Therapeutic regimens. Patients were

Therapeutic regimens. Patients were randomized to receive 2,000
µg of oral cyanocobalamin (two 1,000 µg tablets; Nature’s Bounty, Bohemia,
NY) administered with breakfast daily for 4 months or 1,000 µg of
cyanocobalamin intramuscularly on days 1, 3, 7, 10, 14, 21, 30, 60, and 90.A
research nurse administered the injections and monitored compliance.
Laboratory methods. Serum cobalamin and folate concentrations
were determined by radioassays using purified intrinsic factor and milk
binder (Simultrac-S; Becton Dickinson Laboratories, Orangeburg, NY).
Serum anti-intrinsic factor antibodies and unsaturated serum cobalaminbinding
capacity were measured using a coated-charcoal assay.24 Serum
methylmalonic acid and total homocysteine were measured using
capillary gas chromatography-mass spectrometry.25 Serum pepsinogen
I levels were determined by a double antibody radioimmunoassay
(Sorin Biomedical Diagnostics, Incstar Corp, Steelwater, MN) as was
serum gastrin (Becton Dickinson Laboratories).
Statistical analysis. Standard methods, including the Students’
t-test and the x2 test with Yates’ correction for continuity26 were used.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Regimens รักษา ผู้ป่วยมี randomized รับ 2000ไมโครกรัมเป็นเครื่องของ cyanocobalamin ปาก (ยาเม็ดสอง 1000 ไมโครกรัมเป็นเครื่อง ธรรมชาติโปรดปราน โบฮีเมียจัดการกับอาหารเช้าเป็นประจำทุกวัน 4 เดือนหรือ 1000 ไมโครกรัมเป็นเครื่องของ NY)cyanocobalamin เข้ากล้ามเนื้อในวัน 1, 3, 7, 10, 14, 21, 30, 60 และ 90.Aพยาบาลวิจัยฉีดที่ดูแล และตรวจสอบการปฏิบัติตามกฎระเบียบห้องปฏิบัติการวิธีการ ความเข้มข้น cobalamin และโฟเซรั่มถูกกำหนด โดย radioassays ใช้ปัจจัย intrinsic บริสุทธิ์และน้ำนมbinder (Simultrac-S Becton สันห้องปฏิบัติการ Orangeburg, NY)เซรั่มแอนตี้ต่อต้าน intrinsic ปัจจัยและเซรั่มในระดับที่สม cobalaminbindingกำลังถูกวัดโดยใช้ assay.24 ถ่านเคลือบเซรั่มmethylmalonic homocysteine กรด และทั้งหมดถูกวัดโดยใช้เส้นเลือดฝอย chromatography ก๊าซมวล spectrometry.25 Serum pepsinogenผมระดับถูกกำหนด โดย radioimmunoassay แอนติบอดีสอง(Sorin ทางชีวการแพทย์วินิจฉัย Incstar Corp, Steelwater, MN) เป็นเซรั่ม gastrin (ห้องปฏิบัติการ Becton สัน)การวิเคราะห์ทางสถิติ วิธีการมาตรฐาน รวมทั้งของนักเรียนx 2 และ t-ทดสอบทดสอบกับการแก้ไขของเยตส์สำหรับ continuity26 ใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สูตรการรักษา ผู้ป่วยที่ถูกสุ่มให้ได้รับ 2,000
ไมโครกรัมของ cyanocobalamin ช่องปาก (สอง 1,000 ไมโครกรัมแท็บเล็ต; ธรรมชาติ Bounty
โบฮีเมียนิวยอร์ก) ยาพร้อมอาหารเช้าสำหรับ 4 เดือนหรือ 1,000
ไมโครกรัมของกล้ามเนื้อcyanocobalamin ในวันที่ 1, 3, 7, 10, 14, 21 30, 60 และ 90.A
พยาบาลการวิจัยยาฉีดและตรวจสอบการปฏิบัติตาม.
วิธีการตรวจทางห้องปฏิบัติการ เซรั่ม cobalamin
และโฟเลตมีความเข้มข้นได้รับการพิจารณาโดยใช้ปัจจัยradioassays
เนื้อแท้บริสุทธิ์และนมสารยึดเกาะ(Simultrac-S; Becton Dickinson ห้องปฏิบัติการ, ออเรนจ์, NY).
เซรั่มต่อต้านที่แท้จริงแอนติบอดีปัจจัยและไม่อิ่มตัว cobalaminbinding
ซีรั่มความจุถูกวัดโดยใช้การทดสอบเคลือบถ่านเซรั่ม 24
methylmalonic กรดและรวม homocysteine ​​ถูกวัดโดยใช้
spectrometry.25 มวลแก๊ส chromatography ฝอยเซรั่ม pepsinogen
ผมระดับได้รับการพิจารณาโดย radioimmunoassay แอนติบอดีคู่
(โซรินวินิจฉัยชีวการแพทย์, Incstar คอร์ป Steelwater, MN) เช่น
gastrin ซีรั่ม (Becton Dickinson ห้องปฏิบัติการ) .
การวิเคราะห์ทางสถิติ วิธีการมาตรฐานรวมทั้งนักศึกษา
t-test และทดสอบ x2 กับเยตส์ 'สำหรับการแก้ไข continuity26 ถูกนำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยารักษาโรค ผู้ป่วยที่ถูกสุ่มให้รับ 2000
µกรัม วิตามินบี 12 ในช่องปาก ( สอง 1000 µกรัมเม็ด ; ธรรมชาติโปรดปราน , โบฮีเมีย
, NY ) ที่ได้รับอาหารเช้าทุกวันเป็นเวลา 4 เดือน หรือ 1 , 000 µ g
ไซยาโนโคบาลามินทางวันที่ 1 , 3 , 7 , 10 , 14 , 21 , 30 , 60 และ 90 a
พยาบาลวิจัยทดสอบการฉีดและการตรวจสอบการปฏิบัติตาม
วิธีทางห้องปฏิบัติการวิตามินบี 12 และโฟเลท (
radioassays บริสุทธิ์ที่แท้จริงซึ่งใช้ปัจจัยและนม
binder ( simultrac-s ; เบคตอนดิกคินสันห้องปฏิบัติการ , ออเรนจ์บูร์ก , นิวยอร์ก )
เซรั่มต่อต้านภายใน และปัจจัยภูมิคุ้มกันไม่อิ่มตัว เซรั่ม cobalaminbinding
ความจุได้ใช้เคลือบถ่าน assay.24 เซรั่ม
methylmalonic กรด และเกิดการรวมวัด
ซึ่งก๊าซ spectrometry.25 สัปดาห์เซรั่มเพพซิโนเจน
ฉันระดับโครงสร้างดับเบิ้ลแอนติบอดี radioimmunoassay
( สำหรับชีวการแพทย์การวินิจฉัย incstar Corp steelwater , Mn ) เป็น
เซรั่มแกสตริน ( เบคตอนดิกคินสันห้องปฏิบัติการ ) .
การวิเคราะห์ทางสถิติ วิธีมาตรฐาน รวมทั้งนักเรียน '
( X2 ทดสอบกับเยท ' เพื่อแก้ไข continuity26 มาใช้