Polyclonal antisera #088 and#091 we

Polyclonal antisera #088 and
#091 were prepared against the purified
virions of isolates RC4 and YC5, respectively.
RC4 antiserum reacted strongly in
SDS-immunodiffusion tests with its homologous
antigen as well as with YC5,
TuMV-L, and TuMV-R (10) (Fig. 2). Similar
results were obtained for YC5 antiserum
with TuMV-L, TuMV-R, and RC4
(data not shown). In a separate test using TuMV-RC4, DsMV, and KMV antisera,
precipitin lines were observed only in homologous
reactions (Fig. 3). Neither antiserum
reacted with the following potyviruses:
BCMV, BlCMV, BYMV-L,
BYMV-Scott, CYVV, LiMV-TP1, LPV,
LyMMV, PaMV, PCV, PRV-W, PSbMV,
PStV-Ts, PVY, PWV, SMV, TMMV,
WMV-2, and ZYMV in ELISA and SDSimmunodiffusion
tests (data not shown). In
reciprocal SDS-immunodiffusion tests with
the 23 potyvirus antisera, only the antisera
against TuMV-L (#087) and TuMV-R reacted
with both RC4 and YC5 antigens,
and the precipitin lines fused with each
other without any discernible spur reactions
(Figs. 2 and 3; data not shown). The
results indicate that the two RC4 and YC5
isolates from calla lily are serologically
indistinguishable from TuMV isolates.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Antisera polyclonal #088 และ#091 ถูกเตรียมจากที่บริสุทธิ์virions ของแยก RC4 และ YC5 ตามลำดับRC4 antiserum ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นอย่างยิ่งในSDS-immunodiffusion ทดสอบกับของ homologousตรวจหาเช่นกันเท่ากับ YC5TuMV L และ TuMV-R (10) (Fig. 2) คล้ายคลึงกันผลลัพธ์ที่ได้ YC5 antiserumกับ TuMV L, TuMV R, RC4(ข้อมูลไม่แสดง) ในการทดสอบแยกใช้ TuMV RC4, DsMV และ KMV antiseraบรรทัด precipitin สุภัคเท่า homologousปฏิกิริยา (Fig. 3) Antiserum ไม่ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นกับ potyviruses ต่อไปนี้:BCMV, BlCMV, BYMV LBYMV-สก็อต CYVV, LiMV-TP1, LPVLyMMV, PaMV, PCV, PRV W, PSbMVPStV-Ts, PVY, PWV, SMV, TMMVWMV-2 และ ZYMV ELISA และ SDSimmunodiffusionทดสอบ (ข้อมูลไม่แสดง) ในSDS-immunodiffusion กันและทดสอบด้วยantisera potyvirus 23 เฉพาะ antiseraTuMV R และ TuMV-L (#087) ปฏิกิริยาที่เกิดขึ้นมี antigens RC4 และ YC5และบรรทัด precipitin พร้อมละอื่น ๆ โดยไม่มีปฏิกิริยาใด ๆ แรง discernible(Figs. 2 และ 3 ข้อมูลไม่แสดง) ที่ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า RC4 และ YC5 สองแยกจากคาลลาลิลลี่จะ serologicallyจำแนกไม่ได้จากแยก TuMV

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

antisera polyclonal # 088 และ
# 091 ได้จัดทำกับบริสุทธิ์
virions ของเชื้อ RC4 และ YC5 ตามลำดับ.
antiserum RC4 ปฏิกิริยารุนแรงใน
การทดสอบระบบ SDS-Immunodiffusion ที่มีความคล้ายคลึงกันของ
แอนติเจนเช่นเดียวกับ YC5,
TuMV-L และ TuMV-R (10 ) (รูปที่ 2). ที่คล้ายกัน
ผลที่ได้รับสำหรับ antiserum YC5
กับ TuMV-L, TuMV-R และ RC4
(ไม่ได้แสดงข้อมูล) ในการทดสอบเฉพาะกิจการ TuMV-RC4, dsmv และ antisera KMV,
สาย precipitin พบเฉพาะในคล้ายคลึงกัน
ปฏิกิริยา (รูปที่. 3) antiserum ทั้ง
ปฏิกิริยากับ potyviruses ต่อไปนี้:
BCMV, BlCMV, หลังจากนั้นย้าย-L,
หลังจากนั้นย้ายสกอตต์, CYVV, LiMV-TP1, LPV,
LyMMV, PaMV, PCV, PRV-W PSbMV,
PStV-TS, PVY, PWV, รถยก, TMMV,
WMV-2 และ ZYMV ในวิธี ELISA และ SDSimmunodiffusion
การทดสอบ (ไม่ได้แสดงข้อมูล) ใน
การทดสอบซึ่งกันและกัน SDS-Immunodiffusion กับ
antisera potyvirus 23 เพียง antisera
กับ TuMV-L (# 087) และ TuMV-R ปฏิกิริยา
กับทั้ง RC4 และแอนติเจน YC5,
และสาย precipitin ผสมกับแต่ละ
อื่น ๆ โดยไม่เกิดปฏิกิริยากระตุ้นมองเห็นใด ๆ
(มะเดื่อ . 2 และ 3; ไม่ได้แสดงข้อมูล)
ผลการวิจัยพบว่าทั้งสอง RC4 และ YC5
แยกได้จากลิลลี่ Calla มี serologically
แยกไม่ออกจากไอโซเลท TuMV

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใช้แอนติ# 088 และ
# 091 เตรียมต่อต้านไวรัสและเชื้อบริสุทธิ์ของ rc4

rc4 yc5 ตามลำดับ พบว่าปฏิกิริยารุนแรงในการทดสอบด้วยการเปรียบเทียบ immunodiffusion
t
แอนติเจนเช่นเดียวกับ yc5
tumv-l , และ tumv-r ( 10 ) ( รูปที่ 2 ) ผลที่คล้ายกัน

ส่วน yc5 แอนติกับ tumv-l tumv-r , และ rc4
( ข้อมูลไม่แสดง ) โดยแยกการทดสอบโดยใช้ tumv-rc4 dsmv , ,และ kmv แอนติ
precipitin , สายพบเฉพาะในฟังก์ชัน
ปฏิกิริยา ( รูปที่ 3 ) ไม่ทำปฏิกิริยากับแอนติซีรัม
potyviruses ต่อไปนี้ :
bcmv blcmv bymv-l
, , , bymv สก็อต cyvv limv-tp1 ตามพารา lymmv
, , , , prv-w psbmv pamv PCV , , , ,
pstv TS , pvy pwv smv tmmv , , , ,
wmv-2 และ zymv ในวิธี ELISA และการทดสอบ sdsimmunodiffusion
( ข้อมูลไม่แสดง ) ในแบบทดสอบ SDS immunodiffusion ด้วย

23 โพตีไวรัสเบาเพียงเบา
กับ tumv-l ( # 087 ) และ tumv-r ทำปฏิกิริยากับแอนติเจนและ rc4

yc5 , และ precipitin สายผสมกับแต่ละอื่น ๆโดยไม่บอกกระตุ้นปฏิกิริยา

( Figs 2 และ 3 ; ข้อมูลไม่แสดง )
ผลชี้ให้เห็นว่าสอง rc4 yc5
และแยกจากลิลลี่เป็นคนที่ tumv
แยกจากเชื้อ