IntroductionAs recently delimited,

Introduction
As recently delimited, the family Pimelodidae (Long–Whiskered Catfishes) is now restricted to about 30 genera
and 90 recognized and known but unnamed species (Lundberg and Littmann, 2003), all of which are found
in the fresh waters of South America and the lower Isthmian regions. Pseudoplatystoma, the subject of this
revision, is a monophyletic (Buitrago–Suárez, 2005) assemblage of boldly striped or spotted catfish populations
placed in the family Pimelodidae. Standard references and catalogs record only three recognized species
in the genus, P. fasciatum, P. corruscans and P. tigrinum (e.g., Burgess, 1989, Lundberg and Littmann, 2003).
The diversity of this genus has been underestimated and their systematics are poorly known, in part, because
geographic variation in morphology and coloration are displayed and because of a lack of taxonomic studies
that firmly diagnose taxa and delimit species boundaries—a situation that has resulted in doubts of the status
of such commercially important species as P. tigrinum. The absence of a critical review of the taxonomy
reflects a lack of consensus on the number of species in the genus. Some authors consider P. tigrinum as a
synonym or simply as a subspecies of P. fasciatum (Burgess, 1989). Two of the nominal species do not have a
designated primary type (P. fasciatum and P. corruscans), and another has no specified type locality (P. tigrinum).
Pseudoplatystoma fasciatum was considered a widespread species in classical works (e.g., Eigenmann

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแนะนำ
ในฐานะที่เป็นที่คั่นด้วยเมื่อเร็ว ๆ นี้ครอบครัว Pimelodidae (Long-หนวด Catfishes) ถูก จำกัด ในขณะนี้ประมาณ 30 สกุล
และ 90 ได้รับการยอมรับและเป็นที่รู้จัก แต่สายพันธุ์ที่ไม่มีชื่อ (Lundberg และ Littmann 2003) ซึ่งทั้งหมดที่พบ
ในน้ำจืดของทวีปอเมริกาใต้และ ที่ต่ำกว่าภูมิภาคอิสช์ Pseudoplatystoma เรื่องนี้
แก้ไขเป็นไฟย์เลติ (Buitrago-Suárez, 2005) การชุมนุมของลายอย่างกล้าหาญหรือด่างประชากรปลาดุก
อยู่ในครอบครัว Pimelodidae การอ้างอิงมาตรฐานและบันทึกแคตตาล็อกเพียงสามสายพันธุ์ที่ได้รับการยอมรับ
ในประเภทพี fasciatum พีพี corruscans tigrinum (เช่นประชากรปี 1989 และ Lundberg Littmann 2003).
ความหลากหลายของประเภทนี้ได้รับการประเมินและระบบของพวกเขา ที่รู้จักกันได้ไม่ดีในส่วนหนึ่งเพราะ
การเปลี่ยนแปลงทางภูมิศาสตร์ในลักษณะทางสัณฐานวิทยาและสีจะมีการแสดงและเนื่องจากการขาดการศึกษาอนุกรมวิธาน
ที่มั่นในการวินิจฉัยและแท็กซ่าคั่นสถานการณ์ขอบเขต-เป็นสายพันธุ์ที่มีผลในข้อสงสัยถึงสถานะ
ของสายพันธุ์ดังกล่าวมีความสำคัญในเชิงพาณิชย์เป็นพี tigrinum กรณีที่ไม่มีการตรวจสอบที่สำคัญของอนุกรมวิธาน
สะท้อนให้เห็นถึงการขาดความสอดคล้องกับจำนวนของสายพันธุ์ในประเภท นักเขียนบางคนพิจารณาพี tigrinum เป็น
คำพ้องหรือเพียงเป็นชนิดย่อยของพี fasciatum (ประชากร 1989) สองสายพันธุ์ที่ระบุไม่ได้มีการ
กำหนดประเภทหลัก (พี fasciatum และ corruscans พี) และอื่น ๆ ยังไม่มีการระบุประเภทตำบล (พี tigrinum).
ปลาไทเกอร์โชวเวลโนสได้รับการพิจารณาเป็นสายพันธุ์ที่แพร่หลายในผลงานคลาสสิก (เช่น Eigenmann

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
ล่าสุดได้แก่ วงศ์ปลากดอเมริกาใต้ , ครอบครัว ( ยาว– Whiskered ปลาดุก ) ตอนนี้จำกัด 30 สกุล
90 ได้รับการยอมรับและรู้จักแต่ชื่อชนิด ( ลุนด์เบิร์กและ ลิตเมิ่น , 2003 ) ซึ่งทั้งหมดที่พบ
ในน้ำสดของอเมริกาใต้และภูมิภาค isthmian ต่ำกว่า ปลาไทเกอร์ เรื่องของการแก้ไขนี้
เป็น monophyletic ( buitrago ซัวเรซ–ซู ,2005 ) การรวมกลุ่มของกล้าลายหรือด่างประชากรปลาดุก
อยู่ในวงศ์ปลากดอเมริกาใต้ครอบครัว มาตรฐานอ้างอิงและแคตตาล็อกบันทึกเพียงสามชนิด
ยอมรับในสกุล , หน้าโชวเวลโนส , หน้า corruscans . ไทกรินั่ม ( เช่น เบอร์เกส , 1989 , ลุนด์เบิร์กและ ลิตเมิ่น , 2003 ) .
ความหลากหลายของพืชสกุลนี้ได้รับการดูถูกและชนิดย่อยของพวกเขาจะไม่ดีที่รู้จักกันในส่วนหนึ่งเพราะ
ระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์ในการศึกษาลักษณะทางสัณฐานและสีจะแสดง และเพราะการขาดการศึกษาทางอนุกรมวิธานที่แน่นและ
วินิจฉัยและคั่นชนิด boundaries-a สถานการณ์ที่มีผลในความสงสัยของสถานะ
ชนิดในเชิงพาณิชย์ที่สำคัญเช่นหน้าไทกรินั่ม . ขาดการทบทวนอนุกรมวิธาน
สะท้อนให้เห็นถึงการขาดฉันทามติในหมายเลขของชนิดในสกุลบางคนเขียนพิจารณาหน้าไทกรินั่มเป็น
คำที่เกี่ยวข้องหรือเพียงแค่เป็นชนิดย่อย P . โชวเวลโนส ( Burgess , 1989 ) สองชนิดของคำนามไม่มี
เขตชนิดปฐมภูมิ ( หน้าโชวเวลโนสและ P . corruscans ) และอีกไม่ระบุประเภทท้องถิ่น ( หน้าไทกรินั่ม ) .
ปลาไทเกอร์โชวเวลโนสก็ถือว่าแพร่หลายชนิดในผลงานคลาสสิก ( เช่น eigenmann