but room mate probably close to com

but room mate probably close to come back.
I'm not sure that he will come back tonight or not.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่รูมเมทคงใกล้กลับมาผมไม่แน่ใจว่า เขาจะกลับมาคืนนี้ หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เพื่อนร่วมห้องพักอาจใกล้ที่จะกลับมา.
ผมไม่แน่ใจว่าเขาจะกลับมาในคืนนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่เพื่อนร่วมห้องคงใกล้กลับมา .
ผมไม่แน่ใจว่า เขาจะมาคืนนี้หรือไม่