The Staff New Year Party will be he

The Staff New Year Party will be held on Friday 25 December 2015 at "One80" on 26th Floor Aetas Hotel which is 5 mins walk from our office.

Khun Suchart, Khun Nancy and Khun Tom will contribute big prizes. In order to make the lucky draw fun and with more prizes, for managerial level, No. 1-7, please contribute Baht 2,000 each and Nos. 8-12 please contribute Baht 1,000 each. We will buy prizes with this money, but your name will also be included in the lucky draw!

Please give me your contribution at your earliest convenience, but not later than Wednesday 16 November, cob.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานเลี้ยงปีใหม่พนักงานจะจัดขึ้นในวันศุกร์ 25 2015 ธันวาคมที่ "One80" ในโรงแรมโรงแรมเอตัสชั้น 26 ซึ่งเป็น 5 นาทีจากสำนักงานของเราคุณสุชาติ คุณ Nancy และ ทอมคุณจะสนับสนุนรางวัลใหญ่ ทำให้สนุกโชค และ มีรางวัลเพิ่มเติม การบริหารจัดการระดับ หมายเลข 1-7 กรุณานำละ 2000 บาท และชุด 8-12 มีส่วนละ 1000 บาท โปรด เราจะซื้อรางวัลเงินนี้ แต่ยังจะรวมชื่อของคุณในการโชค โปรดให้ฉันของ ที่เร็วที่สุด แต่ไม่ช้ากว่าวันพุธที่ 16 พฤศจิกายน cob

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานงานเลี้ยงปีใหม่ที่จะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม 2015 ที่ "One80" บนชั้น 26 ของโรงแรมเอตัสซึ่งเป็น 5 นาทีเดินจากสำนักงานของเรา. คุณสุชาติ, คุณแนนซี่และคุณทอมจะส่งผลรางวัลใหญ่ เพื่อที่จะทำให้ความสนุกชิงโชคและรางวัลอื่น ๆ อีกมากมายสำหรับระดับผู้บริหาร, ฉบับที่ 1-7 โปรด 2,000 บาทมีส่วนร่วมในแต่ละคนและ Nos. 8-12 มีส่วนร่วมโปรดละ 1,000 บาท เราจะซื้อด้วยเงินรางวัลนี้ แต่ชื่อของคุณก็จะถูกรวมอยู่ในโชคดี! กรุณาให้การสนับสนุนของคุณโดยเร็วที่สุด แต่ไม่เกิน 16 พฤศจิกายน, ซัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พนักงานงานเลี้ยงปีใหม่จะจัดขึ้นในวันศุกร์ที่ 25 ธันวาคม 2015 " one80 " 26 ชั้น aetas โรงแรมซึ่งเป็น 5 นาทีเดินจากสำนักงานของเราใน

คุณสุชาติ คุณแนนซี่ และคุณทอมจะสนับสนุนรางวัลใหญ่ เพื่อให้สนุกและโชคดีกับรางวัลเพิ่มเติมสำหรับระดับบริหารหมายเลข 1-7 กรุณาบริจาค 2 , 000 บาท แต่ละ และ เลขที่ 8-12 โปรดสนับสนุน 1 , 000 บาท แต่ละเราจะซื้อรางวัลด้วยเงินนี้ แต่ชื่อของคุณจะรวมอยู่ในการวาดโชคดี

เอาผลงานของคุณโดยเร็วที่สุด แต่ไม่เกินวันพุธที่ 16 เดือนพฤศจิกายน คอบ .