This statue has passed more than 10

This statue has passed more than 100 years. Or it might be more than 200 years. To guess the Edo era, and the Meiji era.(1800-1900).
Gold leaf is peeled off by the very long years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปปั้นนี้ได้ผ่านกว่า 100 ปี หรือมันอาจจะนานกว่า 200 ปี ที่จะคาดเดาในยุคเอโดะและยุคเมจิ. (1800-1900).
ทองถูกปอกเปลือกออกโดยปีที่นานมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปปั้นนี้ได้ผ่านไปมากกว่า 100 ปี หรืออาจจะมากกว่า 200 ปี คาดเดา ยุคเอโดะและยุคเมจิ(1800 - 1900) .
ปอกเปลือกทองคำเปลวปิด โดยปีนาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Statue แห่งนี้ได้ผ่านมากกว่า 100 ปี หรืออาจจะมากกว่า 200 ปี ในการเดาได้ว่ายุค Edo และใบ Meiji Shrine ยุค.( 1800-1900 )..
สีทองที่มีปอกเปลือกโดยใช้เวลานานหลายปีเป็นอย่างมาก