The fourth policy implication is in

The fourth policy implication is in the area of breeding priority
setting. Given that farmers' variety–attribute preferences determine
both their propensity to use improved varieties and the chance of using
them successfully, breeding should satisfy the demands of different farm
household types classified according to resource endowments, preferences,
and constraints. To this end, analyzing farmers' variety–attribute
preferences will help target farmer demands in the making of a
technology. For instance, this study has found that farmers attach the
highest private value to the environmental adaptability trait, followed
by the yield stability attribute of both sorghum and teff. The national
institution primarily dealing with crop breeding programs in Ethiopia,
namely the Ethiopian Institute of Agricultural Research (EIAR) and other
donor and collaborative institutions should therefore prioritize these
attributes in their direct or supportive breeding programs if they are to
address the demands of Ethiopian smallholders.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากนโยบายสี่อยู่ในพื้นที่ผสมพันธุ์ความสำคัญตั้งค่า ที่กำหนดลักษณะต่าง ๆ – แอตทริบิวต์ของเกษตรกรสิ่งของเพื่อใช้ในการปรับปรุงพันธุ์และโอกาสการใช้พวกเขาประสบความสำเร็จ ผสมพันธุ์ควรตอบสนองความต้องการของฟาร์มต่าง ๆแบ่งตามทรัพยากรสาธารณะกุศล ลักษณะ ชนิดใช้ในครัวเรือนและข้อจำกัด เพื่อการนี้ วิเคราะห์เกษตรกรหลากหลาย – แอตทริบิวต์ลักษณะจะช่วยให้เป้าหมายความต้องการของเกษตรกรในการทำการเทคโนโลยี ตัวอย่าง การศึกษานี้พบว่า เกษตรกรแนบตัวค่าสูงสุดส่วนตัวที่จะติดสิ่งแวดล้อมหลากหลาย ตามโดยคุณลักษณะเสถียรภาพผลผลิตของข้าวฟ่างและ teff แห่งชาติหลักการจัดการกับพืชที่ใช้ทำพันธุ์ในเอธิโอเปีย สถาบันได้แก่อะ สถาบันวิจัยเกษตร (EIAR) และอื่น ๆผู้บริจาคและร่วมสถาบันควรจึงจัดลำดับความสำคัญเหล่านี้แอตทริบิวต์ของพวกเขาโดยตรง หรือสนับสนุนพันธุ์โปรแกรมถ้าพวกเขาจะความต้องการของ smallholders ประเทศเอธิโอเปีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายนโยบายที่สี่คือในพื้นที่ของการจัดลำดับความสำคัญการผสมพันธุ์การตั้งค่า ระบุว่าเกษตรกรหลากหลายการตั้งค่าแอตทริบิวต์ตรวจสอบทั้งนิสัยชอบของพวกเขาที่จะใช้พันธุ์ที่ดีขึ้นและมีโอกาสของการใช้พวกเขาประสบความสำเร็จในการเพาะพันธุ์ควรจะตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของการทำการเกษตรประเภทของใช้ในครัวเรือนจำแนกตามพลังทรัพยากรการตั้งค่าและข้อจำกัด ด้วยเหตุนี้การวิเคราะห์ของเกษตรกรหลากหลายแอตทริบิวต์การตั้งค่าเป้าหมายที่จะช่วยให้ความต้องการของเกษตรกรในการทำของที่เทคโนโลยี ยกตัวอย่างเช่นการศึกษาครั้งนี้พบว่าเกษตรกรแนบค่าส่วนตัวสูงสุดลักษณะการปรับตัวด้านสิ่งแวดล้อมตามมาโดยแอตทริบิวต์เสถียรภาพผลผลิตของทั้งข้าวฟ่างและteff ชาติสถาบันหลักในการจัดการกับโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์พืชในเอธิโอเปียคือสถาบันเอธิโอเปียวิจัยการเกษตร(EIAR) และอื่น ๆ ที่ผู้บริจาคและสถาบันร่วมกันดังนั้นจึงควรจัดลำดับความสำคัญเหล่านี้คุณลักษณะในโปรแกรมการปรับปรุงพันธุ์โดยตรงหรือโดยการสนับสนุนของพวกเขาหากพวกเขาจะตอบสนองความต้องการของเกษตรกรรายย่อยเอธิโอเปีย.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นโยบายที่ 4 นัยในพื้นที่ของการตั้งค่า
สําคัญ ระบุว่าเกษตรกรหลายคุณลักษณะการตั้งค่าและตรวจสอบ
ทั้งความโน้มเอียงที่จะใช้ปรับปรุงพันธุ์และโอกาสของการใช้
เรียบร้อยแล้ว การผสมพันธุ์ ควรตอบสนองความต้องการที่แตกต่างกันของฟาร์ม
ครัวเรือนจำแนกตามประเภททรัพยากรคุณสมบัติการตั้งค่า
และความยับยั้งชั่งใจ จบเรื่องนี้การวิเคราะห์ความหลากหลายของเกษตรกรและการตั้งค่าจะช่วยให้ความต้องการของเกษตรกรเป้าหมาย

ในการทําของเทคโนโลยี ตัวอย่าง จากการศึกษาพบว่า เกษตรกรแนบ
ค่าส่วนบุคคลสูงสุดต่อการปรับตัวด้านสิ่งแวดล้อมลักษณะตาม
โดยผลผลิตของข้าวฟ่างและความมั่นคงของทั้ง teff . แห่งชาติสถาบันหลักติดต่อกับพืชพันธุ์

โปรแกรมในเอธิโอเปียคือเอธิโอเปียสถาบันวิจัยเกษตร ( eiar ) และผู้บริจาคอื่น ๆสถาบัน ดังนั้นจึงควรให้ความสำคัญและร่วมกัน

คุณลักษณะเหล่านี้ในของพวกเขาโดยตรง หรือ โปรแกรมที่สนับสนุนการเพาะพันธุ์หากมี
ที่อยู่ความต้องการของเอธิโอเปียชาวสวน .