15.2 Except for a Party’s obligation to indemnify as provided in Clause 14 (Indemnity):
15.2.1 A Party’s aggregated and cumulative liability to the other arising out of this Agreement whether upon equity, common law, contract, estoppel, tort (including negligence), warranty, strict liability, or any other theory, regardless of the form of action, for any losses, damages, costs or expenses of any kind whatsoever arising out of, resulting from, or related to the performance or breach of this Agreement or applicable Letter of Engagement, shall not, under any circumstances, exceed the greater of;
15.2 ยกเว้นพรรคมีหน้าที่ชดใช้ตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา 14 ( Indemnity ) :
15.2.1 ของพรรครวมและหนี้สินสะสมอื่นๆที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงนี้ไม่ว่าเมื่อผู้ถือหุ้น , กฎหมาย , สัญญา , กฎหมายปิดปาก ละเมิด ( รวมถึงความประมาท ) , การรับประกัน , รับผิดเคร่งครัดหรือทฤษฎีอื่น ๆไม่ว่า รูปแบบของการกระทำ , การสูญเสีย , ความเสียหายต้นทุนหรือค่าใช้จ่ายใดๆที่เกิดขึ้น จาก ที่เกิดจากหรือเกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหรือการละเมิดข้อตกลงหรือจดหมายที่ใช้ในงานหมั้น จะไม่ภายใต้สถานการณ์ใด ๆ เกินมากกว่า ;
การแปล กรุณารอสักครู่..
