I wondered if all this would boring

I wondered if all this would boring any danger for Lorna. But the truth was, I knew very little about her now. She had not written to me since the day she had left, or even sent a message. I only knew what I had heard from travellers in the town. They said that young Lady Lorna Dugal was much talked about in London, as one of the most beautiful women in the city. I became more and more certain that she had forgotten all about John Ridd, among the brighter stars of London.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมสงสัยว่า ถ้า ทั้งหมดนี้จะมีอันตรายสำหรับ Lorna น่าเบื่อ แต่ความจริง ผมรู้น้อยมากเกี่ยวกับเธอตอนนี้ เธอได้ไม่เขียนให้ฉันตั้งแต่วันที่เธอทิ้ง หรือแม้แต่ส่งข้อความ ผมรู้เพียงว่าผมได้ยินจากผู้ที่เดินทางในเมือง พวกเขากล่าวว่า Lorna Dugal เลดี้หนุ่มถูกมากพูดคุยเกี่ยวกับในลอนดอน เป็นหนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดในเมือง ก็กลายเป็นมากขึ้น และบางที่เธอเขาลืมเกี่ยวกับจอห์น Ridd ในบรรดาดาวสว่างของลอนดอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันสงสัยว่าทั้งหมดนี้จะน่าเบื่ออันตรายใด ๆ สำหรับลอร์นา แต่ความจริงก็คือผมรู้น้อยมากเกี่ยวกับเธอตอนนี้ เธอไม่เคยเขียนไปฉันตั้งแต่วันที่เธอได้ทิ้งหรือแม้กระทั่งการส่งข้อความ ผมรู้เพียง แต่สิ่งที่ผมเคยได้ยินจากผู้เดินทางในเมือง พวกเขาบอกว่าสาวเลดี้ลอร์นา Dugal ได้รับการพูดถึงมากในกรุงลอนดอนเป็นหนึ่งในผู้หญิงที่สวยที่สุดในเมือง ฉันกลายเป็นมากขึ้นและบางมากขึ้นว่าเธอได้ลืมทุกอย่างเกี่ยวกับจอห์น Ridd หมู่ดาวสว่างของกรุงลอนดอน