We planned to wake up a bit late to

We planned to wake up a bit late today because our train was scheduled to depart from Yufuin at 12:09. However, the hotel breakfast will be available during 8:00 – 9:00 only. So, we have to wake up early again.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราวางแผนว่าตื่นสายหน่อยวันนี้เนื่องจากรถไฟของเราถูกกำหนดให้เดินทางออกจากยูฟูอินที่ 12:09 อย่างไรก็ตาม อาหารเช้าของโรงแรมจะได้ระหว่าง 8:00 – 9:00 เท่านั้น ดังนั้น เราต้องตื่นเช้าอีก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราวางแผนที่จะตื่นขึ้นเล็กน้อยในวันนี้สายเพราะรถไฟของเราถูกกำหนดให้ออกจาก Yufuin เวลา 12:09 แต่อาหารเช้าที่โรงแรมจะเปิดให้บริการในช่วง 8:00-09:00 เท่านั้น ดังนั้นเราจะต้องตื่น แต่เช้าอีกครั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราวางแผนว่าจะตื่นสักนิด วันนี้กลับดึก เพราะรถไฟของเรา มีกำหนดการออกเดินทางจากยูฟูอิน ที่ 00 : 09 . อย่างไรก็ตาม อาหารเช้าของโรงแรมจะสามารถใช้ได้ในช่วง 8.00 - 9.00 น. เท่านั้น ดังนั้น เราต้องตื่นเช้าอีก