2013 the Deming Prize Winners Annou

2013 the Deming Prize Winners Announced

The Deming Prize Committee has determined and is pleased to announce this year's winners as follows. The Deming Prize Award Ceremony will take place at KEIDANREN KAIKAN on November 13, 2013 from 17:30 to 18:15, followed by the celebration party from 18:30 to 19:30.
Prior to the award ceremony, the Winners Presentation by this year's award winning organizations will be held from 12:30 to 16:30 at the same venue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2013 ผู้ชนะรางวัล Deming ประกาศ

Deming รางวัลคณะกรรมการได้พิจารณาและมีความยินดีที่จะประกาศผู้ชนะในปีนี้ดังนี้ Deming พิธีมอบรางวัลรางวัลจะจัดขึ้นที่ Keidanren Kaikan เมื่อ 13 พฤศจิกายน 2013 17:30-18:15, ตามด้วยงานเลี้ยงฉลอง 18:30-19:30.
ก่อนที่จะมีพิธีมอบรางวัล,นำเสนอโดยผู้ชนะในปีนี้องค์กรที่ได้รับรางวัลจะจัดขึ้น 12:30-16:30 สถานที่เดียวกัน.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประกาศผู้ชนะรางวัล Deming 2013

รางวัล Deming คณะกรรมการกำหนด และมีความยินดีที่จะประกาศผู้ชนะในปีนี้ดังนั้น พิธีรับรางวัลรางวัล Deming จะแทนที่ยเดะ KEIDANREN บน 13 พฤศจิกายน 2013 ตั้งแต่ 17:30 18:15 ตาม ด้วยปาร์ตี้ฉลองตั้งแต่เวลา 18:30 เพื่อ 19:30.
ก่อนพิธีรับรางวัล นำเสนอผู้ชนะ โดยในปีนี้รางวัลองค์กรที่จะจัดขึ้นตั้งแต่เวลา 12:30 ถึง 16:30 ที่สถานเดียวกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คณะกรรมการ
ปี 2013 ที่ deming รางวัลผู้ได้รับรางวัล ประกาศ

deming รางวัลที่ได้กำหนดและมีความยินดีที่จะประกาศผู้ได้รับรางวัลในปีนี้โดยมีรายละเอียดดังนี้ งานประกาศรางวัล deming รางวัลที่จะมีขึ้นที่นักธุรกิจ Kaikan Hal บนวันที่ 13 พฤศจิกายนปี 2013 ในวันที่ 17 : 30 ถึง 18 : 15 ตามด้วยพรรคเพื่อเฉลิมฉลองที่จาก 18 : 30 ถึง 19 : 30 .
ก่อนถึงพิธีมอบรางวัลให้การนำเสนอโดยผู้ได้รับรางวัลที่ได้รับรางวัลในปีนี้ได้รับรางวัลชนะเลิศองค์กรจะจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 12 : 30 ถึง 16 : 30 ที่ศูนย์รวมเดียวกัน.