Sorry for causing you inconvenience

Sorry for causing you inconvenience and share the schedule with you so late,As you know, the supplier have to trial cutting today.Could you advance confirm the dimensions of RM DWG for trial to support this event or not? The dimension of RM DWG can or can not use for trial this event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัยที่ทำให้คุณไม่สะดวกและแจ้งกำหนดการล่าช้าดังที่คุณทราบ วันนี้ซัพพลายเออร์จะต้องทดลองตัด คุณสามารถยืนยันขนาดของ RM DWG เพื่อทดลองใช้งานเพื่อรองรับกิจกรรมนี้ล่วงหน้าได้หรือไม่ มิติของ RM DWG สามารถหรือไม่สามารถใช้สำหรับการทดลองใช้งานนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยในความไม่สะดวกที่จะแบ่งปันตารางเวลากับคุณในภายหลัง
อย่างที่ทราบกันดีว่าวันนี้แม่ค้าต้องทดลองตัด
คุณสามารถยืนยันขนาดของ RM DWG ล่วงหน้าเพื่อทดลองใช้งานได้หรือไม่
ขนาดของ RM DWG สามารถใช้ทดลองกิจกรรมนี้ได้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขออภัยในความไม่สะดวกที่ฉันบอกตารางเวลาของคุณช้า,
คุณรู้ไหม, ซัพพลายเออร์ต้องลองตัดวันนี้.
คุณสามารถยืนยันขนาดของRM DWGล่วงหน้าเพื่อสนับสนุนกิจกรรมนี้ได้หรือไม่?

มิติของRM DWGสามารถใช้หรือไม่สามารถใช้เพื่อทดลองเหตุการณ์นี้ได้