Payments of bribes are almost never

Payments of bribes are almost never recorded as such in the books of a company.
Thus, an anti-bribery violation will almost always entail liability under the accounting provisions.
Also, any inaccurately recorded payment – even if it is not clear evidence of a bribe – can be construed as evidence of deficient internal controls.
This exposes a company to potential enforcement actions from both the DOJ and SEC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การชำระเงินสินบนเกือบจะไม่เคยบันทึกไว้เช่นนี้ในหนังสือของ บริษัท
ดังนั้นการละเมิดต่อต้านการติดสินบนเกือบตลอดเวลาจะนำมาซึ่งความรับผิดตามบทบัญญัติบัญชี
ยังการชำระเงินใด ๆ ที่บันทึกไว้ไม่ถูกต้อง -.. แม้ว่ามันจะไม่ได้เป็นหลักฐานที่ชัดเจนของ สินบน - สามารถตีความว่าเป็นหลักฐานของการควบคุมภายในที่ขาด
.นี้ก็หมายความว่า บริษัท จะดำเนินคดีทางกฎหมายที่อาจเกิดขึ้นจากทั้ง DOJ และวินาที.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชำระเงินสินบนเกือบจะไม่บันทึกเช่นในหนังสือของบริษัทได้
ดัง ละเมิดการติดสินบนต่อต้านมักจะอันความรับผิดชอบภายใต้บทบัญญัติทางบัญชีได้
ยัง ชำระเงินใด ๆ บันทึกอย่างไม่ถูกต้อง – แม้ว่าจะไม่ล้างหลักฐานของการกิน – สามารถแปลเป็นหลักฐานของการควบคุมภายในขาดสารได้
นี้ยอมให้บริษัทเพื่อดำเนินการบังคับใช้มีศักยภาพ DOJ และรอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การชำระเงินของเงินสินบนจะได้รับการบันทึกว่าในหนังสือดังกล่าวของบริษัทที่แทบจะไม่เคย.
ดังนั้นการละเมิดการป้องกันการให้สินบนที่จะนำมาซึ่งความรับผิดตามบทบัญญัติคิดเป็นสัดส่วนเกือบจะทุกครั้ง.
ยังไม่แน่นอนการชำระเงินใดๆที่บันทึกไว้ - - แม้จะไม่มีหลักฐานที่ชัดเจนของสินบน - สามารถตีความเป็นหลักฐานของการควบคุม ภายใน ขาดแคลน.
โรงแรมแห่งนี้จะทำให้การดำเนินการของบริษัทที่มี ศักยภาพ การบังคับใช้กฎหมายจาก doj และวินาทีทั้ง