Whereas different public and privat

Whereas different public and private companies (hereinafter referred to as the "CLIENT/CLIENTS") in Thailand have interest in the development and the procurement of Train Driving Simulators and Computer Based Training, (each of them hereinafter referred to as a “PROJECT (S)”)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ภาครัฐ และเอกชนบริษัทต่าง ๆ (ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า "ลูกค้า/ลูกค้า") ในประเทศไทยมีความสนใจในการพัฒนาและจัดซื้อเครื่องจำลองการขับรถไฟและใช้อบรมคอมพิวเตอร์, (แต่ละของพวกเขานี้เรียกว่าเป็นการ "โครงการ (S)")

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ บริษัท ภาครัฐและเอกชนที่แตกต่างกัน (ต่อไปนี้จะเรียกว่า "ลูกค้า / ลูกค้า") ในประเทศไทยมีความสนใจในการพัฒนาและการจัดซื้อจัดจ้างของจำลองการขับรถการรถไฟและใช้คอมพิวเตอร์ฝึกอบรม (แต่ละของพวกเขาต่อไปนี้เรียกว่า "โครงการ (S ) ")

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนมหาชนและบริษัทเอกชนต่าง ๆ ( ซึ่งต่อไปนี้เรียกว่า " ผู้ใช้บริการ / ลูกค้า " ) ในไทยมีความสนใจในการพัฒนาและการจัดหารถและรถไฟจําลองคอมพิวเตอร์ตามการฝึกอบรม แต่ละของพวกเขา ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า " โครงการ ( s ) " )