There is some evidence that trade h

There is some evidence that trade has become more development-friendly since 2000, if at a slow
pace. Around four fifths of developed country imports from the developing world are admitted
duty free, up from closer to two thirds in 2003.8
While the proportion of goods from LDCs
admitted duty free has remained fairly static at around 80% since 1996, more of those imports are
admitted through LDC preference than was the case in 1996. There has also been a slow decline
in tariffs faced by developing countries and LDCs on those goods that are not tariff-exempt.
Outside of a few sectors including agriculture, industrial country tariffs are no longer a major
barrier to (merchandise) export-led growth in developing countries –they are below 6% in most
OECD countries (see Figure 12). The average tariff even on some of the most protected sectors
including agriculture, clothing and textiles has declined below 10%.
At the same time, there is no evidence of a trend-break around 2000 in this decline and
agricultural support in OECD countries totaled $407 billion in 2011 –around three times the size

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานบางอย่างที่ค้าได้กลายเป็นมากขึ้นพัฒนามิตรตั้งแต่ 2000 ถ้าวันที่ความช้าก้าว เข้ารับการรักษาประมาณ 4 นที่มาของการพัฒนาประเทศนำเข้าจากประเทศกำลังพัฒนาร้านปลอดภาษี ขึ้นจากใกล้ชิดถึงสองในสามใน 2003.8 ในขณะที่สัดส่วนของสินค้าจากหลวม ๆเข้าดิวตี้ฟรีที่ยังคงค่อนข้างคงที่ประมาณ 80% ตั้งแต่ปี 1996 ผู้นำเข้าเป็นเข้าผ่าน LDC ชอบกว่าเป็นกรณีในปี 1996 นอกจากนี้ยังมีการลดลงช้าในอัตราภาษีที่ต้องเผชิญกับประเทศกำลังพัฒนาและหลวม ๆ บนสินค้าเหล่านั้นที่ไม่ได้ยกเว้นภาษีภายนอกกี่ภาครวมเกษตร ภาษีศุลกากรประเทศอุตสาหกรรมไม่สำคัญให้ (สินค้า) ส่งออกเติบโตในประเทศกำลังพัฒนา – พวกเขาอยู่ด้านล่าง 6% ในประเทศ OECD (ดูรูปที่ 12) อัตราภาษีโดยเฉลี่ยแม้ในบางภาคการป้องกันมากที่สุดการเกษตร เสื้อผ้า และสิ่งทอได้ปฏิเสธกว่า 10%ในเวลาเดียวกัน มีหลักฐานของตัวแบ่งแนวโน้ม 2000 ประมาณนี้ลดลง และสนับสนุนเกษตรในประเทศ OECD รวม 407 พันล้านดอลลาร์ในปี 2554 – รอบครั้งที่สามขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานว่ามีการค้าได้มากขึ้นการพัฒนาที่เป็นมิตรตั้งแต่ปี 2000 ถ้าช้าเป็น
ก้าว ประมาณสี่ห้าของการพัฒนาประเทศนำเข้าจากประเทศกำลังพัฒนาที่มีการเข้ารับการรักษา
ปลอดภาษีเพิ่มขึ้นจากการใกล้ชิดกับสองในสามใน 2,003.8
ขณะที่สัดส่วนของสินค้าจากประเทศพัฒนาน้อยที่สุด
ยอมรับว่าดิวตี้ฟรียังคงค่อนข้างคงที่ที่ประมาณ 80% ตั้งแต่ปี 1996 มากขึ้นของการนำเข้าเหล่านี้จะ
เข้ารับการรักษาผ่านการตั้งค่า LDC กว่ากรณีที่เกิดขึ้นในปี 1996 นอกจากนี้ยังมีการลดลงช้า
ในอัตราภาษีที่ต้องเผชิญกับประเทศกำลังพัฒนาและประเทศพัฒนาน้อยที่สุดในสินค้าที่ไม่ได้รับการยกเว้นภาษี.
นอกภาคเกษตรไม่กี่รวมทั้งภาษีประเทศอุตสาหกรรมจะไม่ ที่สำคัญ
เป็นอุปสรรคต่อการ (สินค้า) การเจริญเติบโตของการส่งออกในประเทศกำลังพัฒนา -they อยู่ด้านล่าง 6% มากที่สุดใน
กลุ่มประเทศ OECD (ดูรูปที่ 12) อัตราค่าไฟฟ้าเฉลี่ยแม้ในบางส่วนของภาคการป้องกันมากที่สุด
รวมทั้งการเกษตรเสื้อผ้าและสิ่งทอได้ลดลงต่ำกว่า 10%.
ในขณะเดียวกันก็ยังไม่มีหลักฐานของแนวโน้มแบ่งรอบปี 2000 ในการลดลงนี้และ
สนับสนุนการเกษตรในประเทศ OECD มีจำนวนทั้งสิ้น 407 $ พันล้านในปี 2011 -around สามครั้งขนาด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานบางอย่างที่การค้าได้กลายเป็นการพัฒนามากขึ้นเป็นกันเองตั้งแต่ 2000 ถ้าช้าก้าว รอบสี่ห้าของประเทศพัฒนาแล้วนำเข้าจากประเทศกำลังพัฒนาจะยอมรับดิวตี้ฟรี , จากใกล้ชิดกับสองในสามใน 2003.8ในขณะที่สัดส่วนของสินค้าจาก ldcsยอมรับว่า ดิวตี้ฟรี ยังคงค่อนข้างคงที่ที่ประมาณ 80 % ตั้งแต่ปี 1996 ของการนำเข้านั้นยอมรับผ่าน LDC ความชอบกว่าเป็นกรณีในปี 1996 นอกจากนี้ยังมีการลดลงช้าในประเทศที่เผชิญ โดยการพัฒนาประเทศและ ldcs บนพวกสินค้าที่ไม่ได้รับการยกเว้นภาษีนอกภาคเกษตรไม่กี่รวมทั้งภาษีศุลกากรประเทศอุตสาหกรรมไม่ได้เป็นหลักอุปสรรคในการส่งออกสินค้า LED การเจริญเติบโตในการพัฒนาประเทศ และพวกเขาจะต่ำกว่า 6% ในมากที่สุดประเทศ OECD ( รูปที่ 12 ) อัตราค่าไฟฟ้าเฉลี่ยแม้ในบางส่วนของความคุ้มครองมากที่สุดภาครวมทั้งเกษตร สิ่งทอและเครื่องนุ่งห่มลดลงต่ำกว่า 10%ในเวลาเดียวกัน ไม่มีหลักฐานยืนยันว่าแนวโน้มการแบ่งรอบ 2000 ในการปฏิเสธนี้การส่งเสริมการเกษตรในประเทศ OECD มีมูลค่ารวม $ 407 พันล้านดอลลาร์ใน 2011 –สามรอบ ขนาด