Scientist or painter? Leonardo da V

Scientist or painter? Leonardo da Vinci is often seen as a universal genius.But this exhibition suggests his insatiable curiosity was all about creating the perfect image.And it offers a new scientific way of looking at his paintings too, with a specially created virtual reality experience around his most famous work - the Mona Lisa.They've used new technology to reveal the different layers of his key works, some of which took fifteen years to create.Vincent Delieuvin, Co-curator, Leonardo da Vinci exhibitionHe changed the form of the composition, but also the iconography of the composition. So, without these scientific investigations, we won't be able to understand the meaning and also the evolution of each painting of Leonardo.The Queen has lent two dozen pictures from the Royal Collection, including these studies of plants. But other requests have proved harder to come by.The fact this exhibition is taking place in Paris has ruffled a few feathers in Rome. 'Leonardo was Italian,' one junior minister said, 'he only died in France'. Both countries are planning major events this year to mark the anniversary, and not everyone has agreed on where the artworks should be shown.Over two hundred thousand tickets have been sold before opening. And the Louvre is expecting more than half a million visitors in total, drawn to understand the secrets of the artist who painted this enigmatic smile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิทยาศาสตร์หรือจิตรกร? เลโอนาร์โดดาวินชีมักจะถูกมองว่าเป็นอัจฉริยะสากล

แต่นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นอยากรู้อยากเห็นที่ไม่รู้จักพอของเขาคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการสร้างภาพที่สมบูรณ์แบบ

และมันก็มีวิธีทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของการมองที่ภาพวาดของเขาเกินไปกับประสบการณ์ความเป็นจริงสร้างขึ้นเป็นพิเศษเสมือนรอบงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา - โมนาลิซ่า

พวกเขาได้ใช้เทคโนโลยีใหม่ที่จะเปิดเผยชั้นที่แตกต่างของการทำงานที่สำคัญของเขาบางส่วนที่เอาสิบห้าปีในการสร้าง
วินเซนต์ Delieuvin ร่วมภัณฑารักษ์, Leonardo da Vinci นิทรรศการ

เขาเปลี่ยนรูปแบบขององค์ประกอบ แต่ยังยึดถือขององค์ประกอบ ดังนั้นไม่ต้องตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้เราจะไม่สามารถที่จะเข้าใจความหมายและวิวัฒนาการของการวาดภาพของเลโอนาร์โดแต่ละ

สมเด็จพระราชินีได้ยืมสองโหลภาพจาก Royal Collection, รวมทั้งการศึกษาเหล่านี้ของพืช แต่คำขออื่น ๆ ได้รับการพิสูจน์แล้วยากที่จะมาด้วย

ความจริงการจัดนิทรรศการนี้จะเกิดขึ้นในปารีสได้น่าระทึกใจไม่กี่ขนในกรุงโรม 'เลโอนาร์โดเป็นอิตาเลี่ยน,' หนึ่งรัฐมนตรีว่าการกระทรวงจูเนียร์กล่าวว่าเขาเสียชีวิตในฝรั่งเศส ทั้งสองประเทศมีการวางแผนเหตุการณ์สำคัญในปีนี้จะทำเครื่องหมายครบรอบและทุกคนไม่ได้มีการตกลงกันในที่งานศิลปะควรจะแสดง

กว่าสองแสนตั๋วได้ถูกขายก่อนที่จะเปิด และพิพิธภัณฑ์ลูฟร์คาดว่ากว่าครึ่งล้านผู้เข้าชมทั้งหมดวาดที่จะเข้าใจความลับของศิลปินผู้วาดรอยยิ้มลึกลับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิทยาศาสตร์หรือจิตรกร? ลีโอนาร์โดดาวินชีมักจะเห็นเป็นอัจฉริยะสากล.

แต่นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นถึงความอยากรู้ที่ไม่รู้จักของเขาคือการสร้างภาพที่สมบูรณ์แบบ

และมันมีวิธีการทางวิทยาศาสตร์ใหม่ของการมองภาพวาดของเขามากเกินไปด้วยประสบการณ์ความเป็นจริงเสมือนที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษรอบงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขา-Mona Lisa

พวกเขาได้ใช้เทคโนโลยีใหม่ที่จะเปิดเผยชั้นที่แตกต่างกันของการทำงานที่สำคัญของเขาบางส่วนที่ใช้เวลาสิบห้าปีในการสร้าง
วินเซนต์ที่มีการแสดงนิทรรศการ

เขาเปลี่ยนรูปแบบขององค์ประกอบแต่ยังเป็นการสร้างองค์ประกอบภาพด้วย ดังนั้น, โดยไม่ต้องตรวจสอบทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้, เราจะไม่สามารถที่จะเข้าใจความหมายและยังวิวัฒนาการของภาพวาดของลีโอนาร์โด.

สมเด็จพระราชินีได้ยืมภาพสองโหลจากพระราชคอลเลกชันรวมทั้งการศึกษาเหล่านี้ของพืช แต่คำขออื่นๆได้พิสูจน์แล้วยากที่จะมาถึง

ความจริงแล้วนิทรรศการนี้เกิดขึ้นในปารีสได้ ruffled ไม่กี่ขนในกรุงโรม ' ลีโอนาร์โดเป็นอิตาลี, ' รัฐมนตรีคนหนึ่งกล่าวว่า ' เขาเสียชีวิตในฝรั่งเศสเท่านั้น. ทั้งสองประเทศมีการวางแผนเหตุการณ์สำคัญในปีนี้เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบ, และทุกคนไม่ได้ตกลงว่างานศิลปะควรจะแสดง.

มากกว่า๒๐๐,๐๐๐ตั๋วถูกขายก่อนเปิด และพิพิธภัณฑ์ลูฟร์มีความคาดหวังมากกว่าครึ่งล้านผู้เข้าชมทั้งหมดที่วาดเพื่อเข้าใจความลับของศิลปินที่วาดรอยยิ้มลึกลับนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิทยาศาสตร์หรือจิตรกร เลโอนาร์โดดาวินชีมักจะถือว่าเป็นอัจฉริยะสากล
แต่นิทรรศการนี้แสดงให้เห็นว่าความอยากรู้ที่ไม่มีวันจบของเขาคือการสร้างภาพลักษณ์ที่สมบูรณ์แบบ
นอกจากนี้ยังมีวิธีการใหม่ของวิทยาศาสตร์เพื่อดูภาพวาดของเขาและสร้างประสบการณ์เสมือนจริงโดยเฉพาะรอบผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดของเขาโมนาลิซ่า
พวกเขาใช้เทคโนโลยีใหม่เพื่อแสดงให้เห็นถึงระดับที่แตกต่างกันของงานที่สำคัญของเขาและบางส่วนของพวกเขาใช้เวลาห้าปีในการสร้าง
วินเซนต์เดลิอุวินผู้ดูแลร่วมแสดงดาวินชี
เขาเปลี่ยนรูปแบบขององค์ประกอบและภาพองค์ประกอบ ดังนั้นโดยไม่มีการศึกษาทางวิทยาศาสตร์เหล่านี้เราก็จะไม่สามารถที่จะเข้าใจความหมายและวิวัฒนาการของแต่ละภาพดาวินชี
ราชินียืมรูปถ่ายของคอลเลกชันของราชวงศ์รวมถึงการศึกษาพืชเหล่านี้ แต่ความต้องการอื่นๆได้พิสูจน์ยากที่จะตอบสนอง
นิทรรศการที่จัดขึ้นในปารีสซึ่งก่อให้เกิดความวุ่นวายในกรุงโรม ลีโอนาร์โดเป็นอิตาลีกล่าวว่ารัฐมนตรีจูเนียร์เขาเสียชีวิตในฝรั่งเศสเท่านั้น ทั้งสองประเทศมีการวางแผนเหตุการณ์สำคัญในปีนี้เพื่อทำเครื่องหมายครบรอบปีนี้และไม่ทุกคนเห็นด้วยที่จะแสดงงานศิลปะเหล่านี้
มากกว่าสองล้านตั๋วได้ถูกขายก่อนเปิด พิพิธภัณฑ์ลูฟร์คาดว่าจำนวนนักท่องเที่ยวจะมากกว่าห้าสิบพันคนวาดเพื่อเรียนรู้ความลับของจิตรกรที่วาดรอยยิ้มลึกลับนี้