There are many Thai students who th

There are many Thai students who think in Thai language when they speak English. They think in Thai language and translate to English when they speak. It is better if they change their thinking; instead Thai thinking, they think English when speaking in English. Other way, they should learn like natural model like a baby who speaks in easy conversations naturally. I think, if they would like to speak English well, they have to change the way they do think.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีนักเรียนไทยจำนวนมากที่คิดว่า ในภาษาไทยเมื่อพวกเขาพูดภาษาอังกฤษ พวกเขาคิดว่า ในภาษาไทย และแปลเป็นภาษาอังกฤษเมื่อพวกเขาพูด มันจะดีกว่าถ้าพวกเขาเปลี่ยนแปลงความคิดของพวกเขา แต่ไทยคิด พวกเขาคิดว่า ภาษาอังกฤษเมื่อพูดภาษาอังกฤษ วิธีอื่น ๆ พวกเขาควรเรียนรู้เช่นรูปแบบธรรมชาติเช่นเด็กที่พูดในบทสนทนาอย่างง่าย ๆ ตามธรรมชาติ ผมคิดว่า ถ้าอยากพูดภาษาอังกฤษดี มีการเปลี่ยนวิธีที่พวกเขาคิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีนักศึกษาไทยหลายคนที่คิดว่าในภาษาไทยเมื่อพวกเขาพูดภาษาอังกฤษ พวกเขาคิดว่าในภาษาไทยและแปลเป็​​นภาษาอังกฤษเมื่อพวกเขาพูด มันจะดีกว่าถ้าพวกเขาเปลี่ยนความคิดของพวกเขา แทนการคิดไทยพวกเขาคิดว่าเมื่อพูดภาษาอังกฤษในภาษาอังกฤษ วิธีอื่น ๆ ที่พวกเขาควรจะเรียนรู้เหมือนนางแบบธรรมชาติเหมือนเด็กที่พูดในการสนทนาได้ง่ายตามธรรมชาติ ผมคิดว่าหากพวกเขาต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ดีพวกเขาจะต้องเปลี่ยนวิธีที่พวกเขาคิดว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีนักเรียนไทยที่คิดว่าเป็นภาษาไทย เวลาที่พวกเขาพูดภาษาอังกฤษ พวกเขาคิดว่าเป็นภาษาไทยและแปลเป็นภาษาอังกฤษ เมื่อพวกเขาพูด มันจะดีกว่าถ้าพวกเขาจะเปลี่ยนความคิดของพวกเขา แทน ไทย คิด พวกเขาคิดว่าเมื่อพูดภาษาอังกฤษภาษาอังกฤษ วิธีอื่น ๆ พวกเขาควรจะเรียนรู้แบบธรรมชาติ แบบ เหมือนเด็กที่พูดในการสนทนาได้ง่ายตามธรรมชาติ ฉันคิดว่าถ้าพวกเขาต้องการที่จะพูดภาษาอังกฤษได้ดี มีการเปลี่ยนวิธีที่พวกเขาคิด