The "Principles of the Treaty" are

The "Principles of the Treaty" are often mentioned in contemporary New Zealand politics. They originate from the famous case brought in the High Court by the New Zealand Maori Council in 1987 (New Zealand Maori Council v. Attorney-General). Because the state-owned enterprises were essentially private firms owned by the government, there was an argument that they would prevent assets which had been given by Maori for use by the state from being returned to Maori by the Waitangi Tribunal and through Treaty settlements

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

"หลักของเดอะสนธิ" มักจะกล่าวถึงในสมัยเมืองนิวซีแลนด์ พวกเขามาจากกรณีมีชื่อเสียงมาในศาลสูง โดยสภาพัฒนาการนิวซีแลนด์ในปี 1987 (นิวซีแลนด์พัฒนาการสภา v.-อัยการสูงสุด) เนื่องจากองค์กรของรัฐมีส่วนตัวเป็น บริษัทของรัฐบาล มีอาร์กิวเมนต์ที่พวกเขาจะป้องกันทรัพย์สินที่ได้รับ โดยพัฒนาการใช้โดยรัฐจากการถูกส่งกลับไปพัฒนาการ โดย ศาล Waitangi และสนธิสัญญาการชำระเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

"หลักการของสนธิสัญญา" มักจะกล่าวถึงในทางการเมืองร่วมสมัยนิวซีแลนด์ พวกเขามาจากกรณีที่มีชื่อเสียงนำเข้ามาในศาลโดยนิวซีแลนด์เมารีสภาในปี 1987 (นิวซีแลนด์เมารีสภา v. อัยการสูงสุด) เพราะรัฐวิสาหกิจเป็นหลัก บริษัท เอกชนที่เป็นเจ้าของโดยรัฐบาลมีการโต้แย้งว่าพวกเขาจะป้องกันไม่ให้ทรัพย์สินที่ได้รับจากชาวเมารีสำหรับการใช้งานโดยรัฐจากการถูกส่งกลับไปยังชาวเมารีโดยศาล Waitangi และผ่านการตั้งถิ่นฐานของสนธิสัญญา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

" หลักการของสนธิสัญญา " มักจะถูกกล่าวถึงในนิวซีแลนด์การเมืองร่วมสมัย พวกเขามาจากกรณีที่มีชื่อเสียงเอาในศาลโดยนิวซีแลนด์เมารีสภาในปี 1987 ( นิวซีแลนด์เมารีสภาโวลต์อัยการสูงสุด ) เพราะรัฐวิสาหกิจเป็นหลัก บริษัท เอกชนที่เป็นเจ้าของโดยรัฐบาลมีการโต้เถียงกันว่า พวกเขาจะป้องกันทรัพย์สินที่ได้รับโดยชาวเมารีสำหรับใช้งานโดยรัฐจากการถูกส่งกลับเมารีโดยผ่านสนธิสัญญา Waitangi ศาล และการตั้งถิ่นฐาน