Order due date this mth was yesterd

Order due date this mth was yesterday,14-May.
And we already submitted F/C1 from last mth to JP site,

So,
Pls try to follow F/C1 last mth for this mth order, (Firm order/ETA July)
and submit to us w/n 10.00am today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่งวันครบกำหนดเดือนนี้คือเมื่อวานนี้ 14 พฤษภาคม และเราได้ส่ง F/C1 จากเดือนล่าสุดไซต์ JP ดังนั้น กรุณาลองทำตาม F/C1 ล่าสุดเดือนนี้เดือนสั่ง, (บริษัทสั่ง/เอตากกรกฎาคม) และส่งให้เรา w/n เวลา 10.00 น.วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สั่งซื้อวันที่ครบกำหนดเดือนนี้คือเมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม.
และเรามีอยู่แล้วส่ง F / C1 จากเดือนที่ผ่านมาไปยังเว็บไซต์เล่น ๆดังนั้นกรุณาพยายามที่จะทำตาม F / C1 เดือนที่ผ่านมาสำหรับการสั่งซื้อเดือนนี้ (สั่ง บริษัท / การทางพิเศษแห่งประเทศไทยกรกฎาคม) และ ส่งให้เรา w / n 10:00 วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่สั่งซื้อ เพราะเดือนนี้ เมื่อวานนี้ , 14 พฤษภาคม
และเราได้ส่ง F / C1 เมื่อเดือนที่จะ JP เว็บไซต์

งั้น
pls พยายามที่จะตาม F / C1 เดือนสุดท้ายสำหรับเดือนสั่ง ( สั่งบริษัท / และ กรกฎาคม )
และส่งถึงเรา w / N 10.00 วันนี้