However, only a small proportionof

However, only a small proportion
of this (median 2.74 mg per pack in one
study, as Mannino and colleagues point
out) is transferred to mainstream
smoke, and only 20–50% of the amount
inhaled is absorbed. An even smaller
proportion (2–6%) of ingested cadmium
is absorbed. The net outcome is that
current smokers have roughly twice the
body burden of never smokers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สัดส่วนขนาดเล็กของนี้ (มัธยฐาน 2.74 มก.ต่อแพ็คหนึ่งศึกษา เป็นจุด Mannino และเพื่อนร่วมงานออก) จะโอนย้ายไปจอแจควัน และเพียง 20 – 50% ของยอดเงินช่วยในการดูดซึม มีขนาดเล็กได้สัดส่วน (2-6%) ของแคดเมียมติดเครื่องแล้วการดูดซึม ผลสุทธิคือผู้สูบบุหรี่ปัจจุบันมีประมาณสองตัวภาระในร่างกายของผู้สูบบุหรี่ไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่เพียงส่วนเล็ก ๆ
นี้ (เฉลี่ย 2.74
มิลลิกรัมต่อแพ็คในการศึกษาเป็นMannino
และเพื่อนร่วมงานชี้ออก) จะถูกโอนไปที่สำคัญควันและมีเพียง 20-50% ของจำนวนเงินที่สูดดมจะถูกดูดซึม แม้มีขนาดเล็กสัดส่วน (2-6%) ของแคดเมียมติดเครื่องจะถูกดูดซึม ผลกำไรเป็นที่สูบบุหรี่ในปัจจุบันมีประมาณสองเท่าของภาระร่างกายไม่เคยสูบบุหรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เฉพาะเล็กสัดส่วน
นี้ ( เฉลี่ย 2.74 มิลลิกรัมต่อแพ็ค 1
ศึกษา เป็นแมนนีโน่และเพื่อนร่วมงานจุด
) มาเป็นหลัก
ควันและเพียง 20 – 50% ของยอดเงิน
สูดดมเข้าไปจะถูกดูดซึม . สัดส่วนเล็กลง
( 2 – 6 % ) ได้รับแคดเมียม
ถูกดูด ผลสุทธิคือการที่
smokers ที่ปัจจุบันมีประมาณสองเท่าของ
ตัวภาระ ไม่สูบบุหรี่