There are four pillars to the AEC:

There are four pillars to the AEC:
Single Market and Production Base;
Competitive Economic Region;
Equitable Economic Development; and
ASEAN’s Integration into the Global Economy.
ASEAN has made significant progress on each of these pillars, and this has opened up new opportunities for both investors and ASEAN people.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีสี่เสากับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน: ตลาดเดียวและฐานการผลิต แข่งขันทางเศรษฐกิจภูมิภาค การพัฒนาเศรษฐกิจเป็นธรรม และ รวมอาเซียนเข้าสู่เศรษฐกิจโลก อาเซียนได้ความคืบหน้าสำคัญในแต่ละหลักเหล่านี้ และนี้ได้เปิดโอกาสใหม่สำหรับนักลงทุนและประชาชนอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีสี่เสากับประชาคมเศรษฐกิจอาเซียนคือตลาดเดียวและฐานการผลิต;
ภาคเศรษฐกิจการแข่งขัน;
ธรรมพัฒนาเศรษฐกิจ;
และบูรณาการของอาเซียนเข้าสู่เศรษฐกิจโลก.
อาเซียนมีความคืบหน้าอย่างมีนัยสำคัญในแต่ละเสาเหล่านี้และนี้ได้เปิดโอกาสใหม่สำหรับนักลงทุนทั้งในและประชาชนอาเซียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอยู่สี่เสาหลัก AEC :
ตลาดเดียวและฐานการผลิตภาคเศรษฐกิจที่แข่งขัน ;
;

การพัฒนาเศรษฐกิจอย่างเท่าเทียมกัน และอาเซียนบูรณาการเข้ากับเศรษฐกิจโลก
อาเซียนมีความก้าวหน้าที่สำคัญในแต่ละเสาเหล่านี้ และมีการเปิดโอกาสใหม่สำหรับทั้งนักลงทุน และอาเซียนคน