The majority of young people face t

The majority of young people face the stress of negative life events, find internal or external resources to cope. and move on. But for others, the events pile up and the stressors are too great. In the Minnesota study teens who reported that they had made a suicide attempt had five additional "bad" events on their list: parents' divorce, loss of a close friend, change to a new school, failing grades and personal illness or injury. It is significant that the young people who showed high degrees of depression and who had made suicide attempts reported over five of these "bad" events in the past six months, more than twice as many as the rest of the group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนหนุ่มส่วนใหญ่เผชิญความเครียดของเหตุการณ์ในชีวิตติดลบ ค้นหาแหล่งข้อมูลภายใน หรือภายนอกเพื่อรับมือ และย้าย แต่สำหรับคนอื่น ๆ เหตุการณ์กองขึ้น และความเครียดที่มีมากเกินไป ในวัยศึกษารัฐมินนิโซตาที่รายงานว่า พวกเขาได้ทำการฆ่าตัวตาย พยายามมีเหตุการณ์ไม่ดี"เพิ่มเติมห้าบนรายชื่อ: พ่อแม่หย่าร้าง การสูญเสียเพื่อนสนิท เปลี่ยนโรงเรียนใหม่ ความล้มเหลวเกรด และบุคคลเจ็บป่วย หรือบาดเจ็บ เป็นสำคัญว่า คนหนุ่มสาวที่พบว่าภาวะซึมเศร้าในระดับสูง และผู้มีความพยายามฆ่าตัวตายรายงานกว่า ห้าของเหตุการณ์เหล่านี้ไม่ดี"ในช่วงหกเดือน มากกว่าเป็นหลายเป็นส่วนเหลือของกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่วนใหญ่ของคนหนุ่มสาวต้องเผชิญกับความเครียดจากเหตุการณ์ในชีวิตเชิงลบที่หาทรัพยากรภายในหรือภายนอกที่จะรับมือ และย้ายไป แต่สำหรับคนอื่น ๆ เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหมักหมมและความเครียดมากเกินไป ในการศึกษาวัยรุ่นมินนิโซตาที่มีรายงานว่าพวกเขาได้ทำพยายามฆ่าตัวตายมีห้าเพิ่มเติมเหตุการณ์ "เลวร้าย" ในรายการของพวกเขาการหย่าร้างของพ่อแม่สูญเสียของเพื่อนสนิทเปลี่ยนโรงเรียนใหม่, เกรดความล้มเหลวและความเจ็บป่วยหรือได้รับบาดเจ็บส่วนบุคคล มันมีความหมายว่าคนหนุ่มสาวที่แสดงให้เห็นองศาสูงของภาวะซึมเศร้าและผู้ที่ได้ทำรายงานพยายามฆ่าตัวตายกว่าห้าของเหตุการณ์เหล่านี้ "เลวร้าย" ในอดีตที่ผ่านมาหกเดือนกว่าสองเท่าส่วนที่เหลือของกลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของคนหนุ่มสาวเผชิญความเครียดของเหตุการณ์เชิงลบในชีวิต หาทรัพยากรภายในหรือภายนอกเพื่อรับมือ และย้ายไป แต่สำหรับคนอื่น ๆ , เหตุการณ์กองพะเนินเทินทึกและความเครียดที่มากเกินไป ในมินนิโซตาศึกษาวัยรุ่นที่รายงานว่าพวกเขาได้พยายามฆ่าตัวตาย มีห้าเพิ่มเติม " เลวร้าย " เหตุการณ์ในรายการ : การหย่าร้างของพ่อแม่ที่สูญเสียเพื่อนสนิท เปลี่ยนโรงเรียนใหม่ ความล้มเหลวในการเรียนหรือการบาดเจ็บและเจ็บป่วยที่ส่วนบุคคล มันเป็นสิ่งสำคัญที่คนหนุ่มสาวที่พบสูง องศาของภาวะซึมเศร้าและผู้ที่เคยพยายามฆ่าตัวตายรายงานกว่าห้าของเหตุการณ์เหล่านี้ " เลว " ในหกเดือนที่ผ่านมา มากกว่าสองเท่าเป็นส่วนที่เหลือของกลุ่ม