Note that the boat fee (350 baht sl

Note that the boat fee (350 baht slow boat, 600 baht speedboat) includes transport to/from Trat. Some hotels will try to rip you off by requesting hundreds of baht for the transport to the pier. Do not agree to this, and if you find the deal changes when you arrive at the pier and the boat operators (who run the taxis as well) try to force you to pay this fee, and taxi drivers/boat operators are connected in a sort of Mafia-style operation. Feel free to politely mention that you may need to phone the tourist police and wait for a resolution if this happens to you. To be fair to the boat operators this hardly ever happens.
If you take the slow boat and book ahead, some resorts will pick you up from the pier. If you take the speed boat, you will usually be dropped at or very close to your destination so this is not required

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทราบว่าค่าเรือ (350 บาทเรือช้าปีดโบ๊ท 600 บาท) รวมถึงการขนส่งไปยัง / จากจังหวัดตราด โรงแรมบางแห่งจะพยายามที่จะตัดคุณออกโดยการร้องขอหลายร้อยบาทสำหรับการขนส่งไปยังท่าเรือ ไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้และถ้าคุณพบการเปลี่ยนแปลงการจัดการเมื่อคุณมาถึงที่ท่าเรือและผู้ประกอบการเรือ (คนที่ใช้รถแท็กซี่เช่นกัน) พยายามที่จะบังคับให้คุณจ่ายค่านี้และคนขับรถแท็กซี่ / เรือผู้ประกอบการมีการเชื่อมต่อในการเรียงลำดับของการดำเนินมาเฟียสไตล์ รู้สึกอิสระที่จะพูดถึงอย่างสุภาพที่คุณอาจต้องโทรศัพท์ไปหาตำรวจท่องเที่ยวและรอสำหรับการแก้ปัญหานี้ถ้าเกิดขึ้นกับคุณ เพื่อความเป็นธรรมกับผู้ประกอบการเรือนี้แทบจะไม่เคยเกิดขึ้น.
ถ้าคุณใช้เรือช้าและหนังสือไปข้างหน้า, รีสอร์ทบางคนจะรับคุณจากท่าเรือ ถ้าคุณใช้เวลานั่งเรือเร็ว,คุณจะมักจะลดลงหรือใกล้เคียงกับปลายทางของคุณดังนั้นนี้ไม่จำเป็นต้องใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมายเหตุว่า ค่าเรือ (เรือช้า 350 บาท เรือสปีดโบ๊ทราคา 600 บาท) รวมราคาขนส่งจากจังหวัดตราด บางโรงแรมจะพยายามฉีกคุณออก โดยการร้องขอหลายร้อยบาทสำหรับการขนส่งไปท่าเรือ ไม่ยอมรับนี้ และถ้าคุณค้นหาการจัดการเปลี่ยนแปลงเมื่อคุณมาถึงท่าเรือและผู้ประกอบการเรือ (นักวิ่งแท็กซี่ด้วย) พยายามที่จะบังคับให้คุณจ่ายค่าธรรมเนียมนี้ และเชื่อมต่อตัวควบคุม/เรือแท็กซี่ในการเรียงลำดับของมาเฟียลักษณะการดำเนินงาน รู้สึกฟรีเพื่อสุภาพพูดว่า คุณตำรวจท่องเที่ยวโทรศัพท์ และรอความละเอียดถ้านี้เกิดขึ้นกับคุณ มีความเป็นธรรมกับผู้ประกอบการเรือ แทบไม่เคยเกิดขึ้น
ถ้าคุณใช้สโลว์และจองล่วงหน้า บางรีสอร์ทจะรับจากท่าเรือ ถ้าคุณใช้เรือเร็ว คุณจะมักจะถูกลบใน หรือ ใกล้ปลายทางของคุณจึงไม่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกไว้ด้วยว่าโดยคิดค่าธรรมเนียมเรือ( 350 บาทเรือเคลื่อนตัวช้าเรือเร็ว 600 บาท)รวมถึงบริการรับส่งเพื่อไป/กลับจากจังหวัดตราด. โรงแรมบางแห่งจะลองในการริปคุณปิดด้วยการขอหลายร้อยบาทในการขนส่งเพื่อไปยังท่าเรือได้ ไม่ยอมรับในเงื่อนไขนี้และหากคุณพบการเปลี่ยนแปลงข้อตกลงนี้เมื่อคุณมาถึงที่ท่าเรือและผู้ประกอบการเรือ(ที่ใช้บริการรถแท็กซี่ที่ได้ดี)ลองไปบังคับให้คุณจ่ายค่าธรรมเนียมนี้ไดรเวอร์และผู้ประกอบการรถแท็กซี่/เรือมีการเชื่อมต่อในการเรียงลำดับของการทำงานมาเฟีย - มีสไตล์ ความรู้สึกแบบไม่เสียค่าบริการเพื่อไปยังระบุว่าคุณอาจจำเป็นต้องโทรศัพท์ตำรวจท่องเที่ยวและรอให้ความละเอียดที่หากเกิดเหตุการณ์นี้ให้คุณอย่าง สุภาพ . เพื่อให้เกิดความเป็นธรรมแก่ผู้ประกอบการเรือที่นี้แทบจะไม่เคยเกิดขึ้น.
หากคุณรับหนังสือช้าและเรือที่รีสอร์ทบางส่วนจะไปรับท่านจากท่าเรือ หากคุณใช้เวลาเดินทางโดยเรือเร็วได้ท่านจะได้รับบริการส่งที่หรือเป็นอย่างมากอยู่ใกล้กับปลายทางของคุณทำให้โรงแรมแห่งนี้คือไม่จำเป็นต้องใช้โดยปกติแล้ว