The extent of ecclesiastical proper

The extent of ecclesiastical property in Montereale and vicinity of Menocchio's accusations but not their implica- tions, nor their application on a more general level. The pope, cardinals, and bishops "oppress" the poor. But in whose name? With what right? The pope "is a man like us" except for the fact that he has power puo' farn and thus has greater "rank." No difference existed between clergy and laity. The sacrament of ordination was "a business." All the sacraments and laws of the Church, for that matter, were "merchandise," "inventions" upon which the priests grew fat. Against this enormous edifice built on the exploitation of the poor, Menocchio set forth a very different religion, where all members were equal because the spirit of God was in all of them.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตแห่งศิลาใน Montereale และปริมณฑลของคำกล่าวหาของ Menocchio แต่ไม่ implica ทุกระดับของพวกเขา หรือการใช้งานในระดับทั่วไป สมเด็จพระสันตะปาปา คาร์ดินัลส์ และบาทหลวง "กดดัน" จน แต่ ในชื่อ มีอะไรมั้ย สมเด็จพระสันตะปาปา "เป็นคนอย่างเรา" ยกเว้นความจริงที่ว่า เขามีพลังงาน puo' farn จึง มีมากกว่า "ยศ" ไม่แตกต่างกันอยู่ระหว่างคณาธิการ laity ศีลบวชเป็น "ธุรกิจที่" ศีลศักดิ์สิทธิ์และการกฎหมายของคริสตจักร ที่สำคัญ มี "สินค้า" "สิ่งประดิษฐ์" ซึ่งปุโรหิตโตไขมัน จากนี้มหาศาลสถาปัตยกรรมที่โอ่อ่าบนประโยชน์ของคนจน Menocchio ไว้ศาสนาแตกต่างกันมาก ที่สมาชิกทั้งหมดมีเท่าเนื่องจากจิตวิญญาณของพระเจ้าในทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของทรัพย์สินของสงฆ์ Montereale และบริเวณใกล้เคียงของข้อกล่าวหา Menocchio แต่ไม่ tions implica- ของพวกเขาหรือโปรแกรมของพวกเขาในระดับที่กว้างขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปาพระคาร์ดินัลและบาทหลวง "กดขี่" คนยากจน แต่ในที่มีชื่อ? กับสิ่งที่ใช่มั้ย? สมเด็จพระสันตะปาปา "คือคนอย่างเรา" ยกเว้นความจริงที่ว่าเขามีอำนาจ PuO 'Farn จึงมีมากขึ้น "ยศ." ไม่แตกต่างกันอยู่ระหว่างพระสงฆ์และฆราวาส คริสต์ศาสนิกชนของการบวชคือ "ธุรกิจ". พิธีทั้งหมดและกฎหมายของคริสตจักรสำหรับเรื่องที่เป็น "สินค้า", "สิ่งประดิษฐ์" ตามที่พระสงฆ์อ้วนขึ้น กับสิ่งปลูกสร้างมหาศาลนี้สร้างขึ้นบนการแสวงหาผลประโยชน์ของคนยากจน, Menocchio กำหนดไว้เป็นศาสนาที่แตกต่างกันมากที่สมาชิกทุกคนเท่าเทียมกันเพราะพระวิญญาณของพระเจ้าอยู่ในทั้งหมดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของพระศาสนจักร คุณสมบัติใน montereale และบริเวณใกล้เคียงของ menocchio ข้อกล่าวหา แต่ไม่ได้ใช้งาน implica ของพวกเขาหรือการประยุกต์ ในระดับทั่วไปมากขึ้น สมเด็จพระสันตะปาปา , พระคาร์ดินัลและพระสังฆราช " กดขี่ " คนจน แต่ในชื่อของใคร มีสิทธิอะไร ? สมเด็จพระสันตะปาปา " ผู้ชายอย่างเรา " ยกเว้นความจริงที่ว่าเขามีพลัง puo ' ฟานจึงได้มากขึ้น " อันดับ " ความแตกต่างอยู่ระหว่างพระสงฆ์และฆราวาส . รับศีลบวชเป็น " ธุรกิจ " ศีลศักดิ์สิทธิ์และกฎหมายของคริสตจักร และที่สำคัญ คือ " สินค้า " , " ประดิษฐ์ " ซึ่งเมื่อพระสงฆ์เริ่มอ้วน กับนี้ใหญ่หลวงวิหารสร้างขึ้นบนผลประโยชน์ของคนจน menocchio ไว้เป็นศาสนาที่แตกต่างกันมาก ซึ่งสมาชิกทุกคนเท่าเทียมกัน เพราะพระวิญญาณของพระเจ้าอยู่ในทั้งหมดของพวกเขา