Beijing, the capital of China, has

Beijing, the capital of China, has experienced rapid industrialization, urbanization and motorization in recent decades. Consequently, air pollution in Beijing, especially fine particulate matter (PM2.5) pollution, has gradually become a severe environmental issue, due to the continuing growth in energy consumption and the resulting multiple pollutant emissions. In response to the increasingly serious PM2.5 pollution, Beijing's government implemented a series of policies, measures and regulations on air pollution prevention and control and took some concrete actions to improve air quality. In this paper, firstly, we summarize China's ambient air quality standards, China's policies and regulations on air pollution prevention and control. Secondly, we illustrate historical evolution and current status of air pollution in Beijing. Finally, we introduce control measures and actions in Beijing and its surrounding areas. The paper aims to help environmental scientists and policy makers around the world understand the past and current air pollution in Beijing and control strategies and actions taken by Beijing's government.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปักกิ่ง เมืองหลวงของจีน มีประสบการณ์สิ่งอย่างรวดเร็ว motorization ในทศวรรษ และความเป็นเมือง ดังนั้น มลพิษทางอากาศในกรุงปักกิ่ง มลภาวะชั้นดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งเรื่องฝุ่น (PM2.5) ได้ค่อย ๆ กลายเป็น ปัญหาสิ่งแวดล้อมรุนแรง เนื่องจากการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการใช้พลังงานและปล่อยมลพิษหลายผล ในการตอบสนอง PM2.5 มลพิษร้ายแรงมาก รัฐบาลปักกิ่งมาชุดของนโยบาย มาตรการ และกฎระเบียบในการควบคุมและป้องกันมลพิษทางอากาศ และเอาบางอย่างในการดำเนินการเพื่อปรับปรุงคุณภาพอากาศ ในกระดาษนี้ ครั้งแรก เราสรุปมาตรฐานคุณภาพอากาศโดยรอบของจีน จีนนโยบาย และข้อบังคับในการควบคุมและป้องกันมลพิษทางอากาศ ประการที่สอง เราแสดงวิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์และสถานะปัจจุบันของมลพิษทางอากาศในกรุงปักกิ่ง ในที่สุด เราแนะนำมาตรการควบคุมและการดำเนินการในกรุงปักกิ่งและบริเวณรอบ จุดมุ่งหมายของกระดาษจะช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมและผู้กำหนดนโยบายทั่วโลกเข้าใจมลพิษทางอากาศที่ผ่านมา และปัจจุบันในปักกิ่งและการควบคุมกลยุทธ์และการดำเนินการ โดยรัฐบาลปักกิ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุงปักกิ่งเมืองหลวงของจีนมีประสบการณ์อุตสาหกรรมอย่างรวดเร็วกลายเป็นเมืองและเครื่องยนต์ในทศวรรษที่ผ่านมา ดังนั้นมลพิษทางอากาศในกรุงปักกิ่งอนุภาคโดยเฉพาะอย่างยิ่งดี (PM2.5) มลพิษได้ค่อยๆกลายเป็นปัญหาด้านสิ่งแวดล้อมอย่างรุนแรงเนื่องจากการเติบโตอย่างต่อเนื่องในการใช้พลังงานและทำให้เกิดการปล่อยสารมลพิษหลาย ในการตอบสนองต่อมลพิษ PM2.5 ร้ายแรงมากขึ้นของรัฐบาลปักกิ่งดำเนินการชุดของนโยบายมาตรการและกฎระเบียบเกี่ยวกับการป้องกันมลพิษทางอากาศและการควบคุมและเอากระทำที่เป็นรูปธรรมในการปรับปรุงคุณภาพอากาศ ในบทความนี้ประการแรกเราสรุปมาตรฐานคุณภาพอากาศโดยรอบของจีนนโยบายและกฎระเบียบเกี่ยวกับการป้องกันมลพิษทางอากาศและการควบคุมของจีน ประการที่สองเราแสดงให้เห็นถึงวิวัฒนาการทางประวัติศาสตร์และสถานะปัจจุบันของมลพิษทางอากาศในกรุงปักกิ่ง สุดท้ายเราแนะนำมาตรการในการควบคุมและการกระทำในกรุงปักกิ่งและบริเวณโดยรอบ กระดาษที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อช่วยให้นักวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมและผู้กำหนดนโยบายทั่วโลกเข้าใจอดีตและปัจจุบันมลพิษทางอากาศในกรุงปักกิ่งและกลยุทธ์การควบคุมและการกระทำที่ดำเนินการโดยรัฐบาลของปักกิ่ง