A total of 146 Japanese EFL learner

A total of 146 Japanese EFL learners [74 (53%) females and 66 (47%) males], the
majority being 18-20 years of age, in the first and the second years, who were majoring in
education, engineering, dentistry, sciences, economics, and literature at a national university of
Japan, participated in this study. These students had been exposed to formal English education
for more than 6 years. Twenty students were excluded from the sample because of missing data.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รวมของผู้เรียนภาษาญี่ปุ่น 146 EFL [74 (53%) เพศหญิงและ 66 (47%) เพศ]
ส่วนใหญ่เป็น 18-20 ปีในปีแรกและปีที่สองที่ถูกวิชาเอก
การศึกษา, วิศวกรรม, ทันตกรรม วิทยาศาสตร์เศรษฐศาสตร์และวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติของ
ญี่ปุ่นมีส่วนร่วมในการศึกษาครั้งนี้ นักเรียนเหล่านี้ได้รับการสัมผัสกับการศึกษาภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการ
มานานกว่า 6 ปี ยี่สิบนักเรียนได้รับการยกเว้นจากตัวอย่างเพราะข้อมูลที่ขาดหายไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รวมเรื่องญี่ปุ่นผู้เรียนภาษาอังกฤษ [ 74 ( 53% ) เพศหญิงและเพศชาย 66 ( 47% ) ] ,
ส่วนใหญ่เป็น 18-20 ปี ในวันแรกและปีที่สองที่เก่งใน
ศึกษาศาสตร์ วิศวกรรมศาสตร์ ทันตแพทยศาสตร์ เศรษฐศาสตร์ วิทยาศาสตร์ และวรรณคดีที่มหาวิทยาลัยแห่งชาติ
ญี่ปุ่น , เข้าร่วมในการศึกษานี้ นักศึกษาเหล่านี้ได้ถูก
ภาษาอังกฤษอย่างเป็นทางการมานานกว่า 6 ปียี่สิบคน แยกออกจากตัวอย่าง เพราะข้อมูลที่ขาดหายไป