Thank you for your email. Yes, you

Thank you for your email. Yes, you have understood correctly and we, indeed agree with your solution.
Please send the invoice of THB54,120 to EA Fance, we will send the invoice of THB2000 to them from our side.

We have also advised our billing team to make CN for this two invoice accordingly and will confim to you once it's done.

Again, thank you for your kind understanding and apologies for any inconvenience this may caused.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ใช่ คุณมีความเข้าใจอย่างถูกต้อง และแน่นอน เราเห็น ด้วยโซลูชันของคุณ
โปรดส่งใบแจ้งหนี้ของ THB54, 120 การ EA Fance เราจะส่งใบแจ้งหนี้ของ THB2000 ไปจากฝั่งของเรา

นอกจากนี้เรายังมีแนะนำทีมงานเรียกเก็บเงินให้ CN นี้สองใบแจ้งหนี้ตามลำดับ และจะ confim คุณเมื่อมันเสร็จ

อีกครั้ง ขอบคุณสำหรับความเข้าใจประเภทและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกซึ่งอาจเกิด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ใช่คุณมีความเข้าใจอย่างถูกต้องและเราย่อมเห็นด้วยกับการแก้ปัญหาของคุณ
กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ของ THB54, 120 ให้อีเอ Fance เราจะส่งใบแจ้งหนี้ของ THB2000 กับพวกเขาจากด้านข้างของเรานอกจากนี้เรายังให้คำแนะนำในการเรียกเก็บเงินของทีมเราที่จะทำให้ CN ในการนี้ทั้งสองใบแจ้งหนี้ตามและจะยืนยันการกับคุณเมื่อมีการทำอีกครั้งขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจชนิดของคุณและขอโทษสำหรับความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้นใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ ใช่ คุณได้เข้าใจได้อย่างถูกต้อง และเราก็เห็นด้วยกับวิธีการแก้ปัญหาของคุณ กรุณาส่งใบแจ้งหนี้ของ
thb54120 EA fance เราจะส่งใบแจ้งหนี้ของ thb2000 พวกเขาจากด้านข้างของเรา

เรายังแนะนำทีมเรียกเก็บเงินของเราให้ CN นี้สองใบแจ้งหนี้ตาม และจะ confim คุณเมื่อมันเสร็จแล้ว

อีกขอบคุณที่เข้าใจ และขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆซึ่งอาจทำให้ .