The comic strips were not unique ma

The comic strips were not unique material that could not be
found elsewhere, but it did seem that at a time of social and political
upheaval at Yale and the entire nation, the YDN staff included the
strips for a purpose, and they did play a part in the tone of the YDN.
Doonesbury was often overt political comment on current events:
Peanuts less so, but still was part of a social commentary. The
digitized YDN would not be complete without the inclusion of the
strips as they first ran in the paper. We decided that a safe course of
action would be to contact the rights holders, Trudeau and the estate
of Charles Shultz. In both cases, permission was given to use this
material.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การ์ตูนไม่ได้วัสดุที่ไม่ซ้ำกันที่ไม่สามารถ
พบได้ที่อื่น ๆ แต่มันก็ดูเหมือนว่าในเวลาที่สังคมและการเมือง
กลียุคที่มหาวิทยาลัยเยลและทั้งประเทศ, พนักงาน YDN รวม
แถบเพื่อวัตถุประสงค์และพวกเขาก็เล่นเป็นส่วนหนึ่ง . ในน้ำเสียงของ YDN
บิวรี่ก็มักจะแสดงความคิดเห็นทางการเมืองที่ชัดเจนเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน:
ถั่วลิสงน้อย แต่ยังคงเป็นส่วนหนึ่งของการวิจารณ์สังคม
YDN ดิจิทัลจะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องรวมของ
แถบแรกที่พวกเขาวิ่งเข้าไปในกระดาษ เราตัดสินใจว่าหลักสูตรความปลอดภัยในการ
ดำเนินการจะต้องติดต่อกับสิทธิผู้ถือ Trudeau และที่ดิน
ของชาร์ลส์ Shultz ในทั้งสองกรณีที่ได้รับอนุญาตได้รับจะใช้
วัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แถบการ์ตูน ไม่ใช่เฉพาะวัสดุที่ไม่สามารถ
พบที่อื่น แต่มันดูเหมือนเวลาของสังคมและการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง
ที่เยลและทั้งประเทศ เจ้าหน้าที่ ydn รวม
แถบสำหรับวัตถุประสงค์ และพวกเขาก็เป็นส่วนหนึ่ง ในโทนของ ydn .
ดูนส์เบอรี่อยู่บ่อยๆ ความคิดเห็นทางการเมืองที่ชัดเจนเกี่ยวกับเหตุการณ์ปัจจุบัน :
ถั่วลิสงน้อยลงแล้ว แต่ก็ยังเป็นส่วนหนึ่งของความเห็นทางสังคม
ydn ดิจิทัลจะไม่สมบูรณ์โดยไม่ต้องรวมของ
แถบพวกเขาแรกวิ่งในกระดาษ เราตัดสินใจว่าหลักสูตรของการกระทำที่ปลอดภัย
จะติดต่อกับสิทธิผู้ถือ ทรูโด และอสังหาริมทรัพย์
ของชาร์ล ชูลท์ ในทั้งสองกรณีการอนุญาตให้ใช้สารนี้