recovered from the sample. The tota

recovered from the sample. The total weight of silicon, divided by the hair sample
weight, gave the concentration of silicon on the hair. The quantity of siloxane polymer
treatment on the hair was determined by multiplying the silicon value by the proper
gravimetric factor for the specific polymer.
A carefully aligned and adjusted atomic absorption spectrometer typically records an
absorbance of 0.050 absorbance units for 10 •xg of silicon per milliliter (10 ppm) in wet
MIBK. For AAS, sensitivity is generally defined as that quantity of analyte per milli-
liter which will produce an absorption signal of one percent, or an absorbance of 0.0044
absorbance units. The sensitivity for organosilicon in wet MIBK is 0.88 •xg of silicone
per milliliter. The instrument should be expected to reproduce an absorbance measure-
ment of 0.050 within _+ 0.002 absorbance units. The absolute detection limit for
silicone for these experiments was 0.002 absorbance units. An absorbance of 0.002
units may not be readily discernible from the normal background noise with instru-
ments equipped only with light-emitting diode array (LED) readouts, but may be seen
on a stripchart recorder. The detection limit for silicon, based on a total solvent volume
of 7 ml, is about 3 •xg, with a precision of -+ 3 }xg. If the spectrometer features scale
expansion capability, moderate scale expansion of 2 X or 3 X may provide some sensi-
tivity improvement. Scale expansion is an aid when one is attempting to discern small
differences in absorbance signals between samples.
RESULTS AND DISCUSSION
METHOD SELECTION
Siloxanes, when placed in contact with porous surfaces such as hair, tend to be adsorbed
into the substrate and can only be partially extracted with organic solvents. Treated hair
must be decomposed prior to extraction. Several reagents were tried for preparing
treated hair samples for AAS assay, including caustic (KOH and NaOH), phosphoric
acid, and tetramethylguanidine. While the hair protein structure could be decomposed
with sodium or potassium hydroxides, those materials were not selected, as they caused
cleavage of the organosiloxane polymer into cyclics, silanols, and silicates. Those reac-
tion products were either volatile or non-extractable in organic solvents. Phosphoric
acid and tetramethylguanidine did not sufficiently decompose the hair at room temper-
ature, even after several weeks, and when heated also caused siloxane polymer degrada-
tion and generation of non-extractable species.
As an alternative, an enzyme digestion method was discovered in a literature search (2)
that employed papain (an enzyme found in papaya). This enzyme is a proteolytic en-
zyme that is active with free sulfhydryl groups. An aqueous solution containing 0.13%
papain and 2% sodium sulfite as a catalyst (with the pH adjusted to 6.8) was heated
with a hair sample at 65øC for three days. Samples prepared by this method were
further extracted with methylisobutyl ketone (MIBK) and a small quantity of hydro-
chloric acid before AAS analysis. The HCI served to precipitate otherwise soluble pro-
teins and aided in phase separation later in the procedure. The extraction was completed
by shaking the vial and contents on a Burrell mechanical shaker, and completing phase
separation in a centrifuge. The top (solvent) layer was drawn off and the silicon content
was assayed by atomic absorption spectroscopy utilizing a nitrous oxide-acetylene flame

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กู้คืนจาก น้ำหนักรวมของซิลิคอน หารอย่างผม น้ำหนัก ความเข้มข้นของซิลิคอนบนผมให้ ปริมาณของพอลิเมอร์ siloxane กำหนดคูณค่าซิลิกอนโดยเฉพาะการรักษาเกี่ยวกับผม คูณต้องสำหรับพอลิเมอร์เฉพาะ สเปกโตรมิเตอร์การวางอย่างระมัดระวัง และปรับปรุงการดูดกลืนโดยอะตอมโดยปกติจะบันทึกเป็น absorbance ของหน่วย absorbance 0.050 •xg 10 ของซิลิคอนต่อ milliliter (10 ppm) ในน้ำ MIBK AAS ไวโดยทั่วไปจะกำหนดเป็นปริมาณของ analyte ต่อ- ลิตรซึ่งจะผลิตสัญญาณการดูดซึมของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ หรือการ absorbance 0.0044 absorbance หน่วย ความไวสำหรับ organosilicon ใน MIBK เปียกน้ำจะ •xg 0.88 ของซิลิโคน ละ milliliter เครื่องมือควรจะคาดว่าจะสร้างวัด absorbance- การติดขัดของ 0.050 ภายใน_ + 0.002 absorbance หน่วย ขีดจำกัดตรวจสอบแน่นอน ซิลิโคนสำหรับการทดลองนี้คือ 0.002 absorbance หน่วย การ absorbance 0.002 หน่วยอาจไม่พร้อม discernible จากเสียงพื้นหลังปกติและ instru ments พร้อมไดโอดเปล่ง–แสง readouts เรย์ (LED) เท่านั้น แต่อาจเห็น บนเครื่อง stripchart ตรวจสอบวงเงินสำหรับซิลิคอน ตามผลรวมปริมาณตัวทำละลาย 7 ml เป็น •xg ประมาณ 3 ความแม่นยำ + 3 } xg ถ้าสเปกโตรมิเตอร์มีมาตราส่วน ความสามารถในการขยาย ขยายตัวระดับปานกลางของ 2 X 3 X อาจมีเซนซิบาง- การปรับปรุง tivity มาตราส่วนขยายจะช่วยหนึ่งพยายามแยกแยะขนาดเล็ก ความแตกต่างใน absorbance สัญญาณระหว่างตัวอย่าง ผลและการสนทนา เลือกวิธีการ Siloxanes เมื่อวางกับพื้นผิว porous เช่นผม มักจะเป็น adsorbed พื้นผิวและสามารถเพียงถูกบางส่วนแยกกับอินทรีย์ ผมบำบัด ต้องแยกก่อนแยก Reagents หลายได้พยายามสำหรับเตรียม ถือว่าผมตัวอย่างสำหรับ AAS วิเคราะห์ รวมทั้งอ่าง (เกาะและ NaOH), phosphoric กรด และ tetramethylguanidine ในขณะที่โครงสร้างโปรตีนของผมอาจจะสลายตัว โซเดียมหรือโพแทสเซียม hydroxides วัสดุที่ไม่เลือก ตามที่พวกเขาเกิด ปริของพอลิเมอร์ organosiloxane cyclics, silanols และ silicates Reac เหล่านั้น- ผลิตภัณฑ์สเตรชันได้ระเหย หรือไม่-extractable ในอินทรีย์ Phosphoric กรดและ tetramethylguanidine ไม่ได้ไม่พอเปื่อยผมที่ห้องพักอารมณ์- ature แม้หลัง จากหลายสัปดาห์ และ เมื่อความร้อนยังเกิด siloxane เมอร์ degrada- สเตรชันและสร้างพันธุ์ไม่ใช่ extractable เป็นทางเลือกหนึ่ง วิธีการย่อยอาหารเอนไซม์ถูกค้นพบในการค้นหาวรรณกรรม (2) ที่ทำงานพาเพอิน (เอนไซม์ที่พบในมะละกอ) เอนไซม์นี้จะเป็น proteolytic น้ำ- zyme ที่อยู่กับกลุ่ม sulfhydryl ฟรี การละลายประกอบด้วย 0.13% เอนไซม์ปาเปนและ 2% โซเดียมซัลไฟต์เป็นเศษ (มี pH ปรับปรุง 6.8) ถูกความร้อน มีตัวอย่างผมที่ 65øC สามวัน ตัวอย่างที่เตรียม โดยวิธีนี้ได้ เพิ่มเติม แยก methylisobutyl คีโตน (MIBK) และปริมาณของไฮโดร- กรดคลอริกก่อนวิเคราะห์ AAS Hci จะเสิร์ฟให้ precipitate ละลายหรือโปร - teins และช่วยในการแยกขั้นตอนการในขั้นตอนต่อไป สกัดเสร็จ สั่นคอนแทคและเนื้อหาในการเชคเกอร์กล Burrell และจบขั้นตอน แยกในเครื่องหมุนเหวี่ยง ชั้นบนสุด (ตัวทำละลาย) มาปิด และเนื้อหาซิลิคอน ถูก assayed โดยใช้เปลวไฟไนตรัสออกไซด์กับอะเซทิลีนกดูดกลืนโดยอะตอม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กู้คืนจากกลุ่มตัวอย่าง น้ำหนักรวมของซิลิคอน แบ่งตัวอย่างเส้นผม
น้ำหนัก ให้ความเข้มข้นของซิลิคอนต่อเส้นผม ปริมาณของการรักษาพอลิเมอร์
ทั่วโลกบนเส้นผมถูกกำหนดโดยการคูณค่าซิลิคอนโดยเหมาะสม
ด้วยปัจจัยจากพอลิเมอร์ที่เฉพาะเจาะจง
a ชิดอย่างระมัดระวัง และปรับอารมณ์มักจะบันทึกเป็น
สเปกโตรมิเตอร์การดูดกลืนแสงของ 0.050 หน่วยน 10 - XG ของซิลิคอนต่อมิลลิลิตร ( 10 ส่วน ) ใน MIBK เปียก

สำหรับ AAS ไวถูกกำหนดโดยทั่วไปเป็นปริมาณของครูต่อพัน
ลิตรซึ่งจะผลิตสัญญาณการดูดกลืนของหนึ่งเปอร์เซ็นต์ หรือค่า 0.0044
หน่วยค่า . ความไวสำหรับ organosilicon ใน MIBK เปียกเป็น 0.88 - XG ซิลิโคน
ต่อมิลลิลิตรเครื่องมือที่ควรคาดหวังที่จะสร้างวัดเป็นค่า -
ment ของ 0.050 ภายใน _ 0.002 ค่าหน่วย ขอบเขตการตรวจสอบแน่นอนสำหรับ
ซิลิโคนสำหรับการทดลองเหล่านี้คือ 0.002 หน่วยค่า . เป็นค่าติดตาม
หน่วยอาจจะพร้อมที่มองเห็นได้จากเสียงพื้นหลังปกติกับชุดอุปกรณ์ -
ments ติดตั้งเฉพาะกับไดโอดเปล่งแสง ( LED ) ผลการคำนวณที่ตามมามากมาย ,แต่อาจจะเห็น stripchart
บนเครื่องบันทึก การจำกัดการค้นหาสำหรับซิลิคอน โดยรวมปริมาณตัวทำละลาย
7 ml ประมาณ 3 สามารถบวกกับความแม่นยำของ XG - 3 } . ถ้ากล้องมีขนาดปานกลาง ขนาดการขยายขีดความสามารถ
, 2 x 3 x อาจมีบางเซนซิ -
tivity การปรับปรุง ขยายขนาดเป็นช่วยเหลือเมื่อหนึ่งพยายามที่จะแยกแยะเล็ก
ความแตกต่างระหว่างค่าสัญญาณตัวอย่าง


ผลและการเลือกวิธีการ siloxanes เมื่ออยู่ในการติดต่อกับพื้นผิวที่มีความพรุน เช่นผม มักจะถูกดูดซับ
ในพื้นผิวและสามารถนำสารสกัดด้วยตัวทำละลายอินทรีย์ ผมได้รับการรักษา
ต้องย่อยสลายก่อนการสกัด หลายประเทศกำลังพยายามเตรียม
ถือว่าผมตัวอย่าง AAS วิเคราะห์รวมทั้งการกัดกร่อน ( เกาะและ NaOH ) , กรดฟอส
และ tetramethylguanidine . ในขณะที่เส้นผมโครงสร้างโปรตีนสามารถย่อยสลาย
กับโซเดียมหรือโพแทสเซียมไฮดรอกไซด์ วัสดุเหล่านี้ไม่ได้ถูกเลือก ตามที่พวกเขาก่อให้เกิดความแตกแยกของพอลิเมอร์ใน organosiloxane
cyclics silanols และซิลิเกต , . ผู้ที่ให้การ -
tion ผลิตภัณฑ์เป็นสารระเหยหรือไม่สกัดในตัวทำละลายอินทรีย์ .
ฟอสฟอริคกรดและ tetramethylguanidine ไม่เพียงพอ ส่วนผมที่ห้องเลย -
ตูเร แม้หลังจากหลายสัปดาห์ และเมื่อความร้อนยังทำให้ทั่วโลก โพลีเมอร์ degrada -
tion และรุ่นที่ไม่ใช่ธาตุชนิด
เป็นทางเลือก มีเอนไซม์ย่อยอาหารวิธีที่ถูกค้นพบในวรรณคดี ( 2 ) ค้นหา
ที่ใช้ปาเปน ( เป็นเอนไซม์ที่พบในมะละกอ ) เอนไซม์เป็นโปรตีน
-
ไซม์ที่ใช้งานกับ sulfhydryl กลุ่มฟรี สารละลายที่ประกอบด้วยเอนไซม์ปาเปน 0.13 %
2 % โซเดียมซัลไฟต์ เป็นตัวเร่งปฏิกิริยา ( มีการปรับ pH 6.8 ) ให้ความร้อน
กับตัวอย่างผมที่ 65 ขึ้นเป็นเวลา 3 วัน ตัวอย่างที่เตรียมโดยวิธีนี้
เพิ่มเติมสกัดด้วย methylisobutyl คีโตน ( MIBK ) และขนาดเล็กปริมาณของไฮโดร -
กรดคลอริกก่อนที่ AAS วิเคราะห์การตกตะกอนหรือละลาย HCI เสิร์ฟโปร --
teins และช่วยในการแยกเฟสต่อไปในกระบวนการ การสกัดแล้วเสร็จ
โดยการเขย่าขวด และเนื้อหาในเบอร์เรลจักรกลเขย่า และจบขั้นตอน
แยกในเครื่อง . ด้านบน ( ตัวทำละลาย ) ชั้นก็ถูกดึงออกและปริมาณซิลิคอน
ถูก assayed โดย Atomic absorption spectroscopy โดยใช้เปลวไฟอะเซทิลีนไนตรัสออกไซด์