Dear all,Please kindly choose your

Dear all,

Please kindly choose your day off in December ka.
( 4 day off on weekday and two day off on weekend)

Anyone who decide already, please write on the paper as attached on the board na ka within Tmr.

Since you have chosen ur day off, you must be inform P'Aom ( Future park Rungsit Branch) and Ball ( Mega Bangna ) in advance 1-2 days in case you want to change. If not, you won't allowed to change, then we will consider for your work probation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมดโปรดกรุณาเลือกวันปิดในธันวาคม ka (4 วันปิด ในวันธรรมดา และ วันที่สองออกในวันหยุดสุดสัปดาห์) ใครที่ตัดสินใจแล้ว กรุณาเขียนบนกระดาษแนบมาในกานาคณะกรรมการภายใน Tmrเนื่องจากคุณเลือกวันปิด คุณต้องสามารถแจ้ง P'Aom (ฟิวเจอร์พาร์ครังสิตสาขา) และบอล (เมกาบางนา) ล่วงหน้า 1-2 วันในกรณีที่คุณต้องการเปลี่ยนแปลง ถ้าไม่ คุณไม่สามารถเปลี่ยน แล้วเราจะพิจารณาการทดลองงานการทำงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมดกรุณาเลือกวันของคุณออกในเดือนธันวาคม ka. (4 วันหยุดในวันธรรมดาและวันที่สองออกในวันหยุดสุดสัปดาห์) ทุกคนที่ตัดสินใจแล้วโปรดเขียนบนกระดาษที่แนบมาในคณะกรรมการ na ka ภายใน TMR. เมื่อคุณได้เลือก วัน ur ออกคุณจะต้องแจ้ง P'Aom (สวนฟิวเจอร์รังสิตสาขา) และบอล (เมกะบางนา) ล่วงหน้า 1-2 วันในกรณีที่คุณต้องการที่จะเปลี่ยน ถ้าไม่ได้คุณจะไม่ได้รับอนุญาตให้เปลี่ยนแล้วเราจะพิจารณาสำหรับการทดลองการทำงานของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน

กรุณาเลือกวันของคุณปิดค่ะ เดือนธันวาคม
( 4 วัน ในวันธรรมดา และวันหยุดสุดสัปดาห์สองต่อ )

ใครที่ตัดสินใจแล้ว กรุณาเขียนบนกระดาษติดบนกระดานคร่าภายในแบบ

เนื่องจากคุณได้เลือกวันของคุณออก คุณต้องแจ้ง p'aom ( อนาคต ปาร์ค สาขารังสิต ) และลูก ( บางนา ) ล่วงหน้า 1-2 วัน ในกรณีที่คุณต้องการเปลี่ยน ถ้าไม่คุณจะไม่อนุญาตให้เปลี่ยน เราก็จะพิจารณาเพื่อการทำงานของคุณ