The pressure inside this balloon is keeping it inflated, and currently is higher than the pressure outside of it.
As I release the bottom of this balloon the pressure moves out creates a wind and that is what is happening in our real world.
As air heats, it expands and becomes less dense, creating regions of lower pressure