Pigmentation is an important commer

Pigmentation is an important commercial trait for the marketing of prawns. Although natural and artificial pigments are an essential component of feed formulations and adjusted to optimise prawn colour, large variations in colouration have been observed. We conclude from this work that at least part of the reason for this variation is the ability of prawns to undergo camouflage, and to conceal or exhibit the astaxanthin pigment through movement within the chromatophores in their epidermal layers. We propose that in light surroundings, pigment is concentrated, and prawns appear lighter than when prawns are in darker environments, where pigment is more dispersed. Importantly, it is proposed that the chemical form of astaxanthin changes as it moves within the epidermal chromatophores, becoming esterified with fatty acids or alternatively, hydrolysed to free astaxanthin, as it moves from the concentrated to the
dispersed state (respectively)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผิวคล้ำจะติดเชิงพาณิชย์สำคัญสำหรับการตลาดของกุ้ง แม้ว่าสีธรรมชาติ และประดิษฐ์เป็นส่วนประกอบสำคัญของอาหารสูตร และปรับปรุงเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของกุ้งสี รูปแบบใหญ่ใน colouration ได้ถูกตรวจสอบ เราสรุปจากนี้ทำงานที่น้อยเป็นส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับความผันแปรนี้เป็นความสามารถของกุ้งรับพราง เพื่อซ่อน หรือแสดงเม็ดสี astaxanthin ผ่านเคลื่อนย้ายภายใน chromatophores ในชั้นของ epidermal เราเสนอว่า ในสภาพแวดล้อมแสง เม็ดสีเข้มข้น ทั้งกุ้งปรากฏเบากว่าเมื่อกุ้งอยู่ในสภาพแวดล้อมเข้ม ที่มากขึ้นได้กระจายเม็ดสี สำคัญ จะมีเสนอว่า รูปแบบทางเคมีของ astaxanthin เปลี่ยนเป็นจะย้ายภายใน epidermal chromatophores กลายเป็น esterified กับกรดไขมัน หรือ hydrolysed ให้ astaxanthin ฟรี หรือ ขณะที่เคลื่อนย้ายจากที่เข้มข้นเพื่อการกระจายสถานะ (ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สีเป็นลักษณะการค้าที่สำคัญสำหรับการตลาดของกุ้ง แม้ว่าเม็ดสีธรรมชาติและเป็นองค์ประกอบสำคัญของสูตรอาหารสัตว์และปรับเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการสีกุ้งขนาดใหญ่ในรูปแบบสีได้รับการปฏิบัติ เราสรุปได้จากการทำงานนี้ว่าอย่างน้อยส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับรูปแบบนี้คือความสามารถของกุ้งจะได้รับการอำพรางและปกปิดหรือแสดงสี astaxanthin ผ่านการเคลื่อนไหวภายใน chromatophores ในชั้นผิวหนังของพวกเขา เราเสนอว่าในสภาพแวดล้อมที่มีแสงสีมีความเข้มข้นและกุ้งปรากฏเบากว่าเมื่อกุ้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่เข้มซึ่งเป็นเม็ดสีกระจายตัวมากขึ้น ที่สำคัญจะมีการเสนอว่ารูปแบบของการเปลี่ยนแปลงทางเคมี astaxanthin ขณะที่มันเคลื่อนภายในผิวหนัง chromatophores กลายเป็น esterified ที่มีกรดไขมันหรือหรือย่อยที่จะเป็นอิสระ astaxanthin
ขณะที่มันเคลื่อนจากความเข้มข้นให้กับรัฐแยกย้ายกันไป(ตามลำดับ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีเป็นคุณลักษณะเชิงพาณิชย์ที่สำคัญสำหรับการตลาดของกุ้ง แม้ว่าสีธรรมชาติและเทียมเป็นส่วนประกอบสำคัญของสูตรอาหารและปรับเลือกสีกุ้งขนาดใหญ่ในรูปแบบสีจะถูกสังเกตเห็น เราสรุปได้จากงานนี้ อย่างน้อยส่วนหนึ่งของเหตุผลสำหรับการเปลี่ยนแปลงนี้ คือ ความสามารถของกุ้งเจอพราง ,และเพื่อซ่อนหรือแสดงแอสตาแซนทิน สีผ่านการเคลื่อนไหวในโชคชะตาราศีของ epidermal ชั้น เราเสนอว่าในบรรยากาศแสง สี มีความเข้มข้น และกุ้งปรากฏเบากว่าเมื่อกุ้งอยู่ในสภาพแวดล้อมที่มืดที่เม็ดสีมากขึ้นกระจาย . ที่สำคัญขอเสนอว่า รูปแบบของการเปลี่ยนแปลงทางเคมี แอสตาแซนธินจะย้ายภายในโชคชะตาราศีตรง กลายเป็น esterified กับกรดไขมัน หรืออีกวิธีหนึ่งคือ การเสริมแอสตาแซนทินที่ฟรีมันย้ายจากเข้มข้นเพื่อ
กระจายรัฐ ( ตามลำดับ )