` Flight Attendant: ….…A…….` Passen

` Flight Attendant: ….…A…….
` Passenger: ….…B……..
` Flight Attendant: Yes, Here you are.
A. 1. Anything to drink before dinner?
2. Can you have a drink before dinner?
3. The drinks for you to choose are already here.
4. You must choose a drink for your dinner now.
B. 1. How much is the apple juice?
2. Have you got any apple juice?
3. Would you like some apple juice?
4. Can you get me some apple juice later?




Offering (การเสนอ)
วิเคราะห์ประโยค
Would you like some coffee? You say,“Yes, please”
เอากาแฟไหม
ถ้าคุณต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่า “ได้สิครับ”
Do you want some wine? You say, “Yes, please, thank you”
เอาไวน์ไหม
ถ้าคุณต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่า “ได้ครับ ขอบคุณครับ”
How about a glass of Coke? You say, “No, that’s all right, thank you.”
เอาโค้กสักแก้วไหม
ถ้าคุณไม่ต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่า “ไม่ครับ ขอบคุณ”

ใบความรู้
ถ้าเราเห็นใครทำอะไรอยู่ หรือคิดว่าเขาคงต้องการความช่วยเหลือ ถ้าต้องการเสนอตัวเข้าไปช่วยให้พูดดังนี้
a) How to offer to do something (เสนอตัวช่วยเหลือคนอื่น)

Shall I
Can I
May I
Would you like me to
Do you want me to
help you move the table?
(ความช่วยเหลือที่จะนำเสนอ)

b) How to accept the offer (ตอบรับ)
Yes, please.
That’s very kind of you.
Thank you.
Thank you very much.
Thanks a lot.
Thanks a million.






c) How to refuse the offer politely (ตอบปฏิเสธ)

No, thank you/thanks. I can manage. ไม่เป็นไร ขอบคุณค่ะ ฉันจัดการได้
No, there’s no need. But thank you/thanks all the same. ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณค่ะ
No, that’s all right, thank you. ไม่เป็นไรค่ะ ขอบคุณค่ะ
Well, that’s very kind of you, but I think I can manage, thanks. ไม่เป็นไร ขอบคุณค่ะ ฉันจัดการได้
Don’t worry, I’ll do it. ไม่เป็นไร ฉันทำเองได้ค่ะ
I’m O.K., I can do it. ไม่เป็นไร ฉันทำเองได้ค่ะ


Exercise

1. Your friend said, “I’m moving into my new flat on Saturday.”
You say “……………”
1. That’s very kind of you. Thank you. 2. Shall I help you move into your new flat?
3. I’m sorry to hear that. 4. I can’t. I am busy.
2. Your friend said, “My homework is too difficult.” You say “……………”
1. That’s very kind of you. Thank you. 2. Shall I help you to move to your new flat?
3. I’m sorry to hear that. 4. Do you want me to help you?
3. Mark: Oh, no! …………A…………..
Bob : Shall I lend you some money?
A: ……………B…………………
A: 1. I forgot my handbag! 2. I’ve just missed the last bus!
3. It’s so hot in here! 4. I can’t eat this food.
B: 1. That’s very kind of you. Thank you. 2. Shall I help you to move the sofa?
3. I’m sorry to hear that. 4. Do you want me to help you?





4. Situation : Linda is waiting for John at the restaurant.
Linda : .........A……..? I was beginning to worry.
John : Linda, I’m sorry. I’m so late.
Linda : Oh.
John : You won’t believe it. I lost the keys to my car. I’m really sorry.
I hope I didn’t keep you waiting too long.
Linda : Oh,........B……. I understand.

A. 1. How about you 2. What happened to you
3. When did you get up 4. Where did you come from
B 1. Sorry. 2. I’ll wait for you.
3. I’m glad to. 4. don’t worry about it.

5. Situation : Anna wants to buy a shirt.
Seller : Hi, can I help you with anything?
Anna : ……….A…………….
Seller :………...B…………….?
Anna : Yes, do you have this one in a medium?
Seller: Uh, yes. Here you go.
A. 1. My shirt is in a big size.
2. She saw her shirt in the cupboard.
3. I’m looking for a shirt.
4. I like my yellow shirt.
B 1. Your shirt is too long
2. Do you like your shirt
3. Where is your shirt
4. Can I help you find your size

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

`แอร์โฮสเตส: ... . ... นัก ......
.` ผู้โดยสาร:. ... ... B ...... ..
`แอร์โฮสเตส: ใช่.
นี่คุณเป็นเอ 1. สิ่งใดที่จะดื่มก่อนอาหารค่ำ?
2 คุณสามารถมีเครื่องดื่มก่อนอาหารค่ำ?
3 เครื่องดื่มสำหรับคุณที่จะเลือกอยู่ที่นี่แล้ว.
4 คุณต้องเลือกเครื่องดื่มสำหรับมื้อค่ำของคุณตอนนี้.
บี 1. เท่าไหร่น้ำผลไม้แอปเปิ้ล?
2 คุณมีน้ำแอปเปิ้ใด ๆ
3 คุณต้องการที่แอปเปิ้ลน้ำผลไม้บางอย่าง?
4 คุณจะได้รับฉันน้ำแอปเปิ้บางภายหลังได้หรือไม่เสนอขาย (การเสนอ) วิเคราะห์ประโยคคุณต้องการกาแฟบางอย่าง? คุณจะพูดว่า "ใช่ "ได้สิครับ" คุณต้องการไวน์บางอย่าง? คุณจะพูดว่า "ใช่โปรดขอบคุณ "ได้ครับขอบคุณครับ" วิธีการเกี่ยวกับแก้วโค้กหรือไม่? คุณจะพูดว่า "ไม่ว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้องขอขอบคุณ "ไม่ครับ วิธีที่จะนำเสนอที่จะทำบางสิ่งบางอย่าง (เสนอตัวช่วยเหลือคนอื่น) ฉันจะฉันสามารถฉันขอคุณต้องการให้ผมคุณต้องการให้ฉันไปช่วยให้คุณย้ายโต๊ะได้หรือไม่(ความช่วยเหลือที่จะนำเสนอ) ข) วิธีการรับข้อเสนอ (ตอบรับ) ใช่โปรด. ที่ใจดีมากของคุณ. ขอบคุณ. ขอบคุณมาก. ขอบคุณมาก. ขอบคุณล้าน. ค) วิธีที่จะปฏิเสธข้อเสนอสุภาพ (ตอบปฏิเสธ) ไม่ขอบคุณ / ขอบคุณ ฉันสามารถจัดการได้. ไม่เป็นไรขอบคุณค่ะฉันจัดการได้ไม่ต้องมีไม่มี แต่ขอขอบคุณ / ขอบคุณเหมือนกันทั้งหมด ไม่เป็นไรค่ะขอบคุณค่ะไม่มีที่ถูกต้องขอขอบคุณ ไม่เป็นไรค่ะขอบคุณค่ะดีที่ใจดีมากของคุณ แต่ฉันคิดว่าฉันสามารถจัดการด้วย ไม่เป็นไรขอบคุณค่ะฉันจัดการได้ไม่ต้องกังวลฉันจะทำมัน ไม่เป็นไรฉันทำเองได้ค่ะฉันตกลงฉันสามารถทำมันได้ ไม่เป็นไรฉันทำเองได้ค่ะออกกำลังกาย1 เพื่อนของคุณกล่าวว่า "ฉันย้ายเข้าแบนใหม่ของฉันในวันเสาร์." คุณพูดว่า "............... " 1 นั่นเป็นความใจดีอย่างมากของคุณ. ขอขอบคุณ. 2. ฉันจะช่วยให้คุณย้ายเข้าไปแบนใหม่ของคุณ3 ฉันขอโทษที่จะได้ยินว่า 4. ฉันไม่สามารถ ฉันไม่ว่าง. 2 เพื่อนของคุณกล่าวว่า "บ้านของฉันเป็นเรื่องยากเกินไป." คุณพูดว่า "............... " 1 นั่นเป็นความใจดีอย่างมากของคุณ. ขอขอบคุณ. 2. ฉันจะช่วยให้คุณที่จะย้ายไปแบนใหม่ของคุณ3 ฉันขอโทษที่จะได้ยินว่า 4 คุณต้องการให้ผมช่วยคุณได้อย่างไร3 มาร์ค: โอ้ไม่! ............ ............ .. บ๊อบ: ฉันจะให้คุณกู้เงิน? A: B ............... ..................... A: 1. ฉันลืมกระเป๋าถือของฉัน! 2. ฉันพลาดเพียงรถประจำทางที่ผ่านมา! 3 มันร้อนดังนั้นในที่นี่! 4. ฉันไม่สามารถกินอาหารนี้. B: 1. ที่ใจดีมากของคุณ ขอขอบคุณ. 2. ฉันจะช่วยให้คุณที่จะย้ายโซฟา? 3 ฉันขอโทษที่จะได้ยินว่า 4 คุณต้องการให้ผมช่วยคุณได้อย่างไร4 สถานการณ์:. ลินดากำลังรอให้จอห์นที่ร้านอาหารลินดา: ......... ...... .. ? ผมเริ่มกังวล. จอห์น: ลินดาฉันขอโทษ ฉันมาสายมาก. ลินดา:. โอ้จอห์น: คุณจะไม่เชื่อมัน ฉันได้สูญเสียกุญแจไปที่รถของฉัน ฉันขอโทษจริงๆ. ฉันหวังว่าฉันไม่ได้ให้คุณรอนานเกินไป. ลินดา: โอ้, B ........ ...... ฉันเข้าใจ. เอ 1. วิธีการเกี่ยวกับคุณ 2. สิ่งที่เกิดขึ้นกับคุณ3 เมื่อไหร่ที่คุณได้รับการขึ้น 4. ในกรณีที่คุณไม่ได้มาจากB 1. ขออภัย 2. ฉันจะรอคุณ. 3 ฉันดีใจที่ได้ 4. ไม่ต้องกังวลเกี่ยวกับเรื่องนี้. 5 สถานการณ์: แอนนาที่ต้องการซื้อเสื้อ. ผู้ขาย: สวัสดีครับผมสามารถช่วยให้คุณมีอะไร? แอนนา:. ......... ลวด Cored Metallurgical ............... ผู้ขาย:. ......... ... B ............... แอนนา : ใช่คุณมีหนึ่งในสื่อนี้? ผู้ขาย: เอ่อใช่ นี่คุณไป. เอ 1. เสื้อของฉันอยู่ในที่มีขนาดใหญ่. 2 เธอเห็นเสื้อของเธอในตู้. 3 ฉันกำลังมองหาเสื้อ. 4 ผมชอบเสื้อสีเหลืองของฉัน. B 1. เสื้อของคุณยาวเกินไป2 คุณชอบที่เสื้อของคุณ3 อยู่ที่ไหนเสื้อของคุณ4 ฉันสามารถช่วยให้คุณหาขนาดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แอร์โฮสเตส : . . . . . . . . . . . ` ` : B . . . . . . . . . . . . ผู้โดยสาร

` แอร์โฮสเตส : ใช่ ที่นี่คุณจะ .
. 1 มีอะไรให้ดื่มก่อนทานข้าว
2 . คุณสามารถดื่มก่อนอาหารเย็น ?
3 เครื่องดื่มให้คุณเลือกได้แล้วที่นี่ .
4 คุณต้องเลือกเครื่องดื่มเย็นของคุณ .
b 1 เท่าไหร่น้ำแอปเปิ้ล ?
2 . คุณมีน้ำผลไม้แอปเปิ้ล ?
3 คุณจะดื่มน้ำผลไม้แอปเปิ้ล ?
4คุณสามารถเอาน้ำแอปเปิ้ลมาอีกใช่ไหม




ขายวิเคราะห์ประโยคการเสนอ )

คุณต้องการกาแฟไหม ? คุณพูด " ค่ะ "

" เอากาแฟไหมถ้าคุณต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่าได้สิครับ "
อยากได้ไวน์หน่อยไหม ? คุณพูดว่า " ครับ ขอบคุณ "

เอาไวน์ไหมถ้าคุณต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่า " ได้ครับขอบคุณครับ "
แล้วโค้กแก้วนึงได้มั้ยคะ คุณพูดว่า " ไม่เป็นไร ขอบคุณครับ

" เอาโค้กสักแก้วไหมถ้าคุณไม่ต้องการดื่มคุณควรตอบโดยใช้คำพูดว่าไม่ครับขอบคุณ "


ใบความรู้ถ้าเราเห็นใครทำอะไรอยู่หรือคิดว่าเขาคงต้องการความช่วยเหลือถ้าต้องการเสนอตัวเข้าไปช่วยให้พูดดังนี้
) ว่าจะให้ทำอะไร ( เสนอตัวช่วยเหลือคนอื่น )

ผม

อาจจะอยากให้ผม

อยาก

ช่วยให้คุณย้ายโต๊ะ
( ความช่วยเหลือที่จะนำเสนอ )

b ) วิธีการรับข้อเสนอ ( ตอบรับ )

ใช่ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
.
ขอบคุณค่ะ ขอบคุณมากครับ

ขอบคุณมากครับ ขอบคุณครับ






C ) วิธีที่จะปฏิเสธข้อเสนออย่างสุภาพ ( ตอบปฏิเสธ )

ไม่ขอบคุณ / ขอบคุณ ฉันจัดการได้ อย่ากังวลไปเลยขอบคุณค่ะฉันจัดการได้
ไม่ ไม่ต้องแต่ขอบคุณ / ขอบคุณนะ ไม่เป็นไรค่ะขอบคุณค่ะ
ไม่เป็นไร ขอบคุณ ไม่เป็นไรค่ะขอบคุณค่ะ
นั่นใจดีมาก แต่ฉันว่าฉันจัดการได้ ขอบคุณ อย่ากังวลไปเลยขอบคุณค่ะฉันจัดการได้
อย่าห่วงเลย ฉันจะทำมัน อย่ากังวลไปเลยฉันทำเองได้ค่ะ
ฉันรึเปล่า ฉันสามารถทำมันได้อย่ากังวลไปเลยฉันทำเองได้ค่ะ


ออกกำลังกาย

1 เพื่อนบอกว่า " ฉันจะย้ายเข้าแบนใหม่ของฉันในวันเสาร์ คุณพูดว่า " เอ๊ย "
"
1 ขอบคุณมากค่ะ ขอบคุณครับ 2 . ผมจะช่วยคุณย้ายเข้าแบนใหม่ของคุณ
3 ผมเสียใจที่ได้ยินอย่างนั้น 4 . ไม่ได้ ฉันกำลังยุ่ง .
2 เพื่อนบอกว่า " การบ้านยากเหมือนกัน " เธอพูด " เอ๊ย "
1 ขอบคุณมากค่ะ