Additional findings from the Partne

Additional findings from the Partnership for Clear Health Communication study suggest that 90 million Americans have low health literacy, and that the average person with low health literacy spends $7,500 more per year in health expenses than does the average person with higher health literacy.13 The American Medical Association stated that
in the United States we spend enormous financial resources on medical complications. Data suggest that financial resources amounting to 4 times the allowable amount were
allocated for care for avoidable or preventable medical complications,14 which equates to $50 –73 billion per year in unnecessary doctor visits and hospital in-patient days.13
From these statistics alone it is apparent how relevant health literacy is in today’s society. Spending unnecessary money on health-care can put an immense burden on a family’s savings and also add to the national debt if the patient or family is incapable of paying the medical expenses.Compounding this problem is the fact that many patients may be confused about discharge instructions on routine care or medication administration but embarrassed or intimidated to ask for the needed clarification, which
compromises the ability to adhere to therapy. This problem may be exacerbated by a physician’s misperception of a patient’s health literacy. Physicians tend to overestimate their patients’ health literacy. In one survey of 115 physicians, only 17.4% of patients were perceived to have low literacy,15 but the National Assessment of Adult Literacy found that 47–51% of Americans have low literacy, and above age 80, 89% are health-illiterate.15 Overestimation of a patient’s literacy may influence a physician’s choice of words or medical terms and cause him or her to exceed
the patient’s ability to comprehend the advice or instructions. This may ultimately increase unnecessary medical expenses, because of preventable errors and misconceptions. If information provided to patients through verbal communication, pamphlets, and Internet resources were provided at a comprehensible level (below 7th grade), several benefits to the public could be realized, beginning with improved outcomes. Easily understood information could enhance the patient’s ability to optimize his or her
plan of care, and improve disease management. An enhancement in self-esteem and confidence in the ability to self-manage the disease process also may be realized when
the patient understands the information provided.The intent of the present study was to determine whether the readability of articles provided to the public through
the Internet are written at a level at which the average American can comprehend. Comparison of the mean readability scores of the Web-based medical information with
USDHHS standards by multiple t-tests yielded statistically significant results, p  .001. All of the consumer intended medical information we accessed on the Internet was written above the recommended 6th grade level. More than three quarters of the articles had a reading level at or above the “difficult” rating. Many of the articles had readability equivalent to the college freshman or sophomore level. Though the articles ranged from easy to far beyond difficult, the mean score of the 100 articles was
8 grade levels above the USDHHS readability recommendation. It was encouraging to find that the American Lung Association’s articles had the lowest overall mean score.However, across all domains the readability scores of the pulmonary material were well above the USDHHS recommended level.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลการวิจัยเพิ่มเติมจากหุ้นส่วนสำหรับการศึกษาการสื่อสารสุขภาพชัดเจนแนะนำ 90 ล้านชาวอเมริกันมีวัดสุขภาพต่ำ และที่ บุคคลเฉลี่ยกับสุขภาพต่ำสามารถใช้ $7500 ขึ้นไปต่อปีค่าใช้จ่ายสุขภาพกว่าคนเฉลี่ย มี literacy.13 สุขภาพสูงสมาคมแพทย์อเมริกันไม่ระบุที่ในสหรัฐอเมริกา เราใช้ทรัพยากรมหาศาลทางการเงินในภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ แนะนำข้อมูลที่ มีทรัพยากรการเงินเกิน 4 ครั้งได้เงินการปันส่วนสำหรับดูแล preventable หรือ avoidable แพทย์ภาวะแทรกซ้อน 14 ซึ่งเท่ากับ $50 –73 พันล้านต่อปีแพทย์ไม่จำเป็นที่เข้าชมและ days.13 ผู้ป่วยในโรงพยาบาลจากสถิติเหล่านี้เพียงอย่างเดียว มันไม่ชัดเจนว่าเกี่ยวข้องสุขภาพสามารถอยู่ในสังคมปัจจุบัน ใช้จ่ายเงินไม่จำเป็นในการดูแลสุขภาพสามารถทำให้เป็นภาระอันยิ่งใหญ่ของครอบครัวประหยัด และยัง เพิ่มหนี้สินแห่งชาติหากผู้ป่วยหรือครอบครัวไม่สามารถจ่ายเงิน expenses.Compounding แพทย์ที่ปัญหานี้เป็นความจริงที่ว่าผู้ป่วยอาจจะสับสนเกี่ยวกับคำแนะนำจำหน่ายบริหารดูแลหรือยาประจำ แต่อาย หรืออีกขอชี้แจงที่จำเป็น ซึ่งลดระดับในเรื่องความสามารถในการปฏิบัติตามการรักษา ปัญหานี้อาจจะเลวร้าย โดย misperception ของแพทย์ของวัดสุขภาพของผู้ป่วย แพทย์มักจะ overestimate วัดสุขภาพของผู้ป่วย หนึ่งจากการสำรวจของแพทย์ 115 เฉพาะ 17.4% ของผู้ป่วยได้มองเห็นให้สามารถต่ำ 15 แต่ที่ชาติประเมินของผู้ใหญ่สามารถพบว่า 47 – 51% ของชาวอเมริกันมีสามารถต่ำ และเหนืออายุ 80, 89% Overestimation สุขภาพ illiterate.15 ของวัดของผู้ป่วยอาจมีอิทธิพลต่อการเลือกคำหรือทางการแพทย์ของแพทย์ และทำให้เขาหรือเธอจะเกินของผู้ป่วยที่ความสามารถในการเข้าใจคำแนะนำหรือคำแนะนำ เหล่านี้อาจเพิ่มค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ไม่จำเป็น preventable ข้อผิดพลาดและความเข้าใจผิด ถ้าให้ข้อมูล ผู้ป่วยผ่านการสื่อสารด้วยวาจา เอกสารแผ่นพับขอ และทรัพยากรของอินเทอร์เน็ตได้ โดยที่ระดับ comprehensible (ต่ำกว่าชั้นประถมศึกษาปีที่ 7), ประโยชน์หลายต่อสาธารณชนได้รับรู้ เริ่มต้น ด้วยผลลัพธ์ที่ดีขึ้น ข้อมูลอย่างง่าย ๆ เข้าใจความสามารถของผู้ป่วยเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพของเขาหรือเธอวางแผนดูแล และปรับปรุงการจัดการโรค การเพิ่มประสิทธิภาพในการนับถือตนเองและความเชื่อมั่นในความสามารถในการจัดการกระบวนการของโรคเองอาจรับรู้เมื่อผู้ป่วยเข้าใจข้อมูลที่ให้ไว้จุดประสงค์ของการศึกษาปัจจุบันถูกกำหนดว่า ให้อ่านบทความสู่สาธารณะผ่านอินเทอร์เน็ตจะถูกเขียนในระดับที่สามารถเข้าใจอเมริกันเฉลี่ย เปรียบเทียบคะแนนเฉลี่ยอ่านเว็บสุขภาพข้อมูลด้วยมาตรฐาน USDHHS โดยหลาย t-ทดสอบหาผลลัพธ์ทางสถิติอย่างมีนัยสำคัญ p .001 ทั้งหมดของผู้บริโภคที่ใช้ข้อมูลทางการแพทย์เราสามารถเข้าถึงได้บนอินเทอร์เน็ตที่เขียนข้างบน 6 แนะนำเกรดระดับ บทความกว่าสามไตรมาสได้ระดับอ่านที่ หรือเหนือ กว่าการจัดอันดับ "ยาก" หลายบทความที่ได้อ่านเทียบเท่าวิทยาลัยวิชาฯ หรือ sophomore ระดับ แม้ว่าบทความอยู่ในช่วงจากง่ายมากหลังจากได้คะแนนเฉลี่ย 100 บทความยากระดับเกรด 8 ด้านบนแนะนำอ่าน USDHHS มันเป็นนิมิตในการค้นหาว่า บทความของความสัมพันธ์ปอดอเมริกันมีคะแนนเฉลี่ยรวมต่ำสุดอย่างไรก็ตาม โดเมนทั้งหมด คะแนนอ่านวัสดุระบบทางเดินหายใจรัว USDHHS ที่แนะนำระดับการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การค้นพบเพิ่มเติมจากหุ้นส่วนเพื่อการศึกษาที่ชัดเจนสื่อสารสุขภาพชี้ให้เห็นว่า 90 ล้านชาวอเมริกันที่มีความรู้ด้านสุขภาพในระดับต่ำและที่คนทั่วไปที่มีความรู้สุขภาพต่ำใช้จ่าย $ 7,500 ต่อปีค่าใช้จ่ายในการดูแลสุขภาพกว่าคนทั่วไปที่มีสุขภาพที่สูงขึ้น literacy.13 อเมริกัน สมาคมการแพทย์กล่าวว่า
ในประเทศสหรัฐอเมริกาที่เราใช้ทรัพยากรทางการเงินอย่างมากในภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ ข้อมูลแสดงให้เห็นว่าทรัพยากรทางการเงินเป็นจำนวนเงิน 4 เท่าของปริมาณที่อนุญาตถูก
จัดสรรสำหรับการดูแลภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ที่หลีกเลี่ยงหรือป้องกันได้ซึ่งเท่ากับ 14 ถึง $ 50 -73000000000 ต่อปีในการเข้าชมแพทย์ที่ไม่จำเป็นและในโรงพยาบาล days.13
จากสถิติเหล่านี้เพียงอย่างเดียวมัน เห็นได้ชัดว่ารู้ด้านสุขภาพที่เกี่ยวข้องอยู่ในสังคมปัจจุบัน การใช้จ่ายเงินที่ไม่จำเป็นในการดูแลสุขภาพสามารถนำภาระอันยิ่งใหญ่ในเรื่องการออมของครอบครัวและยังเพิ่มของหนี้ประเทศถ้าผู้ป่วยหรือคนในครอบครัวมีความสามารถในการจ่ายเงิน expenses.Compounding ทางการแพทย์ปัญหานี้คือความจริงที่ว่าผู้ป่วยหลายคนอาจจะสับสนเกี่ยวกับการปล่อย คำแนะนำเกี่ยวกับการดูแลกิจวัตรประจำวันหรือการบริหารยา แต่อายหรือกลัวที่จะขอชี้แจงจำเป็นซึ่ง
บั่นทอนความสามารถในการยึดมั่นในการรักษาด้วย ปัญหานี้อาจจะเลวร้ายลงโดยเข้าใจผิดของแพทย์ของความรู้ด้านสุขภาพของผู้ป่วย แพทย์มีแนวโน้มที่จะประเมินความรู้สุขภาพผู้ป่วยของพวกเขา ' หนึ่งในการสำรวจของ 115 แพทย์เพียง 17.4% ของผู้ป่วยที่ได้รับการรับรู้ที่จะมีความรู้ต่ำ 15 แต่การประเมินแห่งชาติ Adult Literacy พบว่า 47-51% ของชาวอเมริกันที่มีความรู้ต่ำและอายุ 80, 89% มีสุขภาพที่ไม่รู้หนังสือ 0.15 การประเมินค่าสูงของความรู้ของผู้ป่วยอาจมีอิทธิพลต่อการเลือกแพทย์ของคำหรือข้อตกลงทางการแพทย์และทำให้เขาหรือเธอจะเกิน
ความสามารถของผู้ป่วยที่จะเข้าใจคำแนะนำหรือคำแนะนำ ในท้ายที่สุดนี้อาจเพิ่มค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็นเนื่องจากข้อผิดพลาดที่ป้องกันได้และความเข้าใจผิด หากข้อมูลให้กับผู้ป่วยที่ผ่านการสื่อสารทางวาจา, แผ่นพับและทรัพยากรอินเทอร์เน็ตมีให้ในระดับที่เข้าใจ (ชั้นล่าง 7) ประโยชน์หลายประการให้ประชาชนสามารถรับรู้เริ่มต้นด้วยผลลัพธ์ที่ดีขึ้น ทำความเข้าใจข้อมูลได้อย่างง่ายดายสามารถเพิ่มความสามารถของผู้ป่วยที่จะเพิ่มประสิทธิภาพของเขาหรือเธอ
แผนในการดูแลรักษาและปรับปรุงการบริหารจัดการโรค เพิ่มประสิทธิภาพในการนับถือตนเองและความเชื่อมั่นในความสามารถในการจัดการตนเองกระบวนการของโรคอาจจะรู้เมื่อ
ผู้ป่วยมีความเข้าใจในข้อมูลที่ตั้งใจไว้ให้ของการศึกษาครั้งนี้คือการตรวจสอบว่าการอ่านของบทความให้กับประชาชนผ่าน
อินเทอร์เน็ตมีการเขียนในระดับที่เฉลี่ยของชาวอเมริกันจะสามารถทำความเข้าใจ การเปรียบเทียบคะแนนการอ่านเฉลี่ยของเว็บที่ใช้ข้อมูลทางการแพทย์ที่มี
มาตรฐาน USDHHS โดยหลายทีทดสอบส่งผลอย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ P? .001 ทั้งหมดของผู้บริโภคที่ตั้งใจข้อมูลทางการแพทย์ที่เราเข้าถึงได้บนอินเทอร์เน็ตถูกเขียนขึ้นเหนือระดับชั้นประถมศึกษาปีที่ 6 ที่แนะนำ กว่าสามในสี่ของบทความที่มีระดับการอ่านหรือสูงกว่า "ยาก" การจัดอันดับ หลายบทความที่มีเทียบเท่าการอ่านเพื่อน้องวิทยาลัยหรือระดับนักเรียนปีที่สอง แม้ว่าบทความที่อยู่ในช่วงจากง่ายไปไกลเกินกว่าที่ยากที่คะแนนเฉลี่ย 100 บทความเป็น
8 ระดับชั้นดังกล่าวข้างต้นคำแนะนำการอ่าน USDHHS มันได้รับการส่งเสริมให้พบว่าบทความปอดสมาคมอเมริกันมีต่ำที่สุดโดยรวมหมายถึง score.However ข้ามโดเมนทั้งหมดคะแนนการอ่านของวัสดุที่ปอดได้ดีกว่า USDHHS แนะนำระดับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพิ่มเติมข้อมูลจากหุ้นส่วนเพื่อการศึกษาการสื่อสารสุขภาพที่ชัดเจนว่า 90 ล้านคนอเมริกันมีความรู้สุขภาพต่ำ และคนทั่วไปที่มีความรู้เรื่องสุขภาพต่ำใช้เวลา $ 7 , 500 ต่อปีในค่าใช้จ่ายด้านสุขภาพกว่าบุคคลเฉลี่ยสูงกว่าสุขภาพ literacy.13 สมาคมการแพทย์อเมริกันระบุว่า
ในสหรัฐอเมริกา เราใช้ทรัพยากรทางการเงินที่ใหญ่หลวงในภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ ข้อมูลแนะนำว่าทรัพยากรทางการเงินจำนวน 4 ครั้ง ที่ถูกจัดสรรสำหรับการดูแลปริมาณ
หลีกเลี่ยงหรือป้องกันภาวะแทรกซ้อนทางการแพทย์ 14 ซึ่งเท่ากับ $ 50 – 73 พันล้านต่อปีในการเยี่ยมชมแพทย์ที่ไม่จำเป็นและผู้ป่วยในโรงพยาบาลวัน . 13
จากสถิติเหล่านี้คนเดียวมันแจ้งว่า การรู้หนังสือสุขภาพที่เกี่ยวข้องในสังคมวันนี้ การใช้จ่ายเงินที่ไม่จำเป็นในการดูแลสุขภาพสามารถวางภาระอันยิ่งใหญ่ในเรื่องการออมของครอบครัว และยังเพิ่มหนี้ของชาติ หากผู้ป่วยหรือครอบครัว คือ ความสามารถในการจ่ายค่ารักษาพยาบาลการประนอมปัญหานี้คือความจริงที่ว่าผู้ป่วยหลายคนอาจจะสับสนเกี่ยวกับการแนะนำขั้นตอนการดูแลหรือการบริหาร แต่อายหรือกลัวที่จะถามเพื่อต้องการชี้แจง ซึ่งบั่นทอนความสามารถในการยึดติด
เพื่อการบำบัด ปัญหานี้อาจจะ exacerbated โดยแพทย์ misperception ของการรู้หนังสือสุขภาพของผู้ป่วยแพทย์มักจะ อย่ามองข้ามความรู้สุขภาพของผู้ป่วยของพวกเขา หนึ่งในการสำรวจของ 115 แพทย์เพียง 17.4% ของผู้ป่วยถูกมองว่ามีความรู้ต่ำ แต่การประเมินระดับชาติของการรู้หนังสือของผู้ใหญ่ พบว่า 47 – 51 เปอร์เซ็นต์ของคนอเมริกันมีความรู้ต่ำ และสูงกว่าอายุ 80 89 % คือ สุขภาพ การศึกษา15 การประเมินมากเกินไปของการรู้หนังสือของผู้ป่วยอาจอิทธิพลของแพทย์ทางเลือกของคำหรือศัพท์ทางการแพทย์ และทำให้เขาหรือเธอเกิน
คนไข้สามารถเข้าใจคำแนะนำหรือคำสั่ง นี้ในที่สุดอาจเพิ่มค่าใช้จ่ายทางการแพทย์ที่ไม่จำเป็น เพราะความผิดพลาดที่ป้องกันได้ และความเข้าใจผิด ถ้าข้อมูลผู้ป่วยผ่านการสื่อสารทางวาจา แผ่นพับและทรัพยากรอินเทอร์เน็ตมีให้ในระดับที่เข้าใจได้ ( ด้านล่างเกรด 7 ) ประโยชน์หลายประการ ให้ประชาชนได้ตระหนัก เริ่มต้นด้วยผลที่ดีขึ้น เข้าใจง่าย ข้อมูลสามารถเพิ่มประสิทธิภาพความสามารถในการเพิ่มประสิทธิภาพของผู้ป่วยของเขาหรือเธอ
แผนการดูแลและปรับปรุงการจัดการโรคการเห็นคุณค่าในตนเองและความเชื่อมั่นในความสามารถของตนเองในการจัดการกระบวนการโรคยังอาจจะตระหนักได้เมื่อ
คนไข้เข้าใจข้อมูลที่ให้ไว้ จุดประสงค์ของการศึกษาครั้งนี้เพื่อตรวจสอบว่าอ่านบทความให้กับประชาชนผ่านทางอินเทอร์เน็ตเขียน
ในระดับที่คนอเมริกันโดยเฉลี่ยสามารถเข้าใจการเปรียบเทียบค่าเฉลี่ยของคะแนนการอ่านเว็บข้อมูลทางการแพทย์ที่มีมาตรฐานโดยหลายแบบ usdhhs
) อย่างมีนัยสำคัญทางสถิติ ผล , P  . 001 . ทั้งหมดของผู้บริโภคมีข้อมูลทางการแพทย์ เราเข้าถึงได้บนอินเทอร์เน็ตที่เขียนข้างบนแนะนำ ป. 6 ระดับกว่าสามในสี่ของบทความมีการอ่านระดับขึ้นไป " อันดับที่ยาก " หลายบทความที่ได้อ่าน หรือ ระดับเทียบเท่ากับวิทยาลัยนักศึกษาปี 2 แม้ว่าบทความมีค่าจากง่าย ไปไกลเกินยาก ค่าเฉลี่ยของคะแนน 100 บทความคือ
8 ระดับเหนือ usdhhs อ่านแนะนำมันเป็นกำลังใจที่จะหาบทความของสมาคมอเมริกันปอดมีคะแนนเฉลี่ยโดยรวมน้อยที่สุด อย่างไรก็ตาม ข้ามโดเมนทั้งหมดระดับคะแนนของวัสดุปอดได้ดีเหนือ usdhhs ระดับที่แนะนํา