Business aviation provider Qatar Ex

Business aviation provider Qatar Executive will become the largest dedicated Gulfstream G650 operator in the world after confirming it has converted three G650ER options into firm orders.

The options were included in the 30-aircraft agreement signed in May last year and are part of the company’s transition to an all-Gulfstream fleet. Qatar Executive will phase out its Bombardier Global Express jets and switch its three Challenger 605s to the air ambulance role.

“Gulfstream is honoured that the G650ER has made such a positive impression on Qatar and its customers,” said Mark Burns, President, Gulfstream Aerospace. “The response to the G650ER solidifies the aircraft’s prestigious standing in the marketplace as the only aircraft capable of delivering worldwide city pairs in world-class comfort. From the technology in the flight deck to the comforts in the cabin, the G650ER delivers on its promises.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ธุรกิจผู้ให้บริการการบินกาตาร์ผู้บริหารจะเป็นใหญ่ที่สุดโดยเฉพาะผู้ประกอบการ G650 ตูสู่กัลฟ์สตรีในโลกหลังจากการยืนยันมันมีแปลงสาม G650ER ตัวเลือกยืนยันใบสั่งตัวเลือกรวมอยู่ในเครื่องบิน 30 นามในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงของบริษัทที่มีฝูงบินทั้งหมดตูสู่กัลฟ์สตรี บริหารกาตาร์จะระยะออกของเครื่องบิน Bombardier Global Express และเปลี่ยน 605s ของชาเลนเจอร์ 3 บทบาทพยาบาลอากาศ"ตูสู่กัลฟ์สตรีพยานว่า G650ER ที่ได้ดังกล่าวเป็นบวกความประทับใจในกาตาร์และลูกค้า กล่าวว่า อวกาศตูสู่กัลฟ์สตรีหมายไหม้ ประธาน "การตอบสนองต่อการ G650ER แข็งเครื่องบินลงยืนอยู่ในตลาดเป็นเครื่องบินเท่านั้นที่สามารถให้คู่เมืองทั่วโลกในระดับโลก จากเทคโนโลยีในการควบคุมการบินเพื่อความสะดวกสบายในห้องโดยสาร G650ER การให้เกี่ยวกับสัญญานี้"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้ให้บริการธุรกิจการบินกาตาร์ผู้บริหารจะกลายเป็นผู้ประกอบการ Gulfstream G650 เฉพาะที่ใหญ่ที่สุดในโลกหลังจากที่ยืนยันว่ามันมีการแปลงสามตัวเลือก G650ER ลงในคำสั่งซื้อ. ตัวเลือกที่ถูกรวมอยู่ในข้อตกลง 30 ลำลงนามในเดือนพฤษภาคมปีที่ผ่านมาและเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลงของ บริษัท ฯ ไปยังกองเรือทั้งหมด Gulfstream กาตาร์ผู้บริหารจะออกมาในช่วงไอพ่น Bombardier Global Express และสลับสาม 605s ชาเลนเจอร์ในการบทบาทอากาศพยาบาล. "กัลฟ์สตรีได้รับการยกย่องว่า G650ER ได้ทำเช่นการแสดงผลบวกในกาตาร์และลูกค้า" มาร์คเบิร์นส์ประธาน Gulfstream Aerospace กล่าวว่า . "การตอบสนองต่อการแข็งตัว G650ER ยืนอันทรงเกียรติของเครื่องบินในตลาดเป็นเครื่องบินเพียงความสามารถในการส่งมอบคู่เมืองทั่วโลกในความสะดวกสบายระดับโลก จากการใช้เทคโนโลยีในดาดฟ้าบินเพื่อความสะดวกสบายในห้องโดยสารที่ G650ER มอบในสัญญาของตน. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ให้บริการด้านธุรกิจการบินในกาตาร์ ผู้บริหารจะกลายเป็นที่ใหญ่ที่สุดโดยเฉพาะ g650 Gulfstream ผู้ประกอบการในโลกหลังจากยืนยันมันมี 3 g650er ตัวเลือกคำสั่ง บริษัท แปลงตัวเลือกที่ถูกรวมอยู่ใน 30 เครื่องบิน ลงนามข้อตกลงในเดือนพฤษภาคมปีที่แล้ว และเป็นส่วนหนึ่งของบริษัทเปลี่ยนไปเรือของกัลฟ์สตรีม ทั้งหมด กาตาร์ ผู้บริหารจะเฟสออกของ Bombardier Global Express ไอพ่นและสลับ 605s สามผู้ท้าชิงของรถพยาบาลอากาศแสดง" เป็นเกียรติที่ Gulfstream g650er ได้เช่นบวกความประทับใจในกาตาร์ และลูกค้ากล่าวว่า " มาร์ค เบิร์น , ประธาน , Gulfstream การบินและอวกาศ " การตอบสนองต่อ g650er รวมตัวกันของอากาศยานที่น่าเกรงขามยืนอยู่ในตลาดเป็นเพียงเครื่องบินสามารถส่งมอบทั่วโลกเมืองคู่สบาย ระดับโลก จากเทคโนโลยีในเที่ยวบินที่ดาดฟ้าเพื่อความสะดวกสบายในห้องโดยสาร , g650er ส่งมอบสัญญาของมัน . "