Sripatum" means the "Source of Know

Sripatum" means the "Source of Knowledge Blooming Like a Lotus" and was graciously conferred on the college by Her Royal Highness, the late Princess Mother Srinagarindra (Somdet Phra Srinagarindra Baromarajajanan). She presided over the official opening ceremony of SPU and awarded vocational certificates to the first three graduating classes. Sripatum University is therefore one of the first five private universities of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปทุม"หมายถึง "แหล่งที่มาของความรู้ Blooming เช่นเป็นบัว" และถูกปรมิปรึกษาในวิทยาลัยโดยเธอสมเด็จ ศรีนครินทร์สมเด็จย่าล่าช้า (สมเด็จพระศรีนครินทร์ Baromarajajanan) นาง presided ผ่านทางเปิดพิธี SPU และรางวัลประกาศนียบัตรอาชีวศึกษากับสามคนแรกเรียนจบ มหาวิทยาลัยศรีปทุมจึงเป็นหนึ่งในมหาวิทยาลัยเอกชนห้าอันดับแรกของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มหาวิทยาลัยศรีปทุม "หมายความว่า" ที่มาของความรู้ของบลูมมิ่งเช่นโลตัส "และได้รับพระราชทานพระกรุณ​​าโปรดเกล้าฯในวิทยาลัยโดยสมเด็จพระเจ้าลูกเธอสายริ๊นเซสศรีนครินทร์แม่ (สมเด็จพระศรีนครินทร์ Baromarajajanan). เธอเป็นประธานในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการของ SPU และได้รับรางวัลใบรับรองอาชีวศึกษา กับครั้งแรกสามชั้นเรียนจบการศึกษา. มหาวิทยาลัยศรีปทุมจึงเป็นหนึ่งในห้าอันดับแรกมหาวิทยาลัยเอกชนแห่งประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ศรีปทุม " หมายถึง " แหล่งที่มาของความรู้เบ่งบานเหมือนดอกบัว " และโปรดเกล้าฯพระราชทานในวิทยาลัยโดยองค์หญิงแม่สาย ศรีนครินทร์ ( สมเด็จพระศรีนครินทร์ baromarajajanan ) เธอได้เดินทางไปเป็นประธานในพิธีเปิดอย่างเป็นทางการของและหรือใบรับรองที่ได้รับรางวัล - สามคนแรกที่จบชั้นเรียนมหาวิทยาลัยศรีปทุม จึงเป็นหนึ่งในห้าของสถาบันอุดมศึกษาเอกชนแห่งประเทศไทย