ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อน เมื่อผมอายุ 17

ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อน เมื่อผมอายุ 17 ปี ผมอยู่ที่โรงเรียน ผมได้เเสดงหนังสั้น บทของผมคือเพื่อนของพระเอก
เเละต้องเเสดงทั้งหมด 8 ครั้ง. ในการเเสดงครั้งเเรก ผมทำให้ทุกคนตลกเเละสนุกสนาน ทุกอย่างกำลังไปได้สวยเเต่ก็ต้องหยุดลงทุกอย่างอยู่ในความเงียบ เพราะผมลืมบทพูด. ผมคิด"ผมจะต้องพูดว่าอะไรต่อ?". ทุกสายตามองมาที่ผม. มันทำให้ผมรู้สึกอายมากๆ. จนกระทั่งเพื่อนเดินมาพูดเบาๆว่า"คุณต้องเล่าเรื่องตลก". ผมยืนนึ่งไปสักพัก เริ่มนึกถึงเรื่องที่ผมจะต้องเล่า ในที่สุดผมก็นึกออก ว่าผมต้องเล่าทั้งหมด 3 เรื่อง. ซึ่งเเต่ละเรื่องไม่ใช่สั้นๆเลย เเต่มันก็ผ่านไปด้วยดี หลังจากจบการเเสดงรอบเเรก. ผมต้องอ่านบทพูดอีกครั้ง
เพื่อจะไม่ลืมบทพูดเหมือนในรอบเเรก To be sure, as in the first session transcript.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อนเมื่อผมอายุ 17 ปีผมอยู่ที่โรงเรียนผมได้เเสดงหนังสั้นบทของผมคือเพื่อนของพระเอก เเละต้องเเสดงทั้งหมด 8 ครั้ง ในการเเสดงครั้งเเรกผมทำให้ทุกคนตลกเเละสนุกสนานทุกอย่างกำลังไปได้สวยเเต่ก็ต้องหยุดลงทุกอย่างอยู่ในความเงียบเพราะผมลืมบทพูด ผมคิด "ผมจะต้องพูดว่าอะไรต่อ" ทุกสายตามองมาที่ผม มันทำให้ผมรู้สึกอายมาก ๆ จนกระทั่งเพื่อนเดินมาพูดเบาๆว่า "คุณต้องเล่าเรื่องตลก" ผมยืนนึ่งไปสักพักเริ่มนึกถึงเรื่องที่ผมจะต้องเล่าในที่สุดผมก็นึกออกว่าผมต้องเล่าทั้งหมด 3 เรื่อง ซึ่งเเต่ละเรื่องไม่ใช่สั้นๆเลยเเต่มันก็ผ่านไปด้วยดีหลังจากจบการเเสดงรอบเเรก ผมต้องอ่านบทพูดอีกครั้งเพื่อจะไม่ลืมบทพูดเหมือนในรอบเเรกเพื่อให้แน่ใจ ในรายงานผลการศึกษาช่วงแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อนเมื่อผมอายุ 17 ปีผมอยู่ที่โรงเรียนผมได้เเสดงหนังสั้น
8 ครั้ง ในการเเสดงครั้งเเรกผมทำให้ทุกคนตลกเเละสนุกสนาน เพราะผมลืมบทพูด ผมคิด "ผมจะต้องพูดว่าอะไรต่อ?" ทุกสายตามองมาที่ผม มันทำให้ผมรู้สึกอายมาก ๆ ผมยืนนึ่งไปสักพักเริ่มนึกถึงเรื่องที่ผมจะต้องเล่าในที่สุดผมก็นึกออกว่าผมต้องเล่าทั้งหมด 3 เรื่อง ซึ่งเเต่ละเรื่องไม่ใช่สั้น ๆ เลยเเต่มันก็ผ่านไปด้วยดีหลังจากจบการเเสดงรอบเเรก
เพื่อให้แน่ใจว่าในขณะที่หลักฐานครั้งแรก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ย้อนไปเมื่อ 3 ปีก่อนเมื่อผมอายุ 17 . ผมอยู่ที่โรงเรียนผมได้เเสดงหนังสั้นบทของผมคือเพื่อนของพระเอก
เเละต้องเเสดงทั้งหมด 8 ครั้ง .ในการเเสดงครั้งเเรกผมทำให้ทุกคนตลกเเละสนุกสนานทุกอย่างกำลังไปได้สวยเเต่ก็ต้องหยุดลงทุกอย่างอยู่ในความเงียบเพราะผมลืมบทพูด . ผมคิด " ผมจะต้องพูดว่าอะไรต่อ ? " . ทุกสายตามองมาที่ผม . มันทำให้ผมรู้สึกอายมากๆ .จนกระทั่งเพื่อนเดินมาพูดเบาๆว่า " คุณต้องเล่าเรื่องตลก " ผมยืนนึ่งไปสักพักเริ่มนึกถึงเรื่องที่ผมจะต้องเล่าในที่สุดผมก็นึกออกว่าผมต้องเล่าทั้งหมด 3 เรื่อง .ซึ่งเเต่ละเรื่องไม่ใช่สั้นๆเลยเเต่มันก็ผ่านไปด้วยดีหลังจากจบการเเสดงรอบเเรก . ผมต้องอ่านบทพูดอีกครั้ง
เพื่อจะไม่ลืมบทพูดเหมือนในรอบเเรกให้แน่ใจ ในบันทึกครั้งแรก