต่งงานเพื่อจะล่าช้า แต่แม่ปฏิเสธเธอจูเลียต Friar Laurence เข้าช่วย และเขาเสนอให้เธอเป็นยาที่จะทำให้เธอถึงแก่ความตาย เช่น โคม่าชั่วโมง 42 หลวงพ่อสัญญาจะส่งสาส์นไปแจ้ง โรมิโอ ของแผน เพื่อที่เขาจะสามารถเข้าร่วมของเธอเมื่อเธอตื่น ในคืนก่อนที่เธอแต่งงานกับเค้าท์ จูเลียตจะใช้ยา และเมื่อค้นพบแล้ว เห็นได้ชัดว่า เธอจะวางในสุสานครอบครัวทูต แต่ไม่ผ่าน โรมิโอ และ จูเลียตแทน เขาได้เห็นความตายจากทาสของเขา อกหัก โรมิโอซื้อยาพิษจากเภสัชกร และไปที่ คาปูเล็ตใต้ถุนโบสถ์ ที่นั่น เขาได้พบกับเค้าท์ปารีสที่มากับจูเลียต สองต่อสองเชื่อว่าโรมิโอจะป่าเถื่อน ปารีส confronts เขาและในการรบที่ตามมา โรมิโอฆ่าปารีส ยังเชื่อว่าเธอตายแล้ว โรมิโอ ดื่มยาพิษจูเลียตแล้วตื่นขึ้นมาเพียงเพื่อหาของเธอรักโรมิโอตาย ไม่เต็มใจที่จะอยู่โดยไม่มีเขา เธอแทงตัวเองด้วยมีดของเขาที่บาดหมางกัน ครอบครัวและเจ้าชายเจอที่สุสานเพื่อค้นหาทั้งหมดสามคนตาย หลวงพ่อเล่าเรื่องราวของพวกเขา ครอบครัวจะคืนดีด้วยการเสียชีวิตของเด็ก และเห็นด้วยที่จะยุติความบาดหมางรุนแรงของพวกเขา