Malnutrition in NepalAs the country

Malnutrition in Nepal
As the country is struggling to overcome a decade of unstable government and armed conflicts, malnutrition rates in Nepal are among the highest in the world. Most of the population depends on agriculture and the UN estimates that about 40 per cent of Nepalis live in poverty
The country's humanitarian challenges stem from several factors, including routine inflation rising food prices, and recurring climate shocks, such as droughts, floods and landslides. Geographic constraints, poor governance and weak public health systems also contribute to the persistence of Nepal's high rates of malnutrition
Addressing malnutrition: What we are doing
Our focus in Nepal is to provide malnourished children with urgent treatment and follow-up care, and to work with the Nepalese health authorities to integrate the Community based Treatment of Malnutrition approach into its services. This means children can receive the care they so urgently require within their community before their condition becomes critical. We are scaling up our efforts to help meet the country's significant nutritional needs

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขาดสารอาหารในเนปาลเป็นประเทศกำลังดิ้นรนเพื่อเอาชนะทศวรรษของรัฐบาลที่ไม่เสถียรและความขัดแย้งติดอาวุธ อัตราการขาดสารอาหารในเนปาลได้ในที่สุดในโลก ประชากรส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับเกษตรกรรมและการประเมินของสหประชาชาติที่ประมาณ 40 ร้อยละของ Nepalis อยู่ในความยากจนความท้าทายด้านมนุษยธรรมของประเทศเกิดจากปัจจัยหลาย รวมทั้งอัตราเงินเฟ้อประจำราคาอาหารที่เพิ่มขึ้น และเกิดอากาศแรงกระแทก droughts น้ำท่วม และแผ่นดินถล่ม ข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ กำกับดูแลกิจการที่ดี และระบบสาธารณสุขอ่อนยังนำไปสู่การคงอยู่ของของเนปาลสูงอัตราการขาดสารอาหารแก้ปัญหาการขาดสารอาหาร: สิ่งที่เราทำ มุ่งเน้นในเนปาลคือเพื่อ ให้เด็ก malnourished รักษาเร่งด่วนและดูแลติดตามผล และการทำงานกับเจ้าหน้าที่สุขภาพเนปาลเพื่อรวมชุมชนตามวิธีการรักษาขาดสารอาหารในการบริการของ ซึ่งหมายความว่า เด็กได้ดูแลพวกเขาอย่างเร่งด่วนเพื่อต้องการภายในชุมชนของพวกเขาก่อนสภาพกลายเป็นสำคัญ เราจะปรับค่าความพยายามของเราเพื่อช่วยตอบสนองความต้องทางโภชนาการที่สำคัญของประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภาวะทุพโภชนาการในเนปาล
เป็นประเทศที่พยายามจะเอาชนะ ทศวรรษที่ผ่านมาของรัฐบาลไม่มั่นคง และความขัดแย้งทางอาวุธ ภาวะทุพโภชนาการในเนปาล มีอัตรา ใน ที่สุด ใน โลก ส่วนใหญ่ของประชากรขึ้นอยู่กับการเกษตร และสหประชาชาติประมาณการว่าประมาณร้อยละ 40 ของ nepalis อาศัยอยู่ในความยากจน
ความท้าทายด้านมนุษยธรรมของประเทศเกิดจากปัจจัยหลายๆ ด้านอัตราเงินเฟ้อราคาอาหารที่เพิ่มขึ้น รวมถึงขั้นตอนและกระแทกซ้ำ สภาพภูมิอากาศ เช่น ภัยแล้ง อุทกภัย และแผ่นดินถล่ม ข้อจำกัดทางภูมิศาสตร์ ระบบธรรมาภิบาล และระบบสาธารณสุขที่อ่อนแอยังสนับสนุนการดำรงอยู่ของเนปาลของอัตราการขาดสารอาหาร
การขาดสารอาหาร : เราทำอะไร
โฟกัสของเราในประเทศเนปาลให้ขาดอาหาร เด็กกับการรักษาอย่างเร่งด่วน และการติดตามดูแล และทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่สาธารณสุขในเนปาล รวมการขาดสารอาหารในชุมชนเข้าถึงบริการของ ซึ่งหมายความว่าเด็กสามารถได้รับการดูแลที่พวกเขาด่วนต้องใช้ภายในชุมชนของพวกเขาก่อนที่พวกเขาจะกลายเป็นเงื่อนไขสำคัญเราปรับขึ้นความพยายามของเราที่จะช่วยตอบสนองความต้องการทางโภชนาการของประเทศอย่างมีนัยสำคัญ