With Reference to, HSBC LONDON ; Ba

With Reference to, HSBC LONDON ; Bank Draft : 40 – 05 – 15 – ( 59936100990274 ) , Series No. : 400515 , Date of issue : 13 February , 2013. Maturity Date : 10 March , 2015.Amount : Euro 500 Millions. Letter of Confirmation closed name of bank officers. Because the Owner bank draft signed & sealed of Discount Agreement Contract with other Funder Corp , but it was not to successful business at 3 timely. Thereafter, broker man verified and authenticated follow upon at 50 timely by none – allowed from the Owner bank draft. Therefore, Issuer bank : HSBC LONDON arranged offline on screen bank and notice to the Owner bank draft must be pay bank fee: USD. 63,800. The Owner bank draft unable pay it. The Owner bank draft also notice to new Investor shall joint Cooperative Financing Agreement against this ’s bank draft.Please new Investor support pay bank fee: USD. 63,800 of this above – mentioned.
Thank you for your assistance and cooperation.
นรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีการอ้างอิงถึงเอสบีซีลอนดอน; ร่างธนาคาร: 40 - 05-15 - (59936100990274) ซีรีส์เลขที่: 400515, วันที่ออก: 13 กุมภาพันธ์ 2013 ครบกำหนดไถ่ถอนวันที่ 10 มีนาคม 2015.Amount: 500 ล้านยูโร หนังสือรับรองปิดชื่อของเจ้าหน้าที่ธนาคาร เพราะร่างธนาคารเจ้าของและปิดผนึกลงนามสัญญาข้อตกลงกับส่วนลดอื่น ๆ Funder คอร์ป แต่มันก็ไม่ได้ประสบความสำเร็จในการดำเนินธุรกิจที่ 3 ในเวลาที่เหมาะสม หลังจากนั้นชายนายหน้าการตรวจสอบและรับรองความถูกต้องต่อไปนี้เมื่อเวลาที่เหมาะสมที่ 50 โดยไม่มีใคร - ได้รับอนุญาตจากธนาคารเจ้าของร่าง ดังนั้นธนาคารผู้ออก: เอสบีซีลอนดอนจัดแบบออฟไลน์บนหน้าจอธนาคารและแจ้งให้ร่างธนาคารเจ้าของจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมธนาคาร: USD 63800 ธนาคารเจ้าของร่างไม่สามารถจ่ายมัน ร่างธนาคารเจ้าของสังเกตเห็นการลงทุนใหม่จะข้อตกลงทางการเงินสหกรณ์ร่วมกับธนาคารนี้ 's draft.Please การสนับสนุนนักลงทุนใหม่จ่ายค่าธรรมเนียมธนาคาร: USD 63800 ข้างต้นนี้ -.
กล่าวถึงขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและความร่วมมือของคุณ.
นรักการแปล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างอิง , HSBC Bank Draft ลอนดอน ; : 40 – 05 – 15 – ( 59936100990274 ) , ชุดหมายเลข : 400515 วันที่ข่าว : 13 กุมภาพันธ์ 2013 วันที่ : 10 มีนาคม 2015 วัน ปริมาณ : 500 ล้านยูโร . จดหมายยืนยันการปิดชื่อของเจ้าหน้าที่ธนาคาร เพราะเจ้าของร่างธนาคารลงนามสัญญาข้อตกลงกับ&ผนึกของส่วนลด funder อื่นคอร์ป ,แต่มันก็ไม่ใช่ธุรกิจที่ประสบความสำเร็จที่ 3 ทันที หลังจากนั้นชายได้ตรวจสอบ และรับรองตามเมื่อนายหน้า 50 ทันเวลาโดยไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของ และตั๋วแลกเงิน . ดังนั้น ธนาคาร : ธนาคารผู้ออกลอนดอนจัดแบบออฟไลน์บนหน้าจอและแจ้งไปยังธนาคารเจ้าของร่างธนาคารต้องจ่ายค่าธรรมเนียมธนาคาร : USD 63800 . เจ้าของร่างธนาคารไม่สามารถจ่ายได้เจ้าของร่างธนาคารยังประกาศให้นักลงทุนใหม่จะร่วมสหกรณ์การเงิน ข้อตกลงนี้กับ ' s ร่างธนาคาร โปรดใหม่นักลงทุนสนับสนุนจ่ายธนาคาร ค่า USD 63800 จากข้างต้นนี้ และกล่าวถึง
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือและความร่วมมือ

นรักการแปล