BETTENDORF, Iowa – Lillian Weber ho

BETTENDORF, Iowa – Lillian Weber hopes to finish a pretty big project by her next birthday.

She's 99 years old, and by May 6, 2015, when she'll celebrate her 100th birthday, Weber hopes to have sewn and donated her 1,000th handmade dress for young girls in Africa.

For the past three years, she has been sewing and stitching nearly 900 dresses for the non-profit organization Little Dresses for Africa.

"It's almost unreal of what I've made at my age, but my fingers are good. I can sew, I can thread," said Weber, adding with a laugh, "I sit here once in awhile and I sing a song to myself."

Weber says she has sewn her own clothes since she was about 8 years old. And even though Weber still makes most of the clothes she wears, she's focused on sewing dresses for girls who really need them.

Dubbed a "sewing celebrity" on the Little Dresses For Africa webpage, Weber has gotten a lot of attention for her mission. She has a special place on the site for people to donate to her 1,000-dress goal.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

BETTENDORF รัฐไอโอวาแบ่งแยก Lillian หวังว่าจะเสร็จสิ้นโครงการใหญ่สวยตามวันเกิดของเธอต่อไปเธอมีอายุ 99 ปี และ โดย 6 may, 2015 เมื่อเธอจะฉลองวันเกิดของเธอ 100 แบ่งแยกหวังจะมีเย็บ และบริจาคชุดทำด้วยมือของเธอตัวสำหรับสาวแอฟริกาสามปีผ่านมา เธอได้รับจักรเย็บผ้าและเย็บชุดเกือบ 900 สำหรับองค์กรที่ไม่แสวงหาชุดเล็ก ๆ ในแอฟริกา"มันเกือบลวงตาของฉันได้ทำในอายุของฉัน แต่นิ้วมือของฉันดี ฉันสามารถเย็บ ฉันสามารถหัว ข้อ เวเบอร์ เพิ่มกับหัวเราะ กล่าวว่า "ฉันนั่งอยู่ที่นี่เพียงครั้งเดียวในชั่วขณะหนึ่ง และฉันร้องเพลงให้ตัวเอง"เวเบอร์กล่าวว่า เธอได้เย็บเสื้อผ้าของเธอเอง เพราะเธออายุประมาณ 8 ปี และถึงแม้ว่าการแบ่งแยกยังทำให้ส่วนใหญ่ของเสื้อผ้าที่เธอสวม เธอเน้นเย็บชุดสำหรับหญิงที่ต้องการจริง ๆ นั้น ฉายาว่า "ดาราจักรเย็บผ้า" บนเว็บเพจน้อยชุดสำหรับแอฟริกา เวเบอร์ได้รับความสนใจมากสำหรับภารกิจของเธอ เธอมีตำแหน่งพิเศษในเว็บไซต์สำหรับคนที่จะบริจาคให้เป้าหมาย 1000-เครื่องแต่งกายของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

BETTENDORF, ไอโอวา - หวังลิเลียนเวเบอร์ที่จะเสร็จสิ้นโครงการใหญ่สวยโดยวันเกิดของเธอต่อไป. เธออายุ 99 ปีและ 6 พฤษภาคม 2015 เมื่อเธอจะได้ฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ของเธอเวเบอร์หวังที่จะได้เย็บและบริจาคทำด้วยมือของเธอ 1000 แต่งตัวสำหรับหญิงสาวในแอฟริกา. สำหรับที่ผ่านมาสามปีที่ผ่านมาเธอได้รับการเย็บผ้าและเย็บเกือบ 900 ชุดสำหรับองค์กรที่ไม่แสวงหากำไรชุดเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับแอฟริกา. "มันเกือบจะไม่เป็นจริงของสิ่งที่ฉันได้ทำที่อายุของฉัน แต่มือของฉัน เป็นสิ่งที่ดี. ฉันสามารถเย็บผมสามารถด้ายผมนั่งอยู่ที่นี่ครั้งในชั่วขณะและฉันร้องเพลงกับตัวเอง. "" เวเบอร์เพิ่มพร้อมกับหัวเราะกล่าวว่า " เวเบอร์กล่าวว่าเธอได้เย็บเสื้อผ้าของตัวเองของเธอตั้งแต่เธออายุประมาณ 8 ปี เก่า และแม้ว่าเวเบอร์ยังคงทำให้มากที่สุดของเสื้อผ้าที่เธอสวมเธอมุ่งเน้นไปที่การตัดเย็บชุดสำหรับสาว ๆ ที่ต้องการจริงๆพวกเขา. ขนานนามว่า "การตัดเย็บที่มีชื่อเสียง" ในชุดเล็ก ๆ น้อย ๆ สำหรับหน้าเว็บแอฟริกา, เวเบอร์มีอากาศความสนใจมากสำหรับภารกิจของเธอ เธอมีสถานที่พิเศษในเว็บไซต์สำหรับคนที่จะบริจาคให้กับเป้าหมาย 1,000 ชุดของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Bettendorf , ไอโอวา - ลิเลียน เวเบอร์ หวังที่จะเสร็จสิ้นโครงการค่อนข้างใหญ่ โดยวันเกิดของเธอต่อไป

เธอ 99 ปี โดย 6 พฤษภาคม 2015 , เมื่อเธอจะฉลองวันเกิดครบรอบ 100 ของเธอ เวเบอร์ หวังที่จะได้เย็บและบริจาคของเธอด้วยมือ 1 ชุดสำหรับเด็กผู้หญิงในแอฟริกา .

สำหรับที่ผ่านมาสามปีเธอได้รับการเย็บและการเย็บเกือบ 900 ชุดสำหรับองค์กรไม่แสวงหากำไรเล็ก ๆน้อย ๆชุดแอฟริกา

" มันเกือบจะไม่จริงในสิ่งที่ฉันทำที่อายุของฉัน แต่นิ้วผมดี ฉันสามารถเย็บได้หัวข้อ " กล่าวว่า เวเบอร์ เพิ่มพร้อมกับหัวเราะว่า " ฉันนั่งตรงนี้นานๆ ฉันร้องเพลงให้เอง "

Weber กล่าวว่าเธอได้เย็บเสื้อผ้าของเธอเองตั้งแต่อายุ 8 ขวบและถึงแม้ว่าเวเบอร์ยังทำให้มากที่สุดของเสื้อผ้าที่เธอใส่ เธอเน้นตัดเย็บชุดสำหรับคนที่ต้องการจริงๆพวกเขา

ถูกขนานนามว่า " จักรดารา " ในชุด สำหรับเว็บเพจที่แอฟริกา เวเบอร์ได้รับความสนใจมากมายสำหรับงานของเธอ เขามีสถานที่พิเศษในเว็บไซต์สำหรับคนที่บริจาคไป 1000 ชุดประตู