Note that the CO reserves the right

Note that the CO reserves the right to refuse certification to operators at any time, where such certification
is deemed to detract from the aims or principles of organic production and this Standard. Such issues may
include labelling or marketing of products by the operator in question that may potentially mislead the
consumer. To maintain certification, the operator shall at a minimum commit and allow all resources and
personnel to achieve the following:
• Annual audit carried out by an auditor

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หมายเหตุว่า CO สงวนสิทธิ์ในการปฏิเสธการรับรองกับตัวตลอดเวลา ซึ่งใบรับรองดังกล่าวจะถือว่าไวน์มีเป้าหมายหรือหลักการของการผลิตอินทรีย์และมาตรฐานนี้ ปัญหาดังกล่าวอาจมีฉลาก หรือการตลาดของผลิตภัณฑ์โดยการดำเนินการในคำถามที่อาจทำให้เข้าใจผิดอาจการผู้บริโภค การรักษารับรอง ผู้ประกอบการจะน้อยที่ยอมรับ และอนุญาตให้ทรัพยากรทั้งหมด และบุคลากรเพื่อให้บรรลุต่อไปนี้:•ตรวจสอบประจำปีดำเนินการ โดยผู้ตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดทราบว่า บริษัท ขอสงวนสิทธิ์ที่จะปฏิเสธการรับรองแก่ผู้ประกอบการในเวลาใด ๆ ที่ได้รับการรับรองดังกล่าว
จะถือว่าเอาออกจากจุดมุ่งหมายหรือหลักการของการผลิตอินทรีย์และมาตรฐานนี้ ปัญหาดังกล่าวอาจ
รวมถึงการติดฉลากหรือการตลาดของผลิตภัณฑ์โดยผู้ประกอบการในคำถามที่อาจทำให้เข้าใจผิด
ของผู้บริโภค เพื่อรักษารับรองผู้ประกอบการที่ต่ำสุดจะกระทำและช่วยให้ทรัพยากรและ
บุคลากรเพื่อให้บรรลุต่อไปนี้:
•การตรวจสอบประจำปีที่ดำเนินการโดยผู้สอบบัญชี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดทราบว่า บริษัทขอสงวนสิทธิในการปฏิเสธการรับรองผู้ประกอบการที่ใบรับรองดังกล่าว ในเวลาใด ๆถือว่าเบี่ยงเบนจากเป้าหมายหรือหลักการผลิตอินทรีย์และมาตรฐานนี้ ปัญหาดังกล่าวอาจรวมถึงการติดฉลากหรือการตลาดของผลิตภัณฑ์โดยผู้ประกอบการในคำถามที่อาจทำให้เข้าใจผิดผู้บริโภค เพื่อรักษาใบรับรองผู้ดำเนินการจะเป็นอย่างน้อย ยอมรับและให้ทรัพยากรทั้งหมดและการดำเนินงานต่อไปนี้ :บริการตรวจสอบบัญชีประจำปีดำเนินการโดยผู้สอบบัญชี