Just inside the garden entrance is

Just inside the garden entrance is the evergreen nutmeg
tree whose fruit resemble plums. It was, we learn, native
to the Maluku Islands (also known as the Moluccas or the
Spice Islands), though Arabs soon monopolised the nutmeg
trade. Later, the seeds were smuggled out by the French and
cultivated in the islands of South Africa and Madagascar.
Today, the sign tells us, nutmeg is found in Sri Lanka, Sumatra
and the West Indies. The grated nut is widely used in sweet
and savoury dishes while the essential oil in its fruit is used in
medicine, perfumery and dentistry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพียงในทางเข้าสวนเป็นจันทน์เทศเอเวอร์กรีนต้นไม้ที่มีผลไม้คล้ายกับพลัม มันเป็น เราเรียน พื้นเมืองหมู่เกาะโมลุกกะ (Moluccas ยังรู้จักหรือเครื่องเทศเกาะ), ว่าอาหรับทันทีรับการผูกขาดจันทน์เทศทางการค้า ภายหลัง เมล็ดถูกเปิดออก โดยฝรั่งเศส และเพาะปลูกในหมู่เกาะมาดากัสการ์และแอฟริกาใต้วันนี้ เครื่องหมายบอกเรา จันทน์เทศพบในศรีลังกา สุมาตราและ West Indies ถั่วยังมีใช้ในหวานและอาหารเช้าในขณะที่น้ำมันหอมระเหยในผลไม้ของใช้ในยา perfumery และทันตกรรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพียงภายในประตูทางเข้าสวนเป็นลูกจันทน์เทศป่าดิบ
ต้นไม้ผลไม้ที่มีลักษณะคล้ายกับลูกพลัม มันเป็นที่เราเรียนรู้พื้นเมือง
ไปยังหมู่เกาะโมลุกกะ (ยังเป็นที่รู้จักในฐานะโมลุกกะหรือ
หมู่เกาะเครื่องเทศ) แต่ชาวอาหรับในเร็ว ๆ นี้ลูกจันทน์เทศผูกขาด
การค้า ต่อมาเมล็ดพืชที่ถูกลักลอบนำออกจากฝรั่งเศสและ
ปลูกในหมู่เกาะในแอฟริกาใต้และมาดากัสการ์.
วันนี้สัญญาณบอกเรา, ลูกจันทน์เทศพบในศรีลังกาสุมาตรา
และหมู่เกาะอินเดียตะวันตก ถั่วขูดถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในหวาน
และเผ็ดอาหารในขณะที่น้ำมันหอมระเหยในผลของมันถูกนำมาใช้ใน
การแพทย์และทันตกรรมน้ำหอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพียงแค่ภายในสวน ทางเข้าเป็นป่าดิบลูกจันทน์เทศ
ต้นไม้ที่มีผลไม้คล้ายพลัม มันคือ เราเรียนรู้ พื้นเมือง
ในหมู่เกาะโมลุกกะ ( เรียกว่าคาส์หรือ
เครื่องเทศเกาะ ) แม้ว่าอาหรับแล้ว monopolised การค้าลูกจันทน์เทศ

ต่อมา เมล็ดที่ถูกลักลอบออกไปโดยฝรั่งเศสและ
ปลูกในเกาะของแอฟริกาใต้และมาดากัสการ์ .
วันนี้ สัญญาณที่บอกเราลูกจันทน์เทศเป็นพบในศรีลังกาสุมาตรา
และอินเดียตะวันตก . ขูด น็อตที่ใช้กันอย่างแพร่หลายในอาหารอาหารคาวและหวาน
ในขณะที่น้ำมันหอมระเหยในผลของมันใช้ใน
ยา ดอม และทันตแพทยศาสตร์