Please can you make sure that your

Please can you make sure that your homeroom is registered every day. I understand it is hard when we have ceremonies but the document still needs to be done. Some staff take the registers to the ceremony and some will do after in lesson or at breaktime. The sooner the better please.
Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาสามารถคุณได้ว่า ชั่วโมงการลงทะเบียนทุกวัน เข้าใจได้ยากเมื่อเรามีพิธี แต่เอกสารจำเป็นต้องทำ พนักงานบางส่วนไปลงทะเบียนพิธี และบางส่วนจะทำหลังจาก ในบทเรียน หรือ ที่ breaktime เร็วโปรดดี.
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาคุณสามารถให้แน่ใจว่าคุณประจำชั้นมีการลงทะเบียนทุกวัน ผมเข้าใจว่ามันเป็นเรื่องยากเมื่อเรามีพิธี แต่เอกสารยังคงต้องการที่จะทำ พนักงานบางคนลงทะเบียนใช้เวลาในพิธีและบางส่วนจะทำหลังจากที่ในบทเรียนหรือที่ Breaktime เร็วดีกว่าโปรด
ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณช่วยกรุณาตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณจดทะเบียนประจำทุกๆวัน ผมเข้าใจมันเป็นเรื่องยากเมื่อมีพิธี แต่เอกสารยังต้องทำ พนักงานรับลงทะเบียนเพื่อร่วมพิธี และบางส่วนจะทำในบทเรียน หรือเวลาพักเลย . ยิ่งเร็วยิ่งดีค่ะ .
ขอบคุณค่ะ