After many years in the financial i

After many years in the financial industry, we - Marc and
Daniel - abandoned our careers in order to help the
underprivileged in our society.
 Without knowing what to expect, Child’s Dream was
brought to life in October 2003 with the help of our close
friends and family members.
 We both realised very soon that we had found a new
meaning in life and that we were able to put all of our
newly gained motivation and endless energy into effective
help for children in need. “

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากหลายปีในอุตสาหกรรมการเงิน เรา - มาร์ค และแดเนียล - ยกเลิกการประกอบอาชีพเพื่อช่วยให้การด้อยในสังคมของเราโดยไม่ทราบว่าสิ่งที่คาดหวัง ความฝันของเด็กนำมาซึ่งชีวิตใน 2546 ตุลาคมช่วยปิดของเราเพื่อนและครอบครัวเราทั้งสองรู้เร็ว ๆ ว่า เราได้พบใหม่ความหมายของชีวิตและจะได้ไปทั้งหมดของเราเพิ่งได้รับแรงจูงใจและพลังงานไม่สิ้นสุดลงในที่มีประสิทธิภาพช่วยให้เด็กจำ “

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากหลายปีในอุตสาหกรรมการเงินเรา - มาร์คและ
แดเนียล - ละทิ้งอาชีพของเราเพื่อที่จะช่วยให้
ผู้ด้อยโอกาสในสังคมของเรา.
โดยไม่ทราบว่าสิ่งที่คาดหวังความฝันของเด็กถูก
นำไปใช้ชีวิตในเดือนตุลาคม 2003 ด้วยความช่วยเหลือของใกล้ของเรา
เพื่อน และสมาชิกในครอบครัว.
เราทั้งสองตระหนักถึงเร็ว ๆ นี้ที่เราได้พบใหม่
มีความหมายในชีวิตและที่เราสามารถที่จะนำทุกของเรา
แรงจูงใจที่ได้รับใหม่และพลังงานที่มีประสิทธิภาพที่ไม่มีที่สิ้นสุดลงใน
ความช่วยเหลือสำหรับเด็กที่อยู่ในความต้องการ "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากหลายปีในอุตสาหกรรมการเงินและเรา - มาร์คแดเนียล - ทิ้งอาชีพของเรา เพื่อช่วยให้ผู้ด้อยโอกาสในสังคมของเราโดยไม่รู้ว่าสิ่งที่คาดหวัง , ความฝันของเด็ก คือนำชีวิตในเดือนตุลาคม 2003 ด้วยความช่วยเหลือของปิดของเราเพื่อนและสมาชิกในครอบครัวเราต่างตระหนักในเร็วๆนี้ว่า เราได้พบใหม่ความหมายในชีวิตที่เราสามารถใส่ทั้งหมดของเราเพิ่งได้รับแรงจูงใจและพลังงานไม่มีที่สิ้นสุดลงในที่มีประสิทธิภาพช่วยเหลือสำหรับเด็กในความต้องการ "