Meanwhile, Thai policymakers will c

Meanwhile, Thai policymakers will consider whether to renew concessions for existing petroleum production licence holders or open new bids for new investors on the Erawan and Bongkot gas blocks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะเดียวกัน ผู้กำหนดนโยบายของไทยจะพิจารณาว่าจะต่ออายุสัมปทานสำหรับผู้ถือใบอนุญาตการผลิตปิโตรเลียมที่มีอยู่ หรือเปิดประมูลใหม่สำหรับนักลงทุนใหม่ในบล็อกแก๊สเอราวัณและบงกช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ผู้กำหนดนโยบายของไทยจะเป็นผู้พิจารณาว่าจะต่ออายุสัมปทานที่มีอยู่สำหรับผู้ถือใบอนุญาตการผลิตปิโตรเลียมหรือการเสนอราคาใหม่เปิดให้บริการสำหรับนักลงทุนหน้าใหม่ในเอราวัณและบงกชบล็อกก๊าซ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เศรษฐกิจเอเชียจะพิจารณาว่าจะต่ออายุสัมปทานปิโตรเลียมสำหรับผู้ถือใบอนุญาตการผลิตที่มีอยู่ หรือเปิดประมูลใหม่สำหรับนักลงทุนใหม่ในแหล่งก๊าซเอราวัณและบล็อก