Especially the interaction with sma

Especially the interaction with small targets on mobile devices has gained quite some interest in the last years. This lead to new interaction techniques such as Shift [21] of Escape [23] being based on fine granular zooming techniques or gestures. We assume that, based on the results presented in this paper, those techniques can’t effectively be used when walking as very accurate finger movements or gestures have to be performed. Our future work will focus therefore on the development of adaptive user interfaces allowing the user to accurately select small targets on mobile phone screens. At this we will consider especially the provision of semi-transparent information on top of the previously selected information, which helps the user to perform the correct selections without losing or changing the context.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการโต้ตอบกับกลุ่มเป้าหมายขนาดเล็กบนอุปกรณ์โมบายได้รับดอกเบี้ยค่อนข้างบางในปีสุดท้าย นำไปเทคนิคการโต้ตอบใหม่เช่นกะ [21] ของหนี [23] การตามรูปแบบลายเส้นหรือเทคนิคย่อ granular ดี เราสมมุติว่า ตามผลลัพธ์ที่นำเสนอในเอกสารนี้ เทคนิคเหล่านั้นไม่มีประสิทธิภาพสามารถใช้เมื่อเดินถูกต้องมากนิ้วมือเคลื่อนไหว หรือมีท่าทางที่จะทำได้ งานของเราในอนาคตจะเน้นดังนั้นในการพัฒนาของอินเทอร์เฟซผู้ใช้ที่เหมาะสมให้ผู้ใช้สามารถเลือกเป้าหมายขนาดเล็กบนหน้าจอโทรศัพท์มือถือ ที่นี้ เราจะพิจารณาโดยเฉพาะอย่างยิ่งบทบัญญัติของกึ่งโปร่งใสข้อมูลบนข้อมูลที่เลือกก่อนหน้านี้ ซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ทำการเลือกที่ถูกต้องโดยไม่สูญเสีย หรือเปลี่ยนบริบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการมีปฏิสัมพันธ์กับเป้าหมายเล็ก ๆ บนโทรศัพท์มือถือได้รับความสนใจค่อนข้างบางอย่างในปีที่ผ่านมา นำไปสู่​​การมีปฏิสัมพันธ์เทคนิคใหม่นี้เช่นกะ [21] ของหนี [23] ถูกขึ้นอยู่กับเทคนิคการซูมเม็ดปรับหรือท่าทาง เราคิดว่าบนพื้นฐานของผลที่นำเสนอในบทความนี้เทคนิคที่มีประสิทธิภาพไม่สามารถใช้เมื่อเดินเป็นที่ถูกต้องมากการเคลื่อนไหวของนิ้วมือหรือท่าทางที่จะต้องมีการดำเนินการ การทำงานในอนาคตของเราจึงจะมุ่งเน้นในการพัฒนาส่วนติดต่อผู้ใช้ปรับตัวให้ผู้ใช้สามารถเลือกได้อย่างถูกต้องเป้าหมายเล็ก ๆ บนหน้าจอโทรศัพท์มือถือ ในตอนนี้เราจะพิจารณาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้ข้อมูลกึ่งโปร่งใสด้านบนของข้อมูลที่เลือกก่อนหน้านี้ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้ในการดำเนินการเลือกที่ถูกต้องโดยไม่สูญเสียหรือการเปลี่ยนแปลงบริบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยเฉพาะอย่างยิ่งการปฏิสัมพันธ์กับชิ้นงานขนาดเล็กบนอุปกรณ์มือถือได้รับความสนใจมากเมื่อปีที่แล้ว นำเทคนิคการปฏิสัมพันธ์ใหม่ เช่น เปลี่ยน [ 21 ] หนี [ 23 ] การยึดเม็ดละเอียดซูมเทคนิค หรือแสดงท่าทาง เราคิดว่าขึ้นอยู่กับผลลัพธ์ที่นำเสนอในงานวิจัยนี้เทคนิคเหล่านั้นไม่สามารถมีประสิทธิภาพจะใช้เมื่อเดินตามการเคลื่อนไหวของนิ้วที่ถูกต้องมากหรือท่าทางจะถูกดำเนินการ การทำงานในอนาคตของเราจะมุ่งเน้นในการพัฒนาและปรับเปลี่ยนส่วนติดต่อผู้ใช้ให้ผู้ใช้ได้เลือกเป้าหมายขนาดเล็กบนหน้าจอโทรศัพท์มือถือ .ในนี้เราจะพิจารณาโดยเฉพาะอย่างยิ่งการให้กึ่งโปร่งใสข้อมูลด้านบนของเลือกก่อนหน้านี้ข้อมูลซึ่งช่วยให้ผู้ใช้ทำการเลือกที่ถูกต้องโดยไม่สูญเสียหรือการเปลี่ยนบริบท