M: I’d agree that it has been usefu

M: I’d agree that it has been useful at the local level for broadening people’s perspective around workplace health. You know the fact that someone is coming into work for a Primary Care Trust as a health trainer then it would be very easy for them to have a
quite narrow perspective around what this is all about, whereas actually putting it in the
context of a continuum . . . I think can help people see how their work fits into a whole.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

M:ฉันจะยอมรับว่า ได้รับประโยชน์ในระดับท้องถิ่นสำหรับ broadening มุมมองของคนสถานที่ทำงานสุขภาพ คุณรู้ความจริงว่า คนจะมาเป็นงานหลักดูแลใจเป็นพี่เลี้ยงสุขภาพ แล้วมันจะง่ายสำหรับพวกเขามีการ
มุมมองแคบมากมาอะไรเป็น ในขณะที่จริง เก็บไว้ใน
บริบทของความต่อเนื่องการ... ผมคิดว่า สามารถช่วยให้ผู้คนได้เห็นการทำงานพอดีไปทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

M: ผมยอมรับว่ามันได้รับประโยชน์ในระดับท้องถิ่นเพื่อขยายมุมมองของผู้คนรอบสุขภาพในสถานประกอบ คุณจะรู้ว่าความจริงที่ว่ามีใครบางคนที่เข้ามาในงานบริการปฐมภูมิเชื่อถือเป็นผู้ฝึกอบรมสุขภาพแล้วมันจะเป็นเรื่องง่ายมากสำหรับพวกเขาที่จะมี
มุมมองที่ค่อนข้างแคบรอบสิ่งนี้เป็นข้อมูลเกี่ยวกับในขณะที่จริงวางไว้ใน
บริบทของความต่อเนื่อง . . . ผมคิดว่าสามารถช่วยให้ผู้คนเห็นว่าการทำงานของพวกเขาเหมาะกับการเป็นทั้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมก็เห็นด้วยว่ามันได้รับประโยชน์ในระดับท้องถิ่นเพื่อขยายมุมมองของผู้คนรอบ ๆสุขภาพในสถานประกอบการ คุณรู้ข้อเท็จจริงว่าใครเข้ามาทำงานดูแลสุขภาพเบื้องต้นเชื่อว่าเป็นเทรนเนอร์แล้วมันง่ายมากสำหรับพวกเขาที่จะมีมุมมองที่ค่อนข้างแคบ
รอบ นี่มันเรื่องอะไร แต่ที่จริงใส่
บริบทของการต่อเนื่อง . . . . . . .ฉันคิดว่าสามารถช่วยให้ผู้คนได้เห็นวิธีการทำงานของพวกเขาพอดีเข้าไปในทั้งหมด